Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES - CD-81Q y 101Q
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
ANTES DE COMENZAR
Lea todas estas instrucciones atentamente.
IMPORTANTE:
los inspectores locales.
IMPORTANTE:
ordenanzas vigentes.
Nota para el instalador:
estas instrucciones al consumidor.
Nota para el cliente:
para referencia futura.
Nivel de habilidad:
requieren habilidades mecánicas básicas.
Plazo de finalización:
una hora.
Recomendamos que dos personas instalen el
producto.
El instalador es responsable de instalar el aire
correctamente.
Las fallas que se produzcan en la unidad como
consecuencia de una instalación inadecuada no
están cubiertas por la garantía.
Al instalar el aire acondicionado
las piezas proporcionadas y seguir los
procedimientos de instalación adecuados descritos
en estas instrucciones.
NOTA:
En estas instrucciones, se describe la instalación en una
ventana con marco de madera típica con hojas
CORREDIZAS o en una ventana metálica ABATIBLE. Es
posible que la instalación en ventanas requiera de
modificaciones a las instrucciones aquí indicadas.
NOTA:
Guarde la caja de cartón y estas instrucciones de
instalación para referencia futura. Durante el invierno, o
cuando no utilice la unidad, la mejor forma de guardarla
es en la caja.
Cuando manipule la unidad, tenga cuidado de no
cortarse con los bordes de metal afilados y las aletas de
aluminio de los serpentines delantero y trasero.
Cumplimiento de los requisitos eléctricos
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica y daños físicos
• Este equipo requiere de una conexión eléctrica a tierra.
NO haga la conexión a tierra en un conducto de gas.
•
Guarde estas instrucciones para
Observe todos los códigos y las
Asegúrese de brindar
Guarde estas instrucciones
Para instalar este equipo se
Aproximadamente
DEBE
usar todas
•
Si la tubería de agua fría está interrumpida por juntas
plásticas no metálicas u otros materiales aislantes,
NO la utilice para la conexión a tierra.
Si tiene dudas acerca de la conexión a tierra del
•
equipo, consulte con un electricista cualificado.
NO modifique el enchufe del cable de alimentación. Si
•
no encaja en el tomacorriente, un electricista
cualificado deberá instalar un toma adecuado.
•
NO utilice un fusible en el circuito neutro o de
conexión a tierra. Si lo hace, podría generar una
descarga eléctrica.
•
NO utilice un alargador con este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar
descargas eléctricas, daños graves o la muerte.
Cumpla con todos los códigos y las
ordenanzas locales vigentes.
En ningún caso extraiga la clavija de
conexión a tierra del cable de alimentación.
NOTA: Si los códigos lo permiten y se utiliza un cable
de conexión a tierra independiente, se recomienda que
un electricista cualificado apruebe el trayecto de la
conexión a tierra y verifique que no esté interrumpido
por juntas plásticas no metálicas u otros materiales
aislantes.
Cableado del tomacorriente
Los cables del tomacorriente deberán ser, como
mínimo, de 14 gauge. Utilice únicamente cables de
cobre. Es su responsabilidad garantizar que el cableado
del tomacorriente sea adecuado y que haya sido
instalado por un electricista cualificado.
Requisitos eléctricos
Se necesitará utilizar un fusible de retardo o un
disyuntor de retardo. Se DEBERÁ contar con un circuito
independiente que alimente únicamente a este equipo.
Preparación para la instalación
Recomendaciones para la instalación
Para ventanas abatibles con marco de
madera: Se necesitará construir un marco con madera
de, al menos, 1 pulgada (2,54 cm) de espesor y una
apertura de 15-1/2 pulgadas (39,4 cm) de ancho.
Para construcciones de ladrillo o cemento:
Para el montaje, se necesitará colocar una tira de
madera para el alféizar de la ventana debajo del equipo.
Herramientas necesarias:
Destornillador de punta plana, destornillador Phillips,
nivel de carpintero cinta métrica,
sierra de dientes finos, taladro eléctrico o manual.
4
Tabla de contenido
