Endress+Hauser Levelflex FMP55 Información Técnica página 7

Levelflex FMP55
1) Para FMP55: bajo ciertas condiciones es posible la medición incluso con una DC cambiante. Para más detalles, póngase en contacto con su
representante Endress+Hauser.
Endress+Hauser
Medición de la interfase
Cuando los pulsos de alta frecuencia impactan la superficie del producto, sólo se refleja un porcentaje
del pulso de transmisión. En particular, en el caso de productos con constante dieléctrica baja, DC
otra parte penetra en el producto. Los pulsos se reflejan una vez más en el punto de interfase con un
segundo producto con una constante dieléctrica DC
distancia a la capa de interfase considerando el tiempo de retorno con retardo de los pulsos a través
del producto en la parte superior.
Además, la FMP55 mide la capacitancia de la sonda. Esto activa las mediciones de interfase incluso
si el segundo eco se pierde debido a una capa de emulsión entre las dos fases.
DK ( DC
1
DK (DC )
2
 2 Medición de interfase por radar guiado
LL Nivel completo
LI Nivel Interfase
R Punto de referencia de las mediciones
Además, se debe tener en cuenta las siguientes condiciones generales para la medición de interfase:
• La constante dieléctrica (DC) del producto en la parte superior debe ser conocida y constante
constante dieléctrica (DC) se puede determinar con la ayuda del manual sobre DC CP00019F o la
aplicación "DC Values App". Además, si la interfase tiene espesor y es conocido, la constante
dieléctrica (DC) se puede calcular a partir de FieldCare.
• La constante dieléctrica (DC) del producto en la parte superior no puede ser mayor a 10.
• La diferencia de DC entre el producto en la parte superior y el producto en la parte inferior debe ser
> 10.
• El producto superior debe tener un espesor mínimo de 60 mm (2,4 in).
Para conocer los valores de las constantes dieléctricas (CD) de muchos de los productos más
utilizados en diversas industrias, puede consultarse:
• el manual sobre constantes dieléctricas (CD) de Endress+Hauser (CP01076F)
• la "App de valores CD" de Endress+Hauser (disponible para Android e iOS)
Si se utiliza la medición capacitiva de FMP55:
• Conductividad del producto en la parte superior: < 1 μS/cm
• Conductividad del producto en la parte inferior: > 100 μS/cm
más elevada. Se puede determinar también la
2
)
1
2
R
c = c = 300 000 km/s
0
L
L
C
0
C =
1
DK
1
L
I
A0011178
1)
. La
, la
1
7