4
Pulse el botón de inicio de la
grabadora DVD.
• En la pantalla aparecerá una barra
de progreso.
• Después de pulsar el botón de
inicio (mientras se está grabando
el disco) no se puede cancelar el
proceso.
• Cuando se finalice el disco (o
último disco, si el proceso precisa
de varios discos), aparecerá el
mensaje [TAREA FINALIZ.]. Saque
el disco y cierre la bandeja.
C
UANDO LOS DATOS REQUIEREN MÚLTIPLES
DISCOS
Después que se haya finalizado un
disco, será expulsado
automáticamente y aparecerá el
mensaje [INSERTE DISC.NUEVO/
VACÍO Y CIERRE LA BAND.DISCO].
Introduzca el disco siguiente y cierre la
bandeja del disco.
C
ÓMO CREAR UNA COPIA ADICIONAL DEL
MISMO DISCO
Después de acabado el proceso,
aparecerá de nuevo [INSERTE
DISC.NUEVO/VACÍO]. Introduzca un
disco virgen y cierre la bandeja.
C
ÓMO REPRODUCIR UN DISCO
Los discos creados con esta
videocámara y la grabadora de DVD se
podrán reproducir en reproductores
DVD y ordenadores que se ajusten a las
siguientes características:
• Compatible con los discos que haya
creado (discos DVD-R/DVD-R DL/
DVD-RW)
• Compatible con el formato vídeo DVD
DVD
• Software para la reproducción de
DVD instalado y funcionando (en el
caso de ordenadores)
Antes de introducir el disco, consulte
siempre el manual de instrucciones del
aparato externo y asegúrese de que
sea compatible.
IMPORTANTE
• Mientras la videocámara esté
conectada a la grabadora de DVD, no
abra la tapa de la ranura de la tarjeta de
memoria ni saque la tarjeta.
• Tome las siguientes precauciones
mientras el indicador ACCESS de la
videocámara esté encendido o
parpadeando. Si no lo hace, podrían
perderse datos de forma definitiva.
- No abra la tapa de la tarjeta de
memoria.
- No desconecte el cable USB.
- No desconecte la alimentación, ni
apague la videocámara ni la
grabadora de DVD.
• Cuando se graben discos con la
Grabadora de DVD DW-100 opcional,
no se podrán añadir escenas grabadas
con la función de pregrabación o
escenas divididas usando la opción
[PLAYLIST].
• Para información importante sobre el
manejo de los discos, consulte
Precauciones de manejo.
NOTAS
• La lengüeta de protección contra la
escritura (LOCK) de la tarjeta de
memoria está ajustada para impedir la
grabación, no se podrá crear un disco
con vídeos en la tarjeta de memoria.
• No se podrá acceder al menú FUNC. ni
a los menús de ajuste mientras la
videocámara esté conectada a la
grabadora de DVD.
73