Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
( ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﺟﻔﺎف وﻧظﺎﻓﺔ اﻟﻣﻘﺎﺑض وأﺳطﺢ اﻟﻣﺳك ﻣن اﻟزﯾوتh
واﻟﺷﺣوم. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ اﻟﻘﺎﺑض وأﺳطﺢ اﻟﻣﺳك اﻟزﻟﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻣل
.واﻟﺳﯾطرة اﻵﻣﻧﯾن ﻋﻠﻰ اﻷداة ﻓﻲ اﻟﻣواﻗف ﻏﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ
5( اﺳﺗﺧدام أداة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﮭﺎ
( ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺷﺣن إﻻ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺷﺎﺣن اﻟﻣﺣدد ﻣن ﻗ ِﺑل اﻟﺷرﻛﺔa
اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ. ﻓﻘد ﯾؤدي ﺷﺎﺣن ﻣﻧﺎﺳب ﻷﺣد أﻧواع ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ إﻟﻰ
.ﺣدوث ﺧطر اﻟﺣرﯾﻖ ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣﻊ ﺣزﻣﺔ ﺑطﺎرﯾﺔ أﺧرى
( ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷدوات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ إﻻ ﻣﻊ ﺣزم اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺻﻣﻣﺔb
ﺧﺻﯾ ﺻ ً ﺎ ﻟﮭﺎ. ﻓﻘد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام أي ﺣزم ﺑطﺎرﯾﺎت أﺧرى إﻟﻰ
.ﺣدوث ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ واﻟﺣرﯾﻖ
( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﺳﺗﺧدام ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ، ﻓﺎﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋنc
اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻷﺧرى، ﻣﺛل ﻣﺷﺎﺑك اﻟورق أو اﻟﻌﻣﻼت اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ
أو اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ أو اﻷظﺎﻓر أو اﻟﺑراﻏﻲ أو اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﺻﻐﯾرة
اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ إﺟراء اﺗﺻﺎل ﻣن طرف ﻵﺧر. ﻓﻘد ﯾؤدي
.ﺗﻘﺻﯾر طرﻓﻲ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣ ﻌ ً ﺎ إﻟﻰ ﺣدوث ﺣروق أو اﻧدﻻع ﺣرﯾﻖ
( ﻓﻲ ظل ظروف إﺳﺎءة اﻻﺳﺗﺧدام، ﻗد ﯾﺗم إﺧراج اﻟﺳﺎﺋل ﻣنd
،اﻟﺑطﺎرﯾﺔ، ﻓﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺗﮫ. وإذا ﺣدﺛت اﻟﻣﻼﻣﺳﺔ ﺑطرﯾﻖ اﻟﺧطﺄ
،ﻓﻌﻠﯾك ﺑﺎﻟﻐﺳل ﺑﺎﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﺗدﻓﻘﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺳﺎﺋل ﻟﻠﻌﯾﻧﯾن
ﻓﺎطﻠب اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟطﺑﯾﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺧطوة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ. ﻓﻘد ﯾؤدي
.اﻟﺳﺎﺋل اﻟﺧﺎرج ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﮭﯾﺞ أو ﺣروق ﺑﺎﻟﻌﯾﻧﯾن
( ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺑطﺎرﯾﺔ أو أداة ﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﻣﻌدّ ﻟﺔ. ﯾﻣﻛن أن ﺗﺻدر ﻋﻠﻰe
اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻣﻌ د ّﻟﺔ ﺳﻠوﻛﯾﺎت ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﻌﺔ، ﺑﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ
.ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ أو اﻧﻔﺟﺎر أو اﻟﺗﻌرض ﻟﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ
