Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de funcionamiento
Conversor de 3G TICO y 12G a Quad 3G-SDI
AK-UGB01G
Número de modelo
Antes de usar este producto, asegúrese de leer "Lea esto primero" (páginas 2 a 4).
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este manual por si tiene queutilizarlo
en el futuro.
SPANISH
W1017KI0 -YI
DVQP1622ZA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic AK-UGB01G
Resumen de contenidos para Panasonic AK-UGB01G
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento Conversor de 3G TICO y 12G a Quad 3G-SDI AK-UGB01G Número de modelo Antes de usar este producto, asegúrese de leer “Lea esto primero” (páginas 2 a 4). Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este manual por si tiene queutilizarlo en el futuro.
-
Página 2: Lea Esto Primero
Lea esto primero Lea esto primero indica información de seguridad. ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: f Para reducir el riesgo de producir un incendio Para mantener unas buenas condiciones de o recibir una descarga eléctrica, no exponga ventilación, no instale ni ponga este aparato este equipo a la lluvia ni a la humedad. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
Lea esto primero INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1) Lea estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este aparato cerca del agua. 6) Limpie únicamente con un paño seco. 7) No bloquee ninguna abertura de ventilación. - Página 4 Lea esto primero Fabricado por: Panasonic Corporation, Osaka, Japón Nombre y dirección del importador conforme a las normas de la UE: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Alemania Eliminación de Aparatos Viejos Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de reciclado.
- Página 5 f Los distintos nombres, nombres de empresa, nombres de producto, etc., descritos en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. Cómo leer este documento r Ilustraciones f La ilustración podría ser diferente de la real. r Convenios usados en este manual f Las palabras y frases entre <...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Lea esto primero Antes de su uso Notas Renuncia de responsabilidad Diagrama de sistemas Instalación en estantería Descripción de las piezas Lado delantero Lado trasero Procedimiento de funcionamiento Formatos múltiples Formato de entrada Formato de salida (terminales <UHD SDI OUT 1> a <UHD SDI OUT 4>) Uso del suministro de alimentación de CC externo Indicadores de luz Restablecido... -
Página 7: Antes De Su Uso
Antes de su uso Antes de su uso r Apague la alimentación antes de conectar o de desconectar los cables f Apague la alimentación de los dispositivos antes de conectar o de desconectar los cables. r Manipulación de la unidad f No deje caer ni provoque impactos ni vibraciones fuertes en la unidad. -
Página 8: Notas
Notas Renuncia de responsabilidad En ningún caso, Panasonic será responsable de las siguientes circunstancias: f Daños secundarios, especiales o derivados causados directa o indirectamente en relación con la unidad f Problema o errores de funcionamiento provocados por el uso erróneo o la utilización descuidada de un usuario f El desmontaje, la reparación o la modificación de la unidad realizados por un usuario... -
Página 9: Diagrama De Sistemas
AK-UHD12G o AK-UTS03G (la ilustración es AK-UHD12G) DC IN UHD SDI OUT UHD SDI IN AK-UGB01G Monitor UHD (AK-UB300G) Suministro de alimentación de CC externo Conecte el terminal <UHD/HD SDI OUT 1> o el terminal <UHD/HD SDI OUT 2> de la Placa de Salida 12G AK‑UHD12G o de la Placa de Salida UHD TICO 3G AK‑UTS03G al terminal... -
Página 10: Instalación En Estantería
