ru
3.
Правильное обращение с прибо-
ром
Опасность травмирования и причинения
материального ущерба при использовании
изделия не по назначению!
ВНИМАНИЕ
Применять изделие только по назначе
►
нию.
Опасность травмирования и причинения
материального ущерба при неправильном
обращении с изделием!
ВНИМАНИЕ
Соблюдать инструкции по применению
►
всех используемых изделий.
■
Общие риски, связанные с хирургическим вмешательством, в
данной инструкции по применению не описываются.
■
Хирург несет ответственность за надлежащее проведение опе-
ративного вмешательства.
■
Хирург должен владеть признанными техниками проведения
операций как в теории, так и на практике.
►
Новое, только что поступившее с завода изделие следует очи-
стить (вручную или машинным способом) после удаления тран-
спортировочной упаковки и перед проведением первой сте-
рилизации.
►
Перед применением изделия проверить его на работоспособ-
ность и надлежащее состояние.
►
Соблюдать "Notes on electromagnetic compatibility (EMC) for
Acculan components" TA022450, см. портал Aesculap Extranet по
ссылке https://extranet.bbraun.com
►
Во избежание повреждений в результате неправильного мон-
тажа или эксплуатации, аннулирования гарантии и возникно-
вения ответственности, необходимо:
– использовать изделие только в соответствии с этой
инструкцией по применению.
– соблюдать указания по безопасности и техническому обслу-
живанию.
– комбинировать друг с другом только изделия Aesculap.
►
Изделие и принадлежности разрешается приводить в действие
и использовать только лицам, имеющим соответствующее
образование, знания или опыт.
►
хранить инструкцию по применению в доступном для пользо-
вателей месте,
►
Соблюдать действующие нормы.
►
Убедиться, что электрооборудование помещения соответст-
вует требованиям IEC/DIN EN.
►
Не использовать изделие во взрывоопасных зонах.
►
Перед применением стерилизовать изделие.
►
При использовании крепежных систем ECCOS соблюдать соот-
ветствующее руководство по эксплуатации TA009721, см. пор-
тал Aesculap Extranet по ссылке https://extranet.bbraun.com
140
4.
Описание прибора
4.1
Комплект поставки
Артикул
Наименование
GA334
Реципрокная пила
GA678
Стерильный переходник
TA014545
Руководство по эксплуатации реципрокной
пилы GA334 (буклет)
4.2
Компоненты, необходимые для эксплуата-
ции прибора
■
Аккумулятор NiMH, большой GA676 (заряжен)
■
Стерильный переходник GA678
■
Крышка GA675
■
Опорная ножка GB436R (при необходимости)
■
Пильное полотно
4.3
Принцип действия
Изделие 1 оснащено электрическим двигателем, подача питания
на который осуществляется с помощью сменного аккумулятора 7.
Заряженный, нестерильный аккумулятор 7 при помощи стериль-
ного переходника 6 вставляется в изделие 1 и стерильно закры-
вается крышкой 8.
Частота осциллирующего движения регулируется электронно и
может плавно регулироваться с помощью кнопки 2.
Изделие 1 оснащено зажимом 14 для подсоединения различных
пильных полотен 11. Пильные полотна 11 автоматически блоки-
руются при установке на изделие 1.
Задействуя поворотную втулку 12, можно отсоединить пильное
полотно 11.
Изделие 1 оснащено соединением для подсоединения опорной
ножки 16.
5.
Подготовка к работе
Компания Aesculap снимает с себя ответственность при несоблю-
дении перечисленных ниже предписаний.
►
Нельзя использовать изделия, стерильная упаковка которых
была открыта или повреждена.
►
Перед применением проверить изделие и принадлежности к
нему на наличие видимых повреждений.
►
Применять можно лишь те изделия и принадлежности к ним,
которые находятся в технически безупречном состоянии.