.( ﻻ ﺗﻌرض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أو اﻷداة ﻟﻠﻧﯾران أو درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣﻔرطﺔf
ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻧﯾران أو ﻟدرﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز
"ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑدال درﺟﺔ اﻟﺣرارة "۱۳۰ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
.واﺳﺗﺧدام درﺟﺔ اﻟﺣرارة "۲٦٥ درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت" ﺑد ﻻ ً ﻣﻧﮭﺎ
( اﻟﺗزام ﺑﻛل ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺷﺣن وﻻ ﺗﻘم ﺑﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أو اﻷداة ﺧﺎرجg
ﻧطﺎق درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت. ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي
اﻟﺷﺣن ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺣﺔ أو ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣرارة ﺧﺎرج اﻟﻧطﺎق
.اﻟﻣﺣدد إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وزﯾﺎدة ﺧطر ﻧﺷوب اﻟﺣرﯾﻖ
( ﻻ ﺗﻘم ﺑﺻﯾﺎﻧﺔ اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ إﻻ ﻟدى ﻓﻧﻲ إﺻﻼح ﻣؤھلa
وﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻓﻘط. ﻓﺳﯾﺿﻣن ھذا اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ
( ﻻ ﺗﻘم ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﺑﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ. ﯾﺟب أﻻ ﺗﺗم ﺻﯾﺎﻧﺔb
اﻟﺑطﺎرﯾﺎت إﻻ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ أو ﻣوﻓري اﻟﺧدﻣﺔ
ﺗﺣذﯾرات اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻟﻠﻣﺛﺎﻗﯾب وﻣﻔﻛﺎت اﻟﺑراﻏﻲ
أ( أﻣﺳك اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣن اﻷﺳطﺢ اﻟﻘﺎﺑﺿﺔ اﻟﻣﻌزوﻟﺔ ﻋﻧد أداء
ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻗد ﯾﺗﻼﻣس ﻓﯾﮭﺎ ﻣﻠﺣق اﻟﻘطﻊ ﻣﻊ أﺳﻼك ﻣﺧﻔﯾﺔ. ﻓﺈن ﻣﻠﺣﻖ
اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻼﻣس ﻟﺳﻠك "ﻣﻛﮭرب" ﯾؤدي إﻟﻰ "ﻛﮭرﺑﺔ" اﻷﺟزاء
اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﻣﻛﺷوﻓﺔ ﻟﻸداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، وﻗد ﯾﺻﯾب اﻟﻣﺷﻐل ﺑﺻدﻣﺔ
إرﺷﺎدات اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻟﻘم ﺛﻘب طوﯾﻠﺔ
76
.۱۳۰ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ إﻟﻰ اﻻﻧﻔﺟﺎر
6( اﻟﺧدﻣﺔ
.ﺳﻼﻣﺔ اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن ﻓﻘط
.ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
أ( ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﺳرﻋﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻘﺻوى اﻟﻣﺣددة ﻟﻠﻘﻣﺔ
اﻟﺛﻘب. ﻓﻲ اﻟﺳرﻋﺎت اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ، ﯾﺣﺗﻣل أن ﺗﻧﺛﻧﻲ اﻟﻠﻘﻣﺔ إذا دارت ﺑدون
.أن ﺗﻼﻣس ﺳطﺢ اﻟﻌﻣل، ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ
ب( اﺑدأ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺎﻟﺛﻘب ﺑﺳرﻋﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ وﺑﺣﯾث ﯾﻛون طرف اﻟﻠﻘﻣﺔ
ﻣﻼﻣ ﺳ ً ﺎ ﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻌﻣل. ﻓﻲ اﻟﺳرﻋﺎت اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ، ﯾﺣﺗﻣل أن ﺗﻧﺛﻧﻲ اﻟﻠﻘﻣﺔ
إذا دارت ﺑدون أن ﺗﻼﻣس ﺳطﺢ اﻟﻌﻣل، ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ إﺻﺎﺑﺔ
