Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Built-In Convection Microwave Oven Control Guide
Parts and Features
This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked
Questions (FAQs) section of our website at www.jennair.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service
section at www.jennair.ca.
A. Electronic oven control
B. Convection element and fan
(hidden behind back panel)
C. Light
D. Broil element
E. Turntable
F. Metal shielded window
G. Dual microwave emission
H. Model and serial number plate (on center
vent under control panel.
NOTE: On single microwave oven models,
on the right side trim.)
I.
Door switch
Parts and Features not shown
Convection grid
Grilling grid
Crisper pan and handle
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jennair JMC2427LM
Resumen de contenidos para Jennair JMC2427LM
- Página 1 This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.jennair.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service section at www.jennair.ca.
- Página 2 Turntable Convection Grid The convection grid provides optimal heat circulation for convection cooking (on some models). It is recommended for convection cooking and for grilling thick pieces of meat such as bone-in chicken. ■ The grid will become hot. Always use oven mitts or pot holders when handling.
-
Página 3: Microwave Oven Control
This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.jennair.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service section at www.jennair.ca. -
Página 4: Tools Menu
Main Menu MODE AVAILABLE SELECTIONS From the Main Menu, all automatic cooking programs can be Language ■ Français activated; all manual cooking can be programmed; settings can be ■ English (Default) adjusted; and instructions, preparation, and tips can be accessed. Display On/Off This manual covers different models. -
Página 5: Food Characteristics
Kitchen Timer ■ Baby bottles and baby food jars should not be heated in microwave oven. This is an independent timer not associated with the cook timers. NOTE: The Kitchen Timer appears as a drop-down display. To ■ Clothes, flowers, fruit, herbs, wood, gourds, paper, including brown paper bags and newspaper, should not be dried in dismiss the timer message, swipe the message arrow up. -
Página 6: Cookware And Dinnerware
Shielding Do not use cookware or dinnerware if it becomes hot and the water stays cool. Use small, flat pieces of aluminum foil to cover the thin pieces of irregularly shaped foods, bones, and foods such as chicken Aluminum Foil and Metal wings, leg tips, and fish tail. - Página 7 9. Review your settings. If any extra stage is needed, touch the NUMBER PERCENT/ NAME Stage you wish to set, and then touch ADD. NOTE: Each stage set shows the following information: Mode, 50%, Medium Cooking ham, whole Power/Temperature, and Cook Time. It is possible to have 3 poultry and pot roasts.
-
Página 8: Cooking Functions
Cooking Functions MODE RANGE 1. Touch the POWER button or touch the MICROWAVE button SpeedCook Foods Breads (on combination oven models). 2. Select the desired Cook mode. Choose between Convect Casserole Roast, Convect Bake, Convert Recipe for Convection, Steam Convenience Foods (Default) Cook, SpeedCook, My Creation, Auto Cook, Defrost, Reheat, Cook, Popcorn, Baked Potato, Beverage, Keep Warm, Soften, Dessert... - Página 9 6. Touch MICROWAVE CANCEL (CANCEL MICROWAVE on MODE RANGE combination oven models), or open the door to clear the Keep Warm 00:01–89:59 (Default 60:00 display. @ 10% Power) NOTE: The microwave-cooling fan may continue to run for several minutes after the cooking cycle has been completed. The Soften Manual (Default @ 20% microwave cooking does not continue beyond the end of cooking...
- Página 10 To Use Recipe Conversion: 3. Using the tumbler, select the oven temperature. NOTE: The default temperature is 325°F (163°C), and the 1. If preheat is not required, place food in oven or on convection default microwave power level is 0%. grid on the turntable, and close the door.
- Página 11 SETTING QUANTITY Before SpeedCooking, put food in the oven and close the door. Preheating is not necessary. Refrigerated biscuits - small, 10 pieces To Use SpeedCook Foods: 1 pan NOTE: For combination units, touch the MICROWAVE to access Cinnamon rolls - large, 1 pan 5 pieces the microwave menu.
- Página 12 Cook Broil & Grill To Use Manual Cook: The Grill function uses the broil element and microwaves to grill your food. NOTE: For combination units, touch the MICROWAVE to access ■ Microwave oven cavity and door will become very hot during the microwave menu.
- Página 13 Steam FOOD QUANTITY Steam is a sensor cooking function that uses microwaves to Marshmallows 5 oz steam food. Use Steam for foods such as vegetables, fish, and potatoes. 10 oz ■ Times and cooking powers have been preprogrammed for *Manual Melt requires that a cook time be entered. steaming a number of food types.
- Página 14 Boil & Simmer To Use Manual Reheat: For Combination Ovens, begin by touching the MICROWAVE Boil & Simmer is a sensor function, and uses only microwaves to button. simmer your food. 1. Scroll to REHEAT in the cooking mode menu. ■...
