Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FLEISCHWOLF
FW 3151
Vleesmolen • Hache-viande • Máquina de picar carne
Tritacarne • Mincer • Maszynka do mielenia mięsa
Húsdaráló • Мясорубка
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
FW3151_IM_new
24.08.21
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic FW 3151
Resumen de contenidos para Clatronic FW 3151
- Página 2 Bedienungsanleitung ..................Seite Gebruiksaanwijzing ................... Pagina 12 Mode d’emploi....................Page 18 Manual de instrucciones ................Página 24 Istruzioni per l’uso ..................Pagina 30 Instruction Manual ..................Page 36 Instrukcja obsługi ..................Strona 42 Használati utasítás ..................Oldal 49 Руководство по эксплуатации ..............стр. 55 FW3151_IM_new 24.08.21...
-
Página 24: Notas Generales
Manual de instrucciones Funciones de los interruptores ...........27 Utilización ................28 Le agradecemos la confianza depositada en este producto Limpieza ................28 y esperamos que disfrute de su uso. Almacenamiento ..............28 Reparación de fallos ............29 Símbolos en este manual de instrucciones Datos técnicos..............29 Advertencias importantes para su seguridad están seña- Eliminación ................29 ladas en especial. - Página 25 AVISO: ¡Riesgo de heridas! • Antes de encender, asegúrese de que la fijación de los acceso- rios ha sido instalada correctamente y se asienta firmemente. • Utilice siempre el empujador suministrado. ¡Nunca inserte los dedos ni otras herramientas en el cuello de relleno! •...
-
Página 26: Desembalado Del Aparato
• Use el dispositivo exclusivamente para procesar alimentos. Un mal uso del aparato o para otros fines puede derivar en daños físicos. Desembalado del aparato El fabricante no será responsable de daños causados por uso no previsto. 1. Saque el aparato del embalaje. 2. -
Página 27: Preparación
Preparación Montaje del accesorio de galletas Se ruega prestar también atención a nuestras vistas de NOTA: conjunto en la página 3 y 4. Podrá crear distintas formas con este accesorio tras 1. Abra la admisión para el compartimento de rollo con el preparar la pasta de una galleta. -
Página 28: Utilización
Utilización 1. Ponga los trozos de carne (pasta de carne / carne para salchichas o masa) por la bandeja de llenado y en el AVISO: ¡Riesgo de heridas! cuello de llenado. 2. Rellene, si fuera necesario, la carne y la masa con el Utilice siempre el empujador suministrado. -
Página 29: Reparación De Fallos
5. Ahora quite cualquier residuo atascado. Datos técnicos Modelo: ..............FW 3151 Alimentación: ..........220 – 240 V~, 50 Hz Consumo de potencia nominal: ........550 W Consumo de potencia máximo: ........1000 W Clase de protección: ............Peso neto: ............aprox. 3,4 kg El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño... - Página 61 FW3151_IM_new 24.08.21...
- Página 62 FW 3151 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. FW3151_IM_new 24.08.21...