Tabla de contenido
„ Características avanzadas
Audición del sonido Surround (modo de sonido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 - 47
Ajustes de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 - 50
Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 - 57
Operación del temporizador y de desconexión automática . . . . . . . . . . . 58 - 60
Conexión con otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 - 63
Operación de otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Cambio del registro en el controlador remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65, 66
„ Referencias
Cuadro para localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 - 69
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Indicadores de error y advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 72
Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Lista de códigos de idiomas para el idioma del disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Información sobre los derechos de autor:
z La copia, difusión, exposición pública, transmisión, interpretación pública y el
alquiler (independientemente de si estas actividades tienen o no fines lucrativos)
del contenido de los discos sin autorización están prohibidos por la ley.
z Este dispositivo está provisto de tecnología para protección contra copias que
degrada de manera substancial las imágenes cuando se copia el contenido de un
disco a una cinta de vídeo.
z Este dispositivo está protegido por patentes de EE.UU. y por otros derechos de
propiedad intelectual, cuyos derechos de autor pertenecen a Macrovision Corpo-
ration. El empleo de la tecnología de protección contra copias de Macrovision en
este dispositivo está autorizado por Macrovision con el fin exclusivo de disfrute
personal, a menos que Macrovision otorgue otras autorizaciones por escrito. Se
prohíben las modificaciones técnicas y el desmontaje.
Página
Tipos de discos que pueden reproducirse
Tipos de discos que no pueden reproducirse
z Discos DVD sin el número de región
"2" o "ALL".
z Discos DVD del sistema SECAM
z DVD-ROM
z DVD-RAM
z DVD-Audio
(En cuanto a los detalles, consulte la página 5.)
Iconos utilizados en este manual de manejo
Es posible que algunas funciones no estén disponibles dependiendo de los discos.
Los iconos siguientes indican los discos que pueden utilizarse en la sección.
... Indica discos DVD.
... Indica discos CD vídeo.
... Indica discos CD de audio.
z Es posible que no puedan realizarse algunas operaciones dependiendo de los
discos aunque se describan en este manual.
z Durante la operación, es posible que se visualice " " en la pantalla. Esto significa
que las operaciones descritas en este manual están prohibidas para el disco.
01/11/16
z CDG
z Photo CD
z CD-ROM
z SACD
z Discos grabados en formatos espe-
ciales etc.
SD-AT100H(H)S1.fm
SD-AT100H
ESPAÑOL
S-2
Tabla de contenido
