Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhalt
Allgemeine Hinweise ...........................................
Bestimmungsgemäße Verwendung ....................
Umweltschutz ......................................................
Zubehör und Ersatzteile ......................................
Lieferumfang .......................................................
Garantie...............................................................
Sicherheitseinrichtungen .....................................
Gerätebeschreibung ............................................
Erstinbetriebnahme .............................................
Montage ..............................................................
Betrieb .................................................................
Wichtige Anwendungshinweise ...........................
Anwendung des Zubehörs ..................................
Pflege und Wartung.............................................
Hilfe bei Störungen..............................................
Technische Daten................................................
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des
Geräts diese Originalbetriebsanleitung
und die beiliegenden Sicherheitshinwei-
se. Handeln Sie danach.
Bewahren Sie beide Hefte für späteren Gebrauch oder
für Nachbesitzer auf.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Privat-
haushalt. Das Gerät ist zur Reinigung mit Dampf be-
stimmt und kann mit geeignetem Zubehör, wie in dieser
Betriebsanleitung beschrieben, verwendet werden. Rei-
nigungsmittel werden nicht benötigt. Beachten Sie die
Sicherheitshinweise.
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bit-
te Verpackungen umweltgerecht entsorgen.
Elektrische und elektronische Geräte enthalten
wertvolle recyclebare Materialien und oft Be-
standteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei
falschem Umgang oder falscher Entsorgung eine
potentielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und
die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemä-
ßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch
notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Gerä-
te dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie un-
ter: www.kaercher.de/REACH
Zubehör und Ersatzteile
Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen-
den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö-
rungsfreien Betrieb des Geräts.
Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie
unter www.kaercher.com.
Lieferumfang
Der Lieferumfang des Geräts ist auf der Verpackung ab-
gebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf
Vollständigkeit. Bei fehlendem Zubehör oder bei Trans-
portschäden benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler.
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-
5
triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-
5
gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen
5
wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-
5
terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.
5
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
5
Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-
5
dienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
5
6
Sicherheitseinrichtungen
6
VORSICHT
6
Fehlende oder veränderte Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitseinrichtungen dienen Ihrem Schutz.
7
Verändern oder umgehen Sie niemals Sicherheitsein-
9
richtungen.
10
Symbole auf dem Gerät
11
(Je nach Gerätetyp)
Verbrennungsgefahr, Geräteoberfläche
wird während des Betriebs heiß
Verbrühungsgefahr durch Dampf
Betriebsanleitung lesen
Sollte im Fehlerfall ein übermäßig hoher Druck entste-
hen, sorgt ein Sicherheitsventil für dessen Abbau in die
Umgebung.
Die Schmelzsicherung verhindert ein Überhitzen des
Geräts. Falls das Gerät überhitzt, trennt die Schmelzsi-
cherung das Gerät vom Netz.
Wenden Sie sich vor Wiederinbetriebnahme des Geräts
an den zuständigen KÄRCHER Kundendienst.
Gerätebeschreibung
In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat-
tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede
im Lieferumfang, siehe Verpackung.
Abbildungen siehe Grafikseite.
Abbildung A
Entkalkungskartusche
1
Ein- / Aus-Schalter
2
Reduzierte Dampfmenge
3
Kontrolllampe rot - Austausch Entkalkungskartu-
4
sche.
Maximale Dampfmenge
5
Zubehörfach
6
Parkhalterung für Bodendüse
7
Tragegriff
8
Netzanschlussleitung mit Netzstecker
9
Dampfpistole
10
Dampfhebel
11
Entriegelungstaste
12
Deutsch
Garantie
Druckregler
Schmelzsicherung
5
Tabla de contenido
