Tabla de contenido
Código
Sistema de cheques
Error de comunicación de la unidad
Sistema de cheques
Código de errorXX
Nota:Todos los errores se pueden restablecer manualmente presionando Detener/Reanudar cuando se muestra el mensaje de error, o apagando y
volviendo a encender la bomba después de que haya ocurrido el error. En determinadas circunstancias, el error de "Sobrecarga de la unidad" solo se
puede restablecer ciclando la energía aplicada a la bomba. Si los pasos de solución de problemas enumerados anteriormente no ayudan a resolver la
condición de error, entonces el problema puede ser interno al motor/variador. Comuníquese con el Servicio Técnico de Hayward al (908) 355-7995 para
obtener asistencia adicional.
12. Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE HAYWARD
Al comprador, como comprador original de este equipo, Hayward Pool Products, 620 Division Street, Elizabeth, New Jersey, garantiza que sus productos están libres
de defectos de materiales y mano de obra por un período de (ver más abajo) a partir de la fecha de compra.
Las piezas que fallen o se vuelvan defectuosas durante el período de garantía, excepto como resultado de congelación, negligencia, instalación, uso o cuidado inadecuados, se
repararán o reemplazarán, a nuestra discreción, sin cargo, dentro de los 90 días posteriores a la recepción del producto defectuoso. , salvo retrasos imprevistos.
Para obtener reemplazos o reparaciones en garantía, los componentes o las piezas defectuosas deben devolverse, con el transporte pagado, al lugar de compra o al centro de servicio autorizado
de Hayward más cercano. Para obtener más información sobre el distribuidor o el centro de servicio de Hayward, comuníquese con el departamento de atención al cliente de Hayward. No se
pueden realizar devoluciones directamente a la fábrica sin la autorización expresa por escrito de Hayward pool Products.
Para los compradores originales de este equipo, Hayward Pool Products garantiza que sus productos están libres de defectos de materiales y mano de obra durante un período
de (ver a continuación) a partir de la fecha de compra.
Los filtros que se vuelvan defectuosos durante el período de garantía, excepto como resultado de congelación, negligencia, instalación, uso o cuidado inadecuados, serán
reparados o reemplazados, a nuestra discreción, sin cargo,
Se aplican todas las demás condiciones y términos de la garantía estándar.
Hayward no será responsable del acarreo, la mano de obra de remoción y/o reinstalación ni ningún otro costo similar incurrido para obtener reemplazos
en garantía.
La garantía de Hayward Pool Products no se aplica a los componentes fabricados por otros. Para tales productos, se aplicará la garantía establecida
por el respectivo fabricante.
Algunos estados no permiten una limitación sobre la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que
la limitación o exclusión anterior no se aplique a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que también tenga otros derechos, que varían de un estado a otro.
* Reemplaza todas las publicaciones anteriores.
Página 34 de 36
Solución de problemas
Indica que hay problemas de comunicación dentro del motor/variador y que es posible que sea
necesario reemplazar el motor/variador. Comuníquese con el Servicio Técnico de Hayward para
obtener asistencia adicional.
Indica que la interfaz de usuario está recibiendo un error del motor/variador que no comprende.
Comuníquese con el Servicio Técnico de Hayward para obtener asistencia adicional.
Línea de producto
Línea Estándar
Línea experta
UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD
Familia de bombas VS de 1,65 THP
Período de garantía
un (1) año
Tres (3) años
Productos para piscinas de Hayward
Calle División 620
Elizabeth, Nueva Jersey 07207
IS2303VSP3 Rev-A
Tabla de contenido
