Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuel d'instruction [ usage domestique uniquement/garantie non incluse ] | Séries M100
38
TABLE DES MATIÈRES
P.38
1. Précautions à prendre pour une utilisation en toute sécurité
P.39
P.40
P.42
P.43
P.44
P.46
P.48
P.49
P.50
P.51
P.52
P.53
Avant de lire ce manuel
1. Veuillez lire les « Précautions pour une utilisation sécuritaire »
(p.38~39) et utiliser l'appareil correctement.
2. Après avoir lu le manuel, conservez-le dans un endroit
pratique pour vous y référer ultérieurement.
3. Ne pas utiliser cet appareil à l'étranger où l'alimentation
et la tension sont différentes.
4. Toute amélioration de la qualité est sujet à modification
sans préavis.
1. Précautions à prendre pour une utilisa-
tion en toute sécurité
Ce symbole indique une situation et un contrôle potentiellement
dangereux. Veuillez lire attentivement les détails et suivre les
instructions pour éviter les situations dangereuses. Une violation
sur l'une des marques d'avertissement peut entraîner une bles-
sure grave, la mort ou des dommages considérables à l'appareil.
• N'utilisez pas un courant différent de celui indiqué sur la carte de ga-
rantie et dans les caractéristiques du produit. Cela pourrait provoquer
un choc électrique, un incendie et/ou une altération des performances.
Le branchement à un voltage différent pourrait réduire la durée de vie
du moteur ou causer une panne.Pour des raisons de sécurité, il faut tou-
jours mettre la prise de courant à la terre. De plus, il ne faut pas le mettre
à la terre sur un tuyau de gaz, un tuyau d'eau en plastique ou une ligne
téléphonique.
• Si la gaine du cordon d'alimentation est décollée ou coupée lors de
l'utilisation de l'appareil due à une négligence, cela peut provoquer un
incendie et/ou une décharge électrique. Veuillez vérifier fréquemment
le cordon d'alimentation, la fiche d'alimentation ainsi que la prise de
courant. Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, ne pas le
réparer ou le modifier soi-même et se rendre plutôt dans un centre de
service après-vente ou une succursale. Insérer fermement le cordon
d'alimentation à fond dans une prise de courant.
• Ne pas plier, attacher, endommager ou tirer le cordon d'alimentation
de force, ni le placer à proximité d'une source à température élevée ou
d'une source de chaleur comme une cuisinière à gaz. De même, ne pas
placer d'objet lourd sur l'appareil, le coincer dans un espace étroit ou le
modifier. Cela peut endommager le cordon d'alimentation et provoquer
un incendie et/ou une décharge électrique.
• Ne pas appuyer sur les boutons et ne pas insérer ou tirer le cordon avec
des mains mouillées. Cela peut provoquer une décharge électrique,
un court-circuit et/ou un incendie. Ne pas laisser de substances
étrangères entrer en contact et/ou s'approcher de l'interrupteur.
• Ne pas utiliser l'appareil dans un endroit présentant un taux d'humidité
élevé ou des risques d'incendie. Ne pas placer l'appareil sur ou près
d'une cuisinière à gaz, d'un micro-ondes ou de tout autre appareil de
cuisine.
• Ne pas essayer de modifier l'appareil en aucun cas. Ne pas essayer
de désassembler ou de réparer l'appareil. Ne pas insérer de corps
étrangers comme un doigt, une baguette, une cuillère, une fourchette ou
une épingle à cheveux dans une fissure ou un trou de l'appareil.
• Si la fiche d'alimentation est endommagée, ne pas la réparer ou tenter
de la modifier soi-même et, au contraire, communiquer avec le centre
de service à la clientèle de HUROM pour une inspection.
• Ne pas mouiller ou projeter de l'eau sur le boîtier de l'appareil. Si
de l'eau ou des matières étrangères pénètrent dans le boîtier de
l'appareil, retirer la fiche d'alimentation et communiquer avec le
centre de service à la clientèle de HUROM.
