Native Instruments TRAKTOR KONTROL F1 Guía De Usuario página 71

Al igual que las perillas de filtro, los deslizantes de volumen trabajan independientemente del
modo bajo el cual se halla la Remix Deck. Si está tocando en modo invertido, por ejemplo, las
perillas de filtro y los deslizantes de volumen seguirán teniendo un control completo sobre el
volumen y el filtrado del nicho de samples.
Suba el deslizante para aumentar el volumen o bájelo para disminuirlo.
►
Los deslizantes de volumen del F1 se comportan igual que las perillas de filtro y contro-
lan los controles correspondientes presentes en la interfaz de usuario del programa. Si
los deslizantes de volumen del programa se han movido de manera tal que ya no coinci-
den con la posición de las perillas de volumen del dispositivo; al girar las perillas del
F1, los controles del programa saltarán automáticamente hasta la posición indicada por
las perillas.
Ajustar la ganancia de un sample en contraposición con su volumen
Al ejecutar una serie de samples de un juego de remezclas (Remix Set), normalmente descu-
brirá que la ganancia (el volumen de audio) de un sample no coincide con la ganancia de los
otros samples.
La solución a este problema es la siguiente: cuando el deslizante de volumen se mueva mientras
se mantiene presionado el botón SHIFT, el volumen del nicho de samples se ajustará de manera
normal pero, al mismo tiempo, se aplicará un ajuste opuesto sobre la ganancia del sample. El
efecto neto de esta operación es que el nivel de salida del nicho de samples no sufrirá modifi-
caciones; cualquier atenuación efectuada al volumen del nicho de samples será aplicada como
una amplificación de la ganancia del sample o viceversa.
Aunque esto puede resultar algo confuso, se trata de una característica muy útil. Ilustraremos
esta situación con los siguientes dos ejemplos:
Ejemplo 1: teniendo todos los deslizantes de volumen en su posición máxima, el nicho de sam-
ples 1 presenta un sample que suena muy fuerte en comparación con el resto.
1. Utilice el deslizante de volumen para bajar el volumen del nicho de samples 1 hasta al-
canzar el nivel deseado.
2. Luego, mantenga presionado SHIFT y mueva el deslizante de volumen nuevamente hasta
la posición máxima.
TRAKTOR KONTROL F1: Detalle
TRAKTOR KONTROL F1 - Guía de usuario - 71
Modo de Performance