Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pos. Qt.
Codice
Pos. Q.
Code
Pos. Q.
Code
Denominazione
Pos. C.
Código
Pos. A.
Kode
1
1
88178
Scheda di potenza
2
1
88152
Connettore
3
1
88151
Connettore
6
1
88126
Condensatore
7
1
88008
Supporto condensatore
8
1
39659
Cinghia di supporto Support belt
9
1
88211
Guscio superiore
10
2
32606
Staffa maniglia
11
1
—
Passacavo
12
1
88210
Guscio inferiore
13
1
88223
Griglia protezione
14
1
—
Cavo
15
1
88023
Presa massa
16
4
20084
Ammortizzatore
17
1
88139
Presa tipo plasma
18
1
88029
Portafusible
19
1
88088
Fusible
20
1
22166
Interruttore
21
1
88051
Ventola
22
-
—
Cavo
23
1
88222
Trasformatore
24
1
—
Flat
25
1
88150
Connettore
26
1
88179
Scheda di controllo Control card
27
1
44641
Telaio del controllo
TE93
28
2
88027
Tirante isolato
30
1
88207
Diodo SKN 130/08
31
1
88212
Piastra negativo
32
3
88181
Distanziale isolatore
33
2
88015
Resistenza
35
1
24693
SCR
36
2
88024
Distanziale isolatore Isolator spacer
37
1
20008
Cavo
38
1
88184
Tastiera controllo
Description
Désignation
Power card
Carte de puissance
Connector
Connecteur
Connector
Connecteur
Capacitor
Condensateur
Capacitor support
Support condensateur
Courroie de support
Upper shell
Enveloppe supérieure
Handle bracket
Etrier poignée
Cable guide
Guide de câble
Lower shell
Enveloppe inférieure
Protection grid
Grille de protection
Cable
Câble
Ground socket
Prise de masse
Shock absorber
Amortisseur
Plasma type socket Prise type plasma
Fuse holder
Portefusible
Fuse
Fusible
Switch
Interrupteur
Fan
Rotor de ventilation Ventilador
Cable
Câble
Transformer
Transformateur
Flat
Câble plat
Connector
Connecteur
Carte de contrôle
TE93
Châssis du contrôle
control unit frame
TE93
Insulated tie rod
Tirant isolé
SKN 130/08 diode
Diode SKN 130/08
Negative plate
Plaque négatif
Isolator spacer
Entretoise isolateur
Resistance
Résistance
SCR
SCR
Entretoise isolateur Distanciador aislador Isolator-Distanzstück
Cable
Control keyboard
Clavier de contrôle
Denominación
Bezeichnung
Tarjeta de potencia Leistungskarte
Conector
Einbaubüchse
Conector
Einbaubüchse
Condensador
Kondensator
Soporte condensador
Kondensatorhalterung
Correa de soporte
Halteriemen
Casco superior
Obere Hülle
Mordaza manilla
Klinkenbügel
Pasabornes
Kabeleinführung
Casco inferior
Untere Hülle
Parrilla protección
Schutzrost
Cable
Kabel
Toma masa
Massenbuchse
Amortiguador
Stoßdämpfer
Toma tipo plasma
Plasma-Buchse
Porta fusible
Sicherungshalter
Fusible
Schmelzsicherung
Interruptor
Schalter
Ventilator
Cable
Kabel
Transformadores
Transformatoren
Flat
Flachkabel
Conector
Einbaubüchse
Tarjeta de control
Steuerkarte
Chasis del control
Rahmen der Steuerung
TE93
TE93
Tirante aislado
Isolierte Spannstange
Diodo SKN 130/08
Diode SKN 130/08
Placa negativo
Negativ-Platte
Distanciador aislador Isolator-Distanzstück
Resistencia
Widerstand
SCR
SCR
Cable
Kabel
Teclado control
Kontroll-Tastatur
Tabla de contenido