ج( اﺿﻐط ﻓﻲ ﺧط ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻊ اﻟﻠﻘﻣﺔ وﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﺿﻐط. ﻗد ﺗﻠﺗوي اﻟﻠﻘم
.ﻣﺳﺑﺑﺔ اﻻﻧﻛﺳﺎر أو ﻓﻘدان اﻟﺳﯾطرة، ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ
ﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣدد، ﻓﺈﻧﮫ ﻟﯾس ﻣن
اﻟﻣﻣﻛن اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ ﻋواﻣل اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ. ﻓﻘد ﺗﻧﺷﺄ اﻟﻣﺧﺎطر
:اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ھﯾﻛل اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ وﺗﺻﻣﯾﻣﮭﺎ
أ( اﻻﺧﺗﻼﻻت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻧﺑﻌﺎث اﻻھﺗزاز، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام
اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ أطول أو ﻋدم إدارﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل
ب( إﺻﺎﺑﺎت وأﺿرار ﻓﻲ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﻛﺳورة اﻟﺗﻲ
ﺗﺣذﯾر! ﺗﻧﺗﺞ ھذه اﻷداة ﻣﺟﺎ ﻻ ً ﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳ ﯾ ً ﺎ ﺧﻼل
اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ. وﻗد ﯾﺗداﺧل ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟظروف ﻣﻊ
اﻟزراﻋﺎت اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﻧﺷطﺔ أو اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ. ﻟﻠﺣد ﻣن ﺧطر
اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺧطﯾرة أو اﻟﻣﻣﯾﺗﺔ، ﻧوﺻﻲ اﻷﺷﺧﺎص ذوي
اﻟزراﻋﺎت اﻟطﺑﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب واﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
.ﻟﻠزراﻋﺎت اﻟطﺑﯾﺔ ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻷداة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.ﯾ ُ ﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻔك اﻟﺗﺻﺎدﻣﻲ ھذا ﻟرﺑط اﻟﺑراﻏﻲ واﻟﻣﺳﺎﻣﯾر وﻓﻛﮭﺎ
.ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﺑﻧﺎء
CDM1165
02 ﻓوﻟت
53.6 ﻣم ¼ ﺑوﺻﺔ ﺷﻛل ﺳداﺳﻲ داﺧﻠﻲ
0052-0/اﻟدﻗﯾﻘﺔ
0053-0/اﻟدﻗﯾﻘﺔ
051 ﻧﺎﻧو ﻣﺗر
ﻣمM4–M8
1.1 ﻛﺟم
( دﯾﺳﯾﺑل )أK=3 ،(8.57 دﯾﺳﯾﺑل )أ
( دﯾﺳﯾﺑل )أK=3 ،(8.68 دﯾﺳﯾﺑل )أ
² = 5.1 م/ثK ²297.4 م/ث
FX-POWER اﺳﺗﺧدم اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻘط ﻣن ﻣﻧﺻﺔ ﺑطﺎرﯾﺎت
02. ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام أي ﺑطﺎرﯾﺎت أﺧرى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﯾرةV
ﻟﯾﺛﯾوم أﯾون 02 ﻓوﻟت، 2 أﻣﺑﯾر ﺳﺎﻋﺔ
ﻟﯾﺛﯾوم أﯾون 02 ﻓوﻟت، 4 أﻣﺑﯾر ﺳﺎﻋﺔ
.ﺷﺧﺻﯾﺔ
اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ
.ﻛﺎفٍ وﺻﯾﺎﻧﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ
. ً ﺗﺣطﻣت ﻓﺟﺄ ة
2. ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻵﻟﺔ
اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﺻود
اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ
رﻗم اﻟطراز
اﻟﺟﮭد
ﺣﺎﻣل اﻷداة
اﻟﺳرﻋﺔ ﺑدون ﺣﻣل
ﻣﻌدل اﻟﺗﺻﺎدم
اﻟﻌزم اﻷﻗﺻﻰ
ﻗطر ﺑرﻏﻲ اﻵﻟﺔ
(اﻟوزن )ﺑدون اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
LPA ﻣﺳﺗوى ﺿﻐط اﻟﺻوت
LwA ﻣﺳﺗوى ﺿﻐط اﻟﺻوت
اﻻھﺗزاز
.أو ﺗﻠف ﻟﻸداة
CDA1167
CDA1168
Tabla de contenido
