Tabla de contenido
Conexión
Conecte la videocámara al reproductor
de vídeo usando la Conexión
Consulte Diagramas de conexión
(
69).
Grabación
1
Aparato externo: introduzca una
casete o un disco virgen y ponga
el equipo en modo pausa de
grabación.
2
Videocámara: localice la escena
que desea copiar y haga una
pausa en la reproducción poco
antes de llegar a dicha escena.
3
Videocámara: reinicie la
reproducción del vídeo.
4
Aparato externo: empiece a
grabar cuando aparezca la escena
que desea copiar. Pare la
grabación al finalizar la copia.
5
Videocámara: pare la
reproducción.
NOTAS
• Se recomienda que el suministro de
corriente para la videocámara se realice
mediante el adaptador compacto de
corriente.
• Como opción predeterminada, las
informaciones en pantalla estarán
incluidas en la señal de vídeo de salida.
Se pueden cambiar las informaciones
pulsando repetidamente
Transferencia de fotos a un ordenador
Para transferir fotos a la memoria, se
puede conectar la videocámara a un
ordenador mediante el cable USB que
se suministra. El procedimiento variará
dependiendo del sistema operativo del
ordenador.
o
.
1
2
3
4
5
6
* El texto que aparece variará dependiendo
DISP.
(
50).
3
4
* El texto que aparece variará dependiendo
Ajuste en la videocámara el
modo
.
Seleccione
/
previamente la memoria desde la
cual desee transferir las fotos
(
35).
Conecte la videocámara al
ordenador usando el cable USB.
• Conexión
. Consulte Diagramas
de conexión
(
• Si aparece la pantalla de selección
del dispositivo, seleccione
[PC/IMPRES.] y pulse
• Se encenderá el botón
C
ONEXIÓN A UN ORDENADOR CON
W
V
O
INDOWS
ISTA
Abra [PC].
Abra [Canon FS37]* y a
continuación abra
[Almacenamiento extraíble].
Abra la carpeta [DCIM] y a
continuación la carpeta que
contenga las fotos que desee
transferir.
Transfiera las fotos elegidas.
del modelo de videocámara.
CONEXIÓN A UN ORDENADOR CON
Abra [My Computer] y a
continuación abra [Canon FS37]*.
Transfiera las fotos elegidas.
del modelo de videocámara.
(
21)
69).
.
.
W
7
INDOWS
W
XP
INDOWS
75
Tabla de contenido
