Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
{SK VÝSTRAHA}
Vyhovuje norme STN EN16232:2013+A1:2018/
EN12790:2009
VÝSTRAHA:
DÔLEŽITÉ - uchovajte tieto pokyny pre neskoršie
použitie.
Nedodržanie týchto výstrah a pokynov na
zostavenie môže viesť k vážnemu poraneniu alebo
smrti.
VÝSTRAHA: Vždy používajte zadržiavací systém.
VÝSTRAHA: Nikdy nenechajte dieťa bez dozoru.
VÝSTRAHA: Nepoužívajte tento výrobok, keď sa vaše
dieťa dokáže posadiť bez pomoci alebo váži viac ako
9kg.
VÝSTRAHA: Nikdy nepoužívajte tento výrobok na
vyvýšenom povrchu (napr. na stole atď.).
VÝSTRAHA: Nepresúvajte ani nezdvíhajte tento
výrobok, kým je v ňom dieťa.
VÝSTRAHA: Nenechávajte deti hrať sa s týmto
výrobkom.
VÝSTRAHA: Vždy používajte na plochej rovnej podlahe.
VÝSTRAHA: Tento výrobok nie je navrhnutý na dlhšie
obdobie spánku. Tento výrobok nenahrádza postieľku
ani posteľ. Ak vaše dieťa bude potrebovať spať,
umiestnite ho do vhodnej postieľky alebo postele.
VÝSTRAHA: Nepoužívajte výrobok, keď bude dieťa
schopné sedieť bez pomoci.
VÝSTRAHA: Nepoužívajte výrobok bez čalúnenia
sedačky.
VÝSTRAHA: Vo výrobku nenechávajte žiadne predmety
ani ho neumiestňujte do blízkosti iného výrobku, ktorý
by mohol predstavovať nebezpečenstvo udusenia či
uškrtenia, napr. popruhy, šnúrky záclon a podobne.
Šnúry môžu spôsobiť uškrtenie. NEUMIESTŇUJTE okolo
krku dieťaťa veci so šnúrami, ako sú šnúry kapucne
alebo špagáty cumlíkov atď.
NENECHÁVAJTE šnúrky visieť cez výrobok ani ich
nepripájajte k hračkám.
PRESTAŇTE POUŽÍVAŤ VÝROBOK, ak sa poškodí alebo
zlomí.
Hojdačka je určená pre deti do 9 kg.
VÝSTRAHA: Výrobok nepoužívajte, ak je ktorákoľvek
jeho časť poškodená alebo chýba a používajte
len náhradné súčiastky, ktoré schválil výrobca.
Nepoužívajte iné príslušenstvo ako to, ktoré je
schválené výrobcom.
VÝSTRAHA: Buďte si vedomí rizika otvoreného ohňa
a iných zdrojov intenzívneho tepla, ako napríklad
elektrické a plynové krby atď. v blízkosti výrobku.
Tento výrobok si vyžaduje montáž dospelou osobou.
Starostlivo dodržiavajte pokyny na zostavenie. Ak
sa stretnete s akýmikoľvek ťažkosťami, obráťte sa na
Oddelenie služieb zákazníkom.
Transformátor alebo batérie: Výrobok sa nesmie
pripájať k viac ako odporúčanému počtu napájacích
zdrojov.
Deti musia byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa
nebudú hrať so zariadením.
Elektronické hračky (na niektorých modeloch):
Neotvárajte. Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne
opraviteľné časti. Odstráňte a okamžite zlikvidujte
plastový jazýček zo štrbiny v hračke.
BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE BATÉRIÍ:
Batérie uchovávajte mimo dosahu detí.
Batérie sa musia vkladať so správne umiestnenou
polaritou.
Používať sa môžu len odporúčané batérie alebo
ekvivalentné (volty a veľkosť).
Vybité batérie vyberte z výrobku.
NESKRATUJTE napájacie svorky.
Dobíjateľné batérie treba pred ich dobíjaním vyberať
z výrobku.
Dobíjateľné batérie sa smú nabíjať len pod dozorom
dospelej osoby.
Z akejkoľvek batérie môže unikať akumulátorová
kyselina (elektrolyt), ak sa skombinuje s iným typom
batérie, ak sa vloží nesprávne (vloží sa obrátene)
alebo ak nie sú všetky batérie vymenené alebo
nabité súčasne. Nekombinujte staré a nové batérie.
