Settori Per L´uso Della Macchina; Rischi Di Sicurezza Residui; Istruzioni Di Sicurezza - Protool CCP 380 Manual De Instrucciones

All manuals and user guides at all-guides.com
kniha_Narex_CPP380.book Seite 68 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11
Settori per l´uso della
macchina
La sega a catena per i falegnami CCP 380 é de-
stinata esclusivamente per i tagli longitudinali e
trasversali nel legno pieno massiccio. La macchi-
na é comandata dalla persona che la tiene e guida
con l´aiuto delle impugnature indicate.
Un qualsiasi uso diverso é considerato come un
uso non indicato di questa macchina.
Il produttore declina dalla responsabilitá di un
qualsiasi danno causato dall´uso non indicato del-
la macchina. Il rischio di un tale uso é a carico
dell´utente della macchina.
All´uso indicato della macchina appartiene anche
l´osservazione delle condizioni di esercizio, di ma-
nutenzione e di riparazioni stabilite dal produttore.
Occorre osservare incondizionatamente tutte le
normative legali vigenti nel campo della sicurezza
di lavoro, istruzioni di sicurezza indicate nel capi-
tolo Istruzioni di sicurezza cosí come anche le alt-
re normative generali vigenti nel campo di salute
ed i principi di lavoro. Il produttore non é respon-
sabile di un qualsiasi danno causato dalla realiz-
zazione delle modifiche non autorizzate sulla
macchina.

Rischi di sicurezza residui

Anche nel caso dell´uso della macchina
stabilito e mantenendo tutte le relative
norme di sicurezza possono verificarsi
per i motivi della disposizione struttura-
le della macchina ed il suo uso i
seguenti rischi residui per la sicurezza:
❏ Infortunio dai denti taglienti durante la sostitu-
zione della catena.
❏ Infortunio durante il contatto con la catena
nella zona del taglio.
❏ Presa del vestito dalla catena in movimento.
❏ Infortunio dalle schegge volanti o dalle parti
del utensile.
❏ Pericolo che puó essere causato dall´addu- zione mobile.
❏ Urto di ritorno causato dalla catena bloccata.
❏ Concentrazioni di polvere lignea che sono pe-
ricolose alla salute durante il lavoro negli spa-
zi insufficentemente ventilati.
❏ Infortunio dal contatto con le parti sotto tensio-
ne elettrica durante lo smontaggio della mac-
china o delle sue parti se lo spinotto del filo
adduttivo non é disinserito contemporanea-
mente dalla presa.
68
❏ Danneggiamento dell´udito durante il lavoro
prolungato senza protezione dell´udito con le
cuffie.

Istruzioni di sicurezza

Per il funzionamento sicuro della mac-
china occorre osservare tutte le norma-
tive legali vigenti nel settore della
sicurezza di lavoro e le istruzioni di si-
curezza del produttore della macchina.
Il lavoro sicuro con gli utensili é possi-
bile solamente dopo la lettura profonda
di queste istruzioni d´uso e mantenen-
do esattamente le istruzioni ivi riporta-
te.
❏ Osservare le istruzioni di sicurezza che fanno
parte del fornimento di ogni macchina.
❏ La macchina puó essere comandata, manute-
nuta e riparata solamente dal personale do-
verosamente istruito. Queste persone devono
raggiungere l´etá prescritta dalla legge e de-
vono essere profondamente informate di:
◆ la sicurrezza di lavoro
◆ l´uso esatto della macchina
◆ i rischi di sicurezza residui
◆ le istruzioni d´uso e queste persone
le hanno compreso a sufficienza
❏ Prima dell´accensione della macchina riem-
pire il contenitore per la lubrificazione della
catena con l´olio. Senza il riempimento
dell´olio la pompa ad olio viene danneggiata
giá dopo un breve periodo del funzionamento.
❏ Durante il funzionamento della macchina nel-
lo spazio chiuso assicurare la deaerazione
sufficiente o usare l´unitá aspirante.
❏ Rimuovere dal materiale da tagliare tutti i cor-
pi estranei soprattutto quelli ferrosi che dan-
neggiano l´utensile e possono causare un
infortunio.
❏ Attenzione all´eiezione della segatura! Se il
foretto per l´eiezione della segatura verrá ot-
turato bisogna spegnere la macchina ed
estrare lo spinotto di aduzione corrente dalla
presa. Solo dopo la catena ferma puó essere
rimosso il coperchio di protezione e pulito il fo-
retto otturato. Non toccare mai l´interno del fo-
retto per l´eiezione della segatura finché la
macchina non é completamente ferma.
❏ Se il livello della pressione accustica supera
85 dB (A), bisogna utilizzare la protezione
dell´udito!