Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Esta herramienta eléctrica está equipada con un cordón eléctrico de tres conductores y un
enchufe de tipo de conexión a tierra aprobados por Underwriters Laboratories y la Asociación
Canadiense de Estandarización (Canadian Standards Association). El conductor de conexión
a tierra tiene un recubrimiento verde y está sujeto a la carcasa de la herramienta en un
extremo y al terminal de conexión a tierra del enchufe de conexión en el otro extremo.
Si el tomacorriente que piensa usar para esta herramienta eléctrica es del tipo de dos
terminales, NO RETIRE NI ALTERE DE NINGUNA MANERA EL TERMINAL DE CONEXIÓN A
TIERRA. Haga que un electricista calificado reemplace el tomacorriente para DOS terminales
por un tomacorriente para TRES terminales conectado a tierra adecuadamente.
Una conexión incorrecta del conductor de conexión a tierra del equipo puede causar un riesgo
de descargas eléctricas. El conductor con aislamiento que tiene una superficie exterior de
color verde con o sin franjas amarillas es el conductor del equipo. Si es necesario reparar o
reemplazar el cordón eléctrico o el enchufe, no conecte el conductor de conexión a tierra del
equipo a un terminal con corriente.
Consulte a un electricista calificado o a personal de servicio calificado si no entiende
completamente las instrucciones de conexión a tierra o si tiene dudas sobre si la herramienta
está conectada a tierra adecuadamente.
Cables de extensión
ADVERTENCIA
electrocutar.
ADVERTENCIA
una caída de tensión excesiva, pérdida de potencia o sobrecalentamiento. La tabla muestra el
tamaño correcto que se debe utilizar, dependiendo de la longitud del cable y el amperaje
nominal de la herramienta indicado en la placa de identificación. En caso de duda, utilice el
siguiente calibre más grueso. Utilice siempre cables de extensión homologados por U.L. y la
CSA.
TAMAÑOS RECOMENDADOS DE CABLES DE EXTENSIÓN PARA
HERRAMIENTAS DE CORRIENTE ALTERNA DE 120 V
Am-
Tamaño del cable en A.W.G.
peraje
Longitud del cable en pies
nominal
25
de la
herra-
mienta
3-6
18
6-8
18
8-10
18
10-12
16
12-16
14
AVISO: Cuanto más pequeño sea el número de calibre, más grueso será el cable.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
62
Reemplace de inmediato los cables dañados. La utilización de
cables dañados puede causar descargas eléctricas, quemar o
En el caso de que se necesite un cable de extensión, se deberá
utilizar un cable con conductores de tamaño adecuado para evitar
50
100
16
16
16
14
16
14
16
14
12
—
Tamaños de alambre en mm
Longitud del cable en metros
150
15
14
0.75
12
0.75
12
0.75
12
1.0
—
—
30
60
0.75
1.5
1.0
2.5
1.0
2.5
2.5
4.0
—
—
2
120
2.5
4.0
4.0
—
—
Tabla de contenido
Solución de problemas