Nekombinujte alkalické, štandardné (uhlíkovo-zinkové)
alebo nabíjateľné (nikel-kadmiové) batérie.
Z akejkoľvek batérie môže unikať akumulátorová
kyselina (elektrolyt) alebo môže explodovať, ak sa
zlikviduje v ohni alebo sa vykoná pokus o nabitie
batérie, ktorá nie je určená na nabíjanie.
Nikdy nedobíjajte článok jedného typu v nabíjačke
vyrobenej pre článok iného typu.
Nedobíjateľné batérie sa nesmú dobíjať.
38
VÝSTRAHA}
{SK
Tečúce batérie okamžite zlikvidujte. Tečúce batérie
môžu spôsobiť popáleniny pokožky alebo iné zranenie.
Pri likvidácii batérií sa uistite, že ste ich zlikvidovali
náležitým spôsobom v súlade so štátnymi a miestnymi
predpismi.
Vždy, keď sa výrobok nebude používať mesiac alebo
dlhšie, vyberte batérie. Batérie ponechané v zariadení
môžu vytiecť a spôsobiť poškodenie.
Odporúčaný typ batérií - alkalické jednorazové.
NIKDY nekombinujte typy batérií. Vymeňte batérie, ak
výrobok prestáva pracovať uspokojivo.
Nedobíjateľné batérie sa nesmú dobíjať
VÝSTRAHA: Používajte len dodaný napájací kábel.
Transformátory používané s výrobkom sa musia
pravidelne kontrolovať, či nie je poškodený kábel,
zástrčka, kryt a iné časti a v prípade takéhoto
poškodenia sa nesmú používať, kým sa poškodenie
neopraví.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA}
{SK
OBČAS SKONTROLUJTE, ČI NA VÝROBKU nie sú
povolené skrutky, opotrebované súčasti alebo či nie je
roztrhnutý alebo rozpáraný materiál.
Tieto súčasti vymeňte alebo opravte. Používajte len
náhradné diely od spoločnosti Graco.
ODNÍMATEĽNÝ LÁTKOVÝ POŤAH SEDAČKY možno prať
v práčke v studenej vode na jemnom cykle a sušiť sa
musí vyvesením a odkvapkaním.
RIEŠENIE PROBLÉMOV}
{SK
Výrobok nefunguje:
1. V hojdačke nie sú žiadne batérie.
2. Batérie su vybité.
3. Nastavenie rýchlosti je príliš nízke.
4. Batérie sú obrátene - skontrolujte „+" a „-".
5. Hrdza na svorkách batérií. Otočte batériami, kým
sa opierajú o svorky, alebo ich očistite brúsnym
papierom alebo drôtenkou, ak je hrdze veľa.
6. Dieťa sa nakláňa príliš dopredu.
7. Dieťa sa chytá nôh hojdačky. (Prestaňte požívať.)
8. Sedačka nebola potlačená dostatočne vysoko na
dobrý štart.
9. Aktivovalo sa ochranné zariadenie. (Vypnite motor,
počkajte 3 minúty, potom reštartijte kolísku).
Transformátory alebo batérie: Výrobok sa nesmie
pripájať k viac ako odporúčanému počtu napájacích
zdrojov.
Výrobok sa môže používať len s odporúčaným
transformátorom.
Transformátor nie je hračka.
Používajte len odporúčaný adaptér striedavého prúdu
dodávaný s výrobkom. Adaptér striedavého prúdu
pripájajte len do jednej zásuvky.
Symbol prečiarknutého koša označuje, že
výrobok sa má recyklovať.
NEPOUŽÍVAJTE BIELIDLO.
NA ČISTENIE RÁMU používajte len domáce mydlo a
teplú vodu.
ŽIADNE BIELIDLO ani čistiaci prostriedok.
Nadmerné vystavenie slnečnému žiareniu alebo teplu
môže spôsobiť vyblednutie alebo deformáciu častí.
Sedačka sa nehojdá veľmi vysoko:
1. Nastavenie ovládania je príliš nízke.
2. Deka visí nadol, čo spôsobuje zvýšený odpor vetra.
3. Batérie sú príliš slabé.
4. Dieťa sa nakláňa príliš dopredu.
5. Dieťa je príliš ťažké alebo príliš aktívne.
(Prestaňte požívať.)
6. Mäkký koberec (hojdanie je vyššie na tvrdých
podlahách).
39