- Página 15 Browning Pan Manual Simmer Chart The Browning Pan feature uses the crisper pan, the broil element FOOD INSTRUCTIONS and microwaves to crisp and brown foods. While microwaves heat Pasta* food from above, they also heat the pan from below to brown and Add 1 tablespoon (15 mL) oil to crisp the food.
- Página 16 To Use Manual Browning Pan: 5. Modify the food doneness by touching a Doneness pad. Choose Select More Done, Suggested, or Less Done, and 1. Touch POWER or MICROWAVE (on combination oven then touch SET. models). 6. Touch START. 2. From the Cooking mode menu, touch BROWNING PAN. When the stop time is reached, the microwave oven will shut 3.
-
Página 17: Pièces Et Caractéristiques
Ce manuel concerne plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire aux questions (FAQ) de notre site Web sur www.jennair.com pour des instructions plus détaillées. -
Página 18: Plateau Rotatif
Plateau rotatif Grille de convection La grille de convection apporte une circulation optimale de la chaleur pour la cuisson par convection (sur certains modèles). Son utilisation est recommandée pour la cuisson par convection et pour griller des morceaux de viande épais tels que du poulet avec os. -
Página 19: Commande Du Four À Micro-Ondes
Ce manuel concerne plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire aux questions (FAQ) de notre site Web sur www.jennair.com pour des instructions plus détaillées. -
Página 20: Menu Principal
Menu principal MODE SÉLECTIONS DISPONIBLES À partir du menu principal, tous les programmes de cuisson Mode de ■ On (marche) automatique peuvent être activés; tous les programmes de démonstration ■ Off (désactiver) (par défaut) cuisson à réglage manuel peuvent être programmés; les réglages peuvent être ajustés et les instructions, les directives de Unités de ■... -
Página 21: Caractéristiques Des Aliments
Rétablir le paramétrage d’usine Connexion Wi-Fi (sur certains modèles) Le four peut comporter une connectivité Wi-Fi intégrée. Pour 1. À partir du menu Tools (outils), faire défiler la liste jusqu’à ce qu’elle fonctionne, il suffit de la joindre au réseau domestique que Restore Factory Defaults (restauration du paramétrage sans fil. -
Página 22: Guide De Cuisson
Ustensiles de cuisson et vaisselle Taille et forme Des aliments de petite taille cuiront plus vite que de gros La vaisselle et les ustensiles de cuisson doivent pouvoir être morceaux, et des aliments uniformes cuiront de façon plus placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four également que des aliments de forme irrégulière. -
Página 23: Papier D'aluminium Et Métal
Papier d’aluminium et métal POURCENTA- UTILISATION NUMÉRO GE/NOM Toujours utiliser des mitaines de four ou des poignées pour enlever un contenant du four à micro-ondes. 70 %, Réchauffage d’une seule moyenne à portion de nourriture. Le papier d’aluminium et certains métaux peuvent être utilisés élevée dans le four à... - Página 24 My Creations (mes créations) Pour supprimer 1. Utiliser le bouton rotatif de sélection pour sélectionner Delete/ My Creations (mes créations) permet de personnaliser les Edit (supprimer/modifier) du menu de sélection, puis appuyer processus de cuisson. Lorsque l’on sélectionne My creations sur NEXT (suivant).
-
Página 25: Fonctions De Cuisson
Fonctions de cuisson MODE PLAGE 1. Appuyer sur le bouton POWER (puissance) ou appuyer sur le Aliments pour SpeedCook Pains bouton MICROWAVE (four à micro-ondes) (sur modèles de (cuisson rapide) four combiné). Met en sauce 2. Sélectionner le mode de cuisson désiré. Choisir parmi les Plats cuisinés (par défaut) modes Convect Roast (rôtissage par convection), Convect Bake (cuisson au four par convection), Convert Recipe for... - Página 26 5. Appuyer sur START (mise en marche). Le compte à rebours MODE PLAGE de la durée de cuisson s’affiche. Lorsque l’heure d’arrêt est Keep Warm (maintien au 00:01 à 89:59 (par atteinte, le four s’éteint automatiquement. chaud) défaut 60:00 à 10 % de Si activés, les signaux sonores de fin de programme se font puissance) entendre.
- Página 27 4. (facultative) Lorsque la minuterie du four à micro-ondes est La conversion peut ne pas être exacte, car les aliments sont regroupés en catégories générales. sélectionnée, l’option WHEN DONE (cuisson terminée) apparaît. Cette option permet de sélectionner le comportement du four à Utiliser le tableau suivant comme guide.
