Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
WET/DRY VAC
4
U.S. GALLON
15
LITER
E4 SERIES
HOUSEHOLD USE
FOR YOUR SAFETY, READ
ALL INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE USE.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE.
*Tank capacity refers to actual tank volume, and does not reflect capacity available during operation.
*
*
87560-05
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Shop-Vac E4 Serie

  • Página 28 INTRODUCCIÓN ÍNDICE: PÁGINA Catálogo/Número de modelo ............... Contenido de la caja .
  • Página 29: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA ¡ADVERTENCIA! : ANTES DE UTILIZAR EL ARTEFACTO, LEA CON CUIDADO LAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Verifique para asegurarse de que tiene lo siguiente: Aspiradora Filtro de cartucho Retenedor del filtro Bolsa filtrante de gran eficiencia Manga de hule-espuma Boquilla Deluxe de 30,5 cm (12 plug) Implemento para rincones...
  • Página 30: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    Lea cuidadosamente todas las normas de caído, dañado, dejado a la intemperie o se ha dejado seguridad antes de utilizar la aspiradora. caer en el agua, póngase en contacto con Shop-Vac Conserve este manual para consultas futuras. para solicitar asistencia.
  • Página 31: Artefacto Con Aislamiento Doble

    20. Tenga cuidado especial al vaciar los depósitos piezas de reemplazo para un artefacto con aislamiento excesivamente cargados. doble deben ser idénticas a las piezas originales. INSTRUCCIONES DE 21. Para evitar la combustión espontánea, vacíe el depósito después de cada uso. POLARIZACIÓN 22.
  • Página 32: Desempaque Ymontaje

    FIGURA 6 I= ENCENDIDO O = APAGADO 10. Inserte las ruedas NOTA: SU DISTRIBUIDOR LOCAL O EN EL SITIO en el fondo del depósito WEB DE SHOP-VAC PODRÁ ENCONTRAR ® introduciendo el vástago MUCHAS MÁS HERRAMIENTAS ÚLILES. de la rueda en los orificios ENSAMBLADO DE LAS provistos.
  • Página 33: Ensamblado De La Cesta De Accesorios

    12. Insertar la clavija de 19. Inserte las lengüetas de la rueda (con la lengüeta la cesta de accesorios en las hacia arriba) a través de la ranuras en la parte posterior del rueda y del bastidor del eje depósito. FIGURA 14. alineando la lengüeta de la clavija con la ranura en el bastidor del eje.
  • Página 34: Operacion De Aspiración De Sólidos

    INSTALACIÓN 26. Coloque el retenedor del filtro en la parte superior de la manga de hule-espuma. Sostenga la cubierta del Y LIMPIEZA depósito con una mano, gire la manija del retenedor del filtro en el sentido de las agujas del reloj para ajustar el DEL FILTRO filtro en su lugar.
  • Página 35 DE ESPUMA SE ENCUENTRE EN LA PARTE EXTERIOR DE LA MUESCA Y ALREDEDOR DEL ALOJAMIENTO DE LA TAPA. NOTA: ASEGÚRESE DE QUE EL ANILLO DE MONTAJE SE ENCUENTRE BIEN AJUSTADO Y EN SU LUGAR PRESIONANDO FIRMEMENTE ALREDEDOR DEL ANILLO EN DIVERSOS LUGARES FIGURA 25 ASEGÚRESE DE QUE EL FILTRO DE DISCO PARA SÓLIDOS REUTILIZABLE CUBRA POR COMPLETO...
  • Página 36: Operacion De Aspiración De Líquidos

    Internet www.shopvac.com o poniéndose en contacto filtro, deslice el collarín de con nuestro departamento de atención al cliente o la bolsa de filtro por encima comprando a su distribuidor local de Shop-Vac ® del deflector de manera FIGURA 33 que las muescas del collarín...
  • Página 37: Vaciado Del Desecho Liquido Del Deposito

    DEPÓSITO rinçage à l’eau n’est pas toujours requis; cela dépendra de l’état du manchon en mousse. 59. Su aspiradora para líquidos y sólidos Shop-Vac ® 56. Tordre délicatement le manchon en mousse pour puede vaciarse de desechos líquidos retirando la tapa enlever l’excès d’eau, puis l’essorer avec un chiffon...
  • Página 38: Lubricación

    LUBRICACIÓN 61. No es necesaria una lubricación mientras el motor está equipado con rodamientos lubricados de por vida. ALMACENAMIENTO 62. Antes de almacenar su aspiradora, deberá vaciar y limpiar el depósito. El cable de corriente puede ir doblado alrededor de las envolturas de cable provistas en la parte lateral de la cubierta FIGURA 36...
  • Página 39: Garantía

    Comuníquese con el servicio de atención al cliente en Shop-Vac® si falta alguna pieza o está dañada. SHOP-VAC 2323 Reach Road Williamsport, PA 17701 www.shopvac.com Patentes de Estados Unidos registradas y en trámite. © 2022 Shop-Vac USA, LLC. Todos los derechos reservados. PÁGINA S12...

Este manual también es adecuado para:

E4s-c550

Tabla de contenido