1
INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir una suspensión elevable Link Duralift II.
Queremos ayudarlo a obtener los mejores resultados de
la suspensión y operarla con seguridad. Este manual
contiene información para introducirlo a la suspensión
elevable Link Duralift II y ayudarlo con su instalación
y mantenimiento. El manual está destinado
exclusivamente para usarse con este producto.
Toda la información contenida en este manual se basa en
la información más reciente disponible al momento de su
impresión. Ling Manufacturing se reserva el derecho de
cambiar sus productos o manuales en cualquier momento
sin aviso previo. Póngase en contacto con
Link al (800) 222-6283 para obtener información sobre
cambios recientes a los productos.
Los componentes defectuosos o dañados deben
devolverse a Link con un número acordado previamente
de Autorización de Devolución de Artículos (RGA)
a través del Departamento de Atención al Cliente.
Entonces el componente dañado o defectuoso podrá
reemplazarse en cumplimiento con las condiciones
de garantía.
IMPORTANTE: ES IMPORTANTE LEER
DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN ANTES DE PROCEDER A LA
INSTALACIÓN DE LA SUSPENSIÓN.
2 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD, SÍMBOLO DE TORSIÓN
y NOTAS
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Este es el símbolo de alerta de
seguridad.
Se
usa
alertarlo
sobre
posibles
riesgos de lesión personal.
Obedezca todos los mensajes
de seguridad que sigan a este
símbolo para evitar la
posibilidad de lesión o muerte.
Una ADVERTENCIA indica una
situación posiblemente
riesgosa que, de no evitarse,
podría conducir a la muerte o
a alguna lesión grave.
PRECAUCIÓN indica una
situación posiblemente
riesgosa que, de no evitarse,
podría conducir a una lesión
leve o moderada.
Cuando PRECAUCIÓN se usa
sin el símbolo de alerta de
seguridad indica una situación
posiblemente peligrosa que, de
no evitarse, podría resultar en
daños a la propiedad.
NOTE:
3 PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO:
3.1
PRECAUCIÓN
Cuando maneje piezas, use guantes, lentes, protección
para los oídos y otros elementos de equipo de seguridad
adecuados.
3.2
PRECAUCIÓN
Practique procedimientos de elevación
seguros. Considere el tamaño, la forma y el
peso de los ensamblajes. Busque ayuda o
el apoyo de una grúa de muelle cuando
levante ensamblajes pesados. Asegúrese de
que la trayectoria esté despejada.
4 LINEAMIENTOS PARA LA INSTALACIÓN
4.1 Para que esta suspensión funcione
correctamente, debe operar dentro los
parámetros especificados por Link.
4.2 El instalador debe verificar que el vehículo
esté configurado adecuadamente para los ejes
que se agreguen.
4.3 El instalador es responsable de determinar la
ubicación de la suspensión a fin de obtener una
para
distribución de carga adecuada.
4.4 Identificación de la suspensión: Cada
ensamble tiene una etiqueta de identificación
ubicada en el gancho de la suspensión, en el lado
del conductor del vehículo. La placa incluye el
número de parte de Link del eje y del kit del
extremo de la llanta, así como el número de serie
de la suspensión.
4.5 No se permite la alteración de ningún
componente de la suspensión Link sin la debida
autorización del personal calificado de Link.
4.6 No se permite la soldadura de ningún
componente de la suspensión, a menos que lo
especifique Link.
4.7 PRECAUCIÓN Se debe consultar al
fabricante del vehículo antes de realizar
cualquier modificación en el bastidor del
vehículo. Cortar o alterar el bastidor en ciertas
áreas puede afectar la garantía del fabricante.
4.8
ADVERTENCIA
El instalador es responsable de asegurar que el
sistema de frenado cumpla FMVSS 121.
El símbolo de torsión le indica
apretar las piezas de sujeción a
un valor de torsión especificado.
Una Nota proporciona información
o sugerencias que lo ayudan
a realizar una tarea de manera
correcta.