Manuale d'uso - user's Manual -
LAVAGE
Périodiquement, il est nécessaire d'effectuer un cycle de lavage.
Pour effectuer le lavage, effectuer les mêmes opérations que
celles décrites pour la production de boissons en utilisant l'une des
capsules vides fournie.
Faire couler une quantité d'eau égale à 2 tasses à café (4 petites
tasses pour distributeur à double dose - café long pour les versions
à café dosé).
Vider la tasse, la capsule vide reste en position jusqu'à ce qu'une
nouvelle capsule ne soit insérée. Se rappeler de la retirer du
réservoir de récupération des capsules usagées afin de la réutiliser
lors de futurs lavages de la machine.
REMPLISSAGE À RAS BORD OU DU RÉSERVOIR
Contrôler et, s'il le faut, remplir le réservoir en suivant les
instructions et les avertissements indiqués au chapitre « MISE EN
SERVICE » section « REMPLISSAGE DU RESERVOIR ».
VIDANGE DU RÉSERVOIR DE CAPSULES USAGÉES
L'introduction d'une nouvelle
capsule permet à celle déjà
utilisée de tomber dans le
réservoir (A).
Le réservoir doit être vidé
périodiquement,
toutes
les
50 boissons distribuées au
maximum.
Au cas où le réservoir resterait
bloqué, soulever la grille (B) et
enlever les capsules en excès. Repositionner la grille (B), extraire
le réservoir (A) et procéder à son vidange complet.
Mode d'eMploi
B
A
- BedienungshandBuch - Manual de uso
Attention
Si le réservoir n'est pas vidé, les capsules peuvent rester
coincées à l'intérieur de la machine jusqu'au blocage de son
fonctionnement.
NETTOYAGE
Attention
Ne jamais utiliser le lave-vaisselle pour nettoyer la machine.
L'ENDOMMAGEMENT SERAIT IRRÉMÉDIABLE.
n
ettoyage du tiroir
Le réservoir peut-être lavé avec de l'eau courante et des
détergents neutres. Pour ne pas l'endommager :
NE PAS UTILISER DE DÉTERGENTS, DE PRODUITS OU DE
MATÉRIAUX ABRASIFS.
n
ettoyage des Parties externes
Nettoyer les parties externes en utilisant un chiffon doux mouillé
seulement avec de l'eau. Ne pas utiliser de produits ou de
matériaux abrasifs parce qu'ils endommagent les surfaces de la
machine.
n
ettoyage du réservoir
Périodiquement, environ tous les 25-30 litres d'eau utilisée ou
plus souvent si on utilise de l'eau dure ou avec des impuretés, il
est nécessaire de laver le réservoir d'eau. Procéder à l'extraction
et au nettoyage du réservoir en suivant les instructions et les
conseils indiqués au chapitre « MISE EN SERVICE » section «
REMPLISSAGE DU RESERVOIR ».
F
iltre détartreur
Il est nécessaire de remplacer périodiquement, tous les 200 cafés
environ, le filtre détartreur fourni avec les capsules de café, en
suivant les instructions du filtre (page 29).
33
PRO 2+1