- Página 28 7. Lorsque la minuterie du four à micro-ondes est sélectionnée, ■ Lors du rôtissage, les viandes et les volailles peuvent l’option WHEN DONE (cuisson terminée) apparaît. Cette éclabousser. Les sacs pour four en plastique conçus pour le four traditionnel peuvent être utilisés pour un nettoyage plus option permet de sélectionner le comportement du four à...
- Página 29 RÉGLAGE QUANTITÉ RÉGLAGE QUANTITÉ Met en sauce Poulet entier 3,0 à 5,5 lb (1,4 à 2,5 kg) Morceaux de poulet non 0,5 à 2,0 lb (0,2 à 0,9 kg) Met en sauce fraîchement désossés préparé – plat de cuisson (8 po x 8 po Ailes de poulet surgelées 0,5 à...
- Página 30 Popcorn (maïs à éclater) Utiliser le tableau suivant comme guide. Tableau de cuisson au gril Ne préparer qu’un sachet à la fois. Attendre que l’éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes les 1 ALIMENT QUANTITÉ ou 2 secondes, puis mettre fin au programme. Utilisation du mode Popcorn (maïs à...
- Página 31 Steam (cuisson à la vapeur) ALIMENT QUANTITÉ La vapeur est une fonction de cuisson par détection qui utilise les Margarine 1/2 bâtonnet micro-ondes pour cuire les aliments à la vapeur. Utiliser Steam (cuisson à la vapeur) pour les aliments comme les légumes, le 1 bâtonnet poisson et les pommes de terre.
- Página 32 5. (facultative) Pour régler le niveau de puissance, appuyer sur ALIMENT QUANTITÉ Power 100 % (puissance 100 %), faire défiler pour Sauce 1 à 4 tasses (250 mL à sélectionner le niveau de puissance désiré, puis appuyer sur 1 L) SET (régler).
- Página 33 4. Appuyer sur START (mise en marche). Une fois que le point Utiliser le tableau suivant comme guide. Tableau pour faire bouillir et mijoter d’ébullition est atteint, l’affichage indique le compte à rebours de la durée de cuisson. Si activés, les signaux sonores de fin de programme se font ALIMENT QUANTITÉ...
- Página 34 Utilisation de la fonction Keep Warm (maintien au Programmed Browning Pan (plat brunisseur chaud) : programmé) 1. Appuyer sur le bouton POWER (puissance) ou sur le bouton Les durées et puissances de cuisson ont été préprogrammées pour le brunissage de plusieurs types d’aliments. MICROWAVE (four à...
- Página 35 Utilisation du réglage manuel de la fonction Browning Pan (plat brunisseur) : 1. Appuyer sur le bouton POWER (puissance) ou sur le bouton MICROWAVE (four à micro-ondes) (sur les modèles de fours combinés). 2. À partir du menu de mode de cuisson, appuyer sur BROWNING PAN (plat brunisseur).
-
Página 36: Piezas Y Características
Este manual abarca varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Preguntas frecuentes (FAQ) de nuestra página de internet, en www.jennair.com para obtener instrucciones más detalladas. En Canadá, consulte la sección de Servicio al cliente en www.jennair.ca. -
Página 37: Bandeja Giratoria
Bandeja giratoria Rejilla de convección La rejilla para cocinar por convección provee una circulación óptima del calor para cocinar por convección (en algunos modelos). Para la cocción por convección y para asar a la parrilla se recomiendan trozos gruesos de carne como pollo con hueso. ■... -
Página 38: Control Del Horno De Microondas
Este manual abarca varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Preguntas frecuentes (FAQ) de nuestra página de internet, en www.jennair.com para obtener instrucciones más detalladas. En Canadá, consulte la sección de Servicio al cliente en www.jennair.ca. -
Página 39: Main Menu (Menú Principal)
Main Menu (Menú principal) MODO SELECCIONES DISPONIBLES Desde el menú principal pueden activarse todos los programas de Modo de ■ On (Encendido) cocción automática; puede programarse toda la cocción manual; demostración ■ Off (Apagado, predeterminado) pueden regularse los ajustes; y tiene acceso a las instrucciones, preparación y consejos. -
Página 40: Kitchen Timer (Temporizador De Cocina)
Conectividad a WI-FI (en algunos modelos) 3. El número de teléfono de servicio, el sitio web, el número de modelo y el número de serie se muestran en la pantalla. El horno podría tener conectividad Wi-Fi integrada, pero para que 4. -
Página 41: Pautas Para Cocinar
Utensilios de cocina y vajilla Temperatura inicial Los alimentos que estén a temperatura ambiente se calentarán Los utensilios de cocina y la vajilla deben caber en la bandeja con mayor rapidez que los refrigerados y los alimentos giratoria. Siempre use guantes para hornear o agarraderas para refrigerados se calentarán con mayor rapidez que los congelados. -
Página 42: Potencia De Cocción Del Microondas
Uso permitido PORCENTAJE/ NÚMERO NOMBRE Las rejillas y los utensilios para hornear provistos con el horno de microondas (en algunos modelos), el papel de aluminio para Derretir chocolate. protección y los termómetros para carne aprobados se pueden Calentar pan, bollos y utilizar teniendo en cuenta las siguientes pautas: pasteles. -
Página 43: Funciones De Cocción
7. Si elige Convect Bake (Hornear por convección) o Convect 8. Revise su configuración. Si se necesita una etapa adicional, Roast (Asar por convección), elija una temperatura de toque la etapa que desea establecer, y luego toque ADD cocción entre 170 °F y 450 °F (77 °C y 232 °C), toque NEXT (Añadir). - Página 44 MODO RANGO MODO RANGO Cook (Cocinar) Mazorcas de maíz 00:01–89:59 Filetes de pescado 10–100% (Predeterminado 100%) Verduras congeladas Palomitas de maíz Bolsa de 1,75 de 3,5 oz Arvejas Papa al horno 4 papas Papas 3 papas Camarones 2 papas Espinaca 1 papa (Predeterminado) Zapallo de verano Bebidas...
