5.3.12
Altitudes de instalación superiores a 1.000 m sobre el nivel del mar
Puede utilizar las unidades a unas altitudes de entre 1000 y máx. 3800 m sobre el ni-
vel del mar si se dan las condiciones de entorno siguientes. La altitud máxima viene li-
mitada por la rigidez dieléctrica reducida a causa de la menor densidad del aire.
•
•
•
•
5.3.13
Instalación conforme a UL
NOTA
El siguiente capítulo se imprime siempre independientemente del idioma de la publi-
cación presente debido a los requerimientos UL en idioma inglés.
Observe the following notes for UL-compliant installation:
The devices are for use only in industrial machinery NFPA 79 applications.
For use in a Pollution Degree 1 or Pollution Degree 2 environmental only.
Field Wiring Power Terminals
•
•
Short Circuit Current Rating
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 65,000 rms symmetri-
cal amperes when protected by 600 V nonsemiconductor fuses (Class CA, CB, CD,
CF, G, J, K-1, K-5, RK1, RK5, T) or when protected by 500 V minimum inverse time
circuit breakers having an interrupting rating not less than 65kA rms symmetrical am-
peres.
The max. voltage is limited to 500 V.
Suitable for motor group installation on a circuit capable of delivering not more than
65,000 rms symmetrical amperes when protected by, 600 V maximum nonsemicon-
ductor fuses (Class CA, CB, CD, CF, G, J, K-1, K-5, RK1, RK5, T) or when protected
by 500 V maximum inverse time circuit breakers having an interrupting rating not less
than 65 kA rms symmetrical amperes.
The max. voltage is limited to 500 V.
La corriente nominal del motor I
encima de los 1.000 m (véase el capítulo "Datos técnicos y dimensiones").
Por encima de los 2000 m sobre el nivel del mar, las distancias de aislamiento y
de fugas sólo son suficientes para una clase de sobretensión II. Si la instalación
requiere una sobretensión de clase III, se tiene que usar una protección externa
adicional frente a sobretensiones para garantizar que las sobretensiones que sur-
jan no sobrepasen los 1,5 kV de fase-fase y los 2,5 kV de fase-tierra.
En el caso de que se requiera una desconexión eléctrica segura, ella deberá reali-
zarse en alturas por encima de 2.000 m sobre el nivel del mar fuera de la unidad
(desconexión eléctrica segura conforme a la norma EN 61800-5-1).
A altitudes de instalación superiores a 2000 m a 3800 m sobre el nivel del mar,
debe tomar medidas para la totalidad de la instalación que reduzcan las sobreten-
siones del lado de red de la categoría III a la categoría II.
Use 75 °C copper wire only.
Tighten terminals to 17.7 – 21.24 in-lbs (screw connect terminals only).
se reduce debido al enfriamiento reducido por
N
Instrucciones de funcionamiento – MOVIGEAR
Instalación eléctrica
Normas de instalación
®
performance
5
79