Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CR 18DB
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HIKOKI CR 18DB
Resumen de contenidos para HIKOKI CR 18DB
- Página 1 CR 18DB fi Handling instructions Kezelési utasítás Bedienungsanleitung Návod k obsluze Mode d’emploi Kullanım talimatları Istruzioni per l’uso Instrucţiuni de utilizare Gebruiksaanwijzing Navodila za rokovanje Instrucciones de manejo Pokyny na manipuláciu Instruções de uso Инструкция за експлоатация Bruksanvisning Uputstvo za rukovanje...
- Página 3 3000 min...
-
Página 56: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica
Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté... -
Página 57: Advertencias De Seguridad De La Sierra Sable A Batería
Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se La carga incorrecta o a temperaturas fuera del utilicen fuera del alcance de los niños, y no intervalo especifi cado puede dañar la batería y permita que utilicen las herramientas eléctricas aumentar el riesgo de incendio. - Página 58 9. Seleccione una hoja de sierra del largo más apropiado. centro de servicio autorizado de HiKOKI. Lo ideal sería que el largo que sobresale de la base de Continuar utilizando el equipo mientras funciona de la hoja de sierra después de restar la carrera sea mayor...
-
Página 59: Advertencias Relativas A La Batería De Iones De Litio
Español 35. Mantenga los terminales de la herramienta (soporte de 9. Si se producen fugas de batería, mal olor, se genera la batería) libres de virutas y polvo. calor, la batería está descolorida o deformada, o ○ Antes de su uso, asegúrese de que no se han acumulado presenta algún tipo de funcionamiento anómalo virutas ni polvo en la zona de los terminales. -
Página 60: Nombres De Las Piezas
Español NOMBRES DE LAS PIEZAS Solo para países de la Unión Europea No deseche los aparatos eléctricos junto con (Fig. 1–Fig. 15) los residuos domésticos. De conformidad con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos Soporte de la cuchilla eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, las Cuchilla... -
Página 61: Especificaciones
1 segundo puede cargarse Debido al programa continuo de investigación y Espera por y se apaga durante (la carga desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están recalentamiento 0,5 segundos comenzará sujetas a cambio sin previo aviso. Parpadea cuando la batería se... -
Página 62: Montaje Y Funcionamiento
Español NOTA Montaje de la cuchilla* El tiempo de carga puede variar según la temperatura ambiente y la tensión de la fuente de alimentación. Desmontaje de la hoja PRECAUCIÓN Cuando la cuchilla está rota Si se utiliza el cargador de batería de forma continua, este se calentará... -
Página 63: Señales De Aviso De Luz Led
Español Table 5: Hojas BIMETÁLICAS SEÑALES DE AVISO DE LUZ LED (Fig. 16) Nº de Grosor Usos hojas (mm) Este producto dispone de funciones que han sido diseñadas Nº 101 para proteger la herramienta así como la batería. Mientras Para cortar tubos de acero y de Nº... -
Página 64: Mantenimiento E Inspección
DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones cuidado posible para asegurarse de que el bobinado no de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. se daña ni se moja con aceite o agua. 4. Inspección de los terminales (herramienta y batería) -
Página 65: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. Síntoma Posible causa Solución... - Página 224 CR18DB (2JA) (NN) UC18YFSL ― ― BSL1850 ― ―...
- Página 225 No.4 959611 No.5 958185 No.95 959799 No.96 959800 No.101 318611 No.102 318612 No.103 318613 BSL18.. No.104 318614 No.107 318617 No.108 318618 No.109 324818 No.110 324819 No.121 318619 No.131 318620 No.132 318621 No.141(S) 370683 BSL36..18 No.142(S) 370684 No.143(S) 370685 UC18YFSL (14,4 V–18 V) 329897 378895...
- Página 233 EN62841-2-11:2016 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 30. 3. 2022 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 3. 2022 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.