-
Página 45: Conversión A Convección Automática
MODO RANGO ■ Cuando esté en uso el elemento para asar a la parrilla, el ventilador de enfriamiento se encenderá y así permanecerá Browning Pan (Sartén para Manual (Predeterminado a durante hasta 10 minutos después de que se haya terminado dorar) 100 % de potencia) el ciclo. -
Página 46: Convect Bake (Hornear Por Convección)
Convect Bake (Hornear por 6. Para ingresar un tiempo de cocción, toque MW TIMER convección) (Temporizador del microondas) después de que haya comenzado el ciclo de cocción, use el control giratorio para Convection Bake (Hornear por convección) utiliza el elemento de seleccionar un tiempo de cocción (00:00:00) y luego toque convección y ventilador. - Página 47 AJUSTE CANTIDAD ■ Al asar, las carnes y aves pueden salpicar. Para facilitar la limpieza, pueden usarse bolsas de plástico para horno Piezas de pollo con hueso 0,5 - 2,0 lb (0,2- 0,9 kg) diseñadas para uso en hornos convencionales. Siga las recomendaciones del fabricante.
-
Página 48: Palomitas De Maíz
Para usar el modo Popcorn (Palomitas de maíz): AJUSTE CANTIDAD 1. Desde el menú Mode (Modo), seleccione Popcorn (Palomitas Lasaña congelada 10,0 - 60,0 oz (284 g- 1,7 g) de maíz). 2. (Opcional) Para ajustar el término, toque DONENESS Alimentos precocinados (Término), lea la información de la pantalla, y luego toque Bocaditos de bagel 9 piezas... - Página 49 Steam (Vapor) Utilice la siguiente tabla como guía. Cuadro para asar Steam (Vapor) es una función de cocción con sensor que usa microondas para cocer los alimentos al vapor. Use la cocción al ALIMENTOS CANTIDAD vapor para alimentos como verduras, pescados y papas. ■...
- Página 50 Para utilizar Programmed Reheat ALIMENTOS CANTIDAD (Recalentamiento programado): barras Para los hornos de combinación, empiece por tocar el botón MICROWAVE (Microondas). 2 barras 1. Desplácese hasta REHEAT (Recalentar) en el menú de modo Malvaviscos 5 oz de cocción. 2. Desplácese hasta la categoría de alimentos deseada y toque 10 oz NEXT (Siguiente).
-
Página 51: Boil & Simmer (Hervir Y Cocinar A Fuego Lento)
(Opcional) Para ajustar el término, toque DONENESS ALIMENTOS CANTIDAD (Término), lea la información de la pantalla, y luego toque Helado 16 oz DONENESS (Término). Seleccione More Done (Más cocido), Suggested (Sugerido), o Less Done (Menos cocido), y luego 32 oz toque SET (Establecer). -
Página 52: Keep Warm (Mantener Caliente)
(Opcional) Modifique el punto de los alimentos tocando el tablero Algunos ciclos de Browning Pan (Sartén para dorar) están programados para precalentar la sartén vacía durante 3 minutos Doneness (Término). Seleccione More Done (Más cocido), antes de comenzar la cocción. Cuando se haya terminado el ciclo Suggested (Sugerido) o Less Done (Menos cocido), luego toque de precalentamiento, el horno de microondas se detendrá... -
Página 53: Para Usar Manual Browning Pan (Sartén Para Dorar Manual)
ADD 30 SEC. (Añadir 30 segundos). Esto añadirá automáticamente 30 segundos al tiempo de cocción. 8. Toque MICROWAVE CANCEL (Cancelar microondas), para apagar el horno. ©2021 JennAir. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/ ™ Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.