• Ne pas immerger le boîtier de l'appareil d'eau pour le nettoyer. Ne pas
laisser de l'eau entrer en contact avec la fiche d'alimentation. Ne pas
nettoyer l'appareil avec un diluant pour peinture, du benzène ou un
produit chimique de type vaporisateur. Veuillez conserver l'appareil à
l'écart d'un endroit où la température et l'humidité sont élevées.
• Ne pas installer et utiliser l'appareil dans un endroit comme un évier
ou une baignoire où l'eau pourrait y pénétrer. Ne pas manipuler les
boutons de contrôle avec des mains mouillées. Utiliser l'appareil sur
une surface plane et sèche. Vérifier que l'interrupteur d'alimentation de
l'appareil n'entre pas en contact avec de l'eau ou un corps étranger.
• Ne pas utiliser plusieurs alliances électriques simultanément en les
branchant toutes sur une seule multiprise ou prise de courant. Veuillez
utiliser une prise exclusive.
• Ne pas déplacer l'appareil pendant le fonctionnement et ne pas insérer
les mains, les outils ou tout autre objet autre que les ingrédients et le
poussoir dans le récipient. L'insertion de mains, d'outils, etc. peut provo-
quer une blessure grave, un accident et/ou une défaillance.
• Les personnes qui ne sont pas familières avec la manipulation de cet
appareil ne doivent pas l'utiliser sans supervision. Les personnes qui
éprouvent un malaise physique et/ou mental, celles qui manquent d'ex-
périence et de connaissances et les enfants doivent utiliser l'appareil avec
assistance.
• Ne pas utiliser l'appareil à portée de main des enfants. Les enfants
doivent être surveillés attentivement afin qu'ils n'utilisent pas cet appareil
pour jouer. Il y a un risque de blessure ou de défaillance si les enfants le
frappent accidentellement et le font tomber.
• Pour les enfants, même une brûlure mineure peut être extrêmement
dangereuse. Sensibiliser les enfants pour qu'ils prennent l'habitude de
faire attention aux liquides chauds.
• Éteindre l'appareil et retirer la fiche d'alimentation lorsque vous ins-
tallez ou détachez un accessoire, lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou
avant de le nettoyer. Veiller à débrancher le cordon d'alimentation avant
de le nettoyer ou lorsqu'il n'est pas utilisé. De même, lorsque vous tirez le
cordon d'alimentation, veiller à saisir la fiche pour le tirer.
• Veiller à débrancher la fiche d'alimentation de la prise avant de
nettoyer l'appareil. Ne pas nettoyer l'appareil en utilisant une méthode
incorrecte. Ne pas nettoyer l'appareil en utilisant une méthode non
spécifiée dans le manuel d'utilisation. Veuillez vous référer au manuel
d'utilisation pour le nettoyage.
• Utiliser l'appareil sur une surface plane. Ne pas utiliser l'appareil à
l'extérieur, ne pas exercer de choc excessif sur l'appareil et ne pas
faire tomber. Ne pas utiliser l'appareil s'il est endommagé.
• Ne pas utiliser l'appareil en portant ou en possédant un article à
forces magnétiques (p. ex., un bracelet magnétique). La présence d'un
objet à force magnétique à proximité de l'appareil peut entraîner une
défaillance.
• L'odeur ressentie lors de l'utilisation d'un nouvel appareil disparaît
naturellement avec le temps. Il s'agit d'un phénomène courant qui ne
pose aucun problème pendant l'utilisation.
• L'utilisation d'une quantité excessive d'ingrédients peut endommager
les pièces.
• Veuillez retirer tous les emballages et les étiquettes avant l'utilisation.
Tous les matériaux de protection attachés au récipient doivent être
retirés avant l'utilisation.
• Pour des raisons de sécurité, veuillez conserver les matériaux
d'emballage (sacs en plastique, matériaux tampons, etc.) hors de la
portée des enfants.
Tabla de contenido