Diagrama de sistemas Instalación en estantería Unidad: mm (pulgada) Φ3,5 (1/8) 100 (3-15/16) 68 (2-11/16) 220 (8-21/32) Figura 2 Figura 1 Figura 3 Abra un orificio para fijar en el accesorio de estantería (si no hay orificio en la estantería). (Figura 1) Extraiga las patas de ajuste (x 4) de la unidad. -
Página 11: Descripción De Las Piezas
Descripción de las piezas Descripción de las piezas Lado delantero UHD SDI IN UHD SDI OUT 59.94 3G LEVEL A RESET POWER WARNING LINK 60/50 TICO 3G LEVEL B 1 Botón <RESET> Restablece la unidad. 2 Luz <POWER> Se enciende en amarillo cuando la alimentación es suministrada, y, a continuación se enciende en verde. -
Página 12: Lado Trasero
Descripción de las piezas Lado trasero DC IN UHD SDI OUT UHD SDI IN 1 Terminal <DC IN> Este es un terminal de entrada para suministro de alimentación de CC externo. Se conecta al suministro de alimentación de CC externo. (11 V a 17 V CC) Para obtener más información, consulte “Uso del suministro de alimentación de CC externo”. -
Página 13: Procedimiento De Funcionamiento
Procedimiento de funcionamiento Procedimiento de funcionamiento Establezca la señal de entrada con el interruptor <UHD SDI IN>. Establezca la señal de salida con el interruptor <UHD SDI OUT>. Encienda la alimentación de cada dispositivo. Confirme la luz <POWER>/<WARNING>/<LINK>. Cada luz será de la siguiente forma cuando la imagen se emite correctamente. f Luz <POWER>: Se enciende en verde f Luz <WARNING>: Apagada f Luz <LINK>: Se enciende en azul... -
Página 14: Formatos Múltiples
Formatos múltiples Formatos múltiples Formato de entrada Se admiten los formatos siguientes. f 2160/60p, 2160/59,94p, 2160/29,97p, 2160/23,98p, 2160/50p, 2160/25p NOTA t La señal del formato de 2160/29,97p2160/23,98p, o 2160/25p se puede convertir y emitir como 2160/29,97PsF, 2160/23,98PsF, o 2160/25PsF. Para obtener más información, consulte “Formato de salida (terminales <UHD SDI OUT 1>... - Página 15 Formatos múltiples Terminales <UHD SDI OUT 1> a <UHD Interruptor <UHD SDI OUT> SDI OUT 4> Formato de entrada <3G LEVEL A>/<3G <SQD>/<2SI> LEVEL B> 2160/50p* <SQD> <3G LEVEL A> 3GQL* <3G LEVEL B> 3GQL* <2SI> <3G LEVEL A> 3GQL* <3G LEVEL B>...
-
Página 16: Uso Del Suministro De Alimentación De Cc Externo
Uso del suministro de alimentación de CC externo Uso del suministro de alimentación de CC externo DC IN UHD SDI OUT UHD SDI IN Terminal <DC IN> Suministro de alimentación de CC externo Cable CC Conecte el suministro de alimentación de CC externo al terminal <DC IN> de la unidad. Encienda el interruptor <POWER>... -
Página 17: Indicadores De Luz
Indicadores de luz Indicadores de luz r Luz <POWER> f Iluminado en amarillo: La alimentación es suministrada, pero no está en el estado de funcionamiento. f Iluminado en verde: La alimentación es suministrada, y está en el estado de funcionamiento. f Apagado: La alimentación no es suministrada. -
Página 18: Restablecido
Restablecido Restablecido Pulse el botón <RESET> si el funcionamiento es anormal. Es posible que la unidad comience a funcionar correctamente si se hace de esta manera. Si la unidad no funciona correctamente incluso si se pulsa el botón <RESET>, póngase en contacto con el distribuidor. -
Página 19: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones General Alimentación CC e 12 V (11 V–17 V CC) Consumo eléctrico 11 W indica información de seguridad. Temperatura ambiente de 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F) funcionamiento Temperatura de almacenamiento −20 °C – 60 °C (−4 °F – 140 °F) Humedad ambiente de 85% o menos (humedad relativa) funcionamiento... -
Página 20: Detalles De Las Señales Del Conector
Detalles de las señales del conector Detalles de las señales del conector DC IN UNREG GND No se usa No se usa +12 V HA16RA‑4P(77) (Hirose Electric Co.) NOTA t Use el suministro de alimentación externo con la polaridad correcta. - Página 21 Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2017...