Preparación de la Instalación
Questions? Call 844-GE4-PTAC (or 844-434-7822 ) or
ANTES DE INICIAR
Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.
IMPORTANTE –
•
instrucciones para uso del inspector local.
IMPORTANTE –
•
códigos y órdenes de ley.
•
Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas
instrucciones con el consumidor.
•
Nota al consumidor
para referencia futura.
• La instalación apropiada es la responsabilidad del
instalador. La instalación completa del Zoneline no
estará accesible al público general.
• La falla del producto debido a una instalación
inadecuada no está cubierta por la garantía.
• La instalación apropiada es la responsabilidad del
instalador.
• Cuando instale este acondicionador de aire, DEBE usar
todas las piezas suministradas y usar procedimientos
adecuados de instalación.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
IMPORTANTE - LEA
CUIDADOSAMENTE
WARNING
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
• Todas las conexiones y cableados eléctricos DEBERÁN
ser realizados por un electricista calificado.
• Cumpla con el Código Nacional de Electricidad (National
Electrical Code,NEC) y/o los códigos y ordenanzas locales.
• Para cuidar la seguridad personal, esta unidad del
Zoneline deberá estar correctamente conectada a tierra.
• Los dispositivos de protección (fusibles o disyuntores)
aceptables para instalaciones del Zoneline aparecen
especificados en la etiqueta de especificaciones técnicas
de cada unidad.
• No use cables prolongadores con esta unidad.
• Los cableados de aluminio para construcciones pueden
presentar problemas especiales – consulte a un
electricista calificado.
• Cuando la unidad no esté funcionando, aún habrá voltaje
en los controles eléctricos.
• Desconecte la corriente a la unidad antes de realizar el
servicio técnico:
1. Retirando los fusibles del circuito de empalmes o
apagando los disyuntores desde el panel.
2. Desenchufando el cable de corriente de la unidad.
78
Guarde estas
Observe todos los
–
Conserve estas instrucciones
Visit our Website at:
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Tamaño del
Use SOLO el tamaño de cable
Cable
recomendado para un circuito de
empalmes con una sola salida.
Fusible/
Use SOLO el tipo y tamaño de fusible o
Disyuntor
disyuntor HVACR indicado en la etiqueta
de especificaciones técnicas de la
unidad. La protección adecuada contra
excesos de tensión hacia las unidades es
responsabilidad del propietario.
Conexión a
La unidad DEBERÁ ser conectada a
Tierra
tierra desde un circuito de empalmes
a la unidad, o a través de un cable a
tierra aparte provisto en unidades con
conexión permanente. Asegúrese de que
el circuito de empalmes esté conectado
a tierra.
Tamaño del
Use el tamaño de cable recomendado
Cable
en la tablas provistas e instale un circuito
de empalmes simple. Todo el cableado
deberá cumplir con los códigos locales y
nacionales.
NOTA: Use conductores de cobre
únicamente.
NOTA: Todo el cableado deberá cumplir con el Código
Nacional de Electricidad (National Electrical Code, NEC) y
con los códigos locales. Es responsabilidad del instalador
asegurar que se cumplan los códigos de electricidad.
• Use SOLO el tamaño de cable recomendado para un
circuito de empalmes con una sola salida.
• La correcta protección contra la electricidad es
responsabilidad del propietario.
Tamaños de Cables Recomendados para el Circuito de
Empalmes*
Tamaño Máximo del Disyuntor
en la Placa de Especificaciones
Técnicas
15A
20A
30A
AWG–American Wire Gauge (Calibre Estadounidense de Cables)
* Disyuntor simple desde la caja principal
** Basado en un conductor con cable de cobre y aislación simple
a 60°C.
NOTA: Use conductores de cobre únicamente.
WARNING
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Puede ocasionar lesiones o la muerte. Este
electrodoméstico deberá estar conectado a tierra de forma
adecuada.
GEAppliances.com
AWG Wire Size**
14
12
10
49-5000640 Rev. 0