Indicações de perigo e avisos
Indicações gerais
► Se o equipamento não for operado de acordo com o presente manual de utilização, a proteção
prevista não está garantida.
► O equipamento apenas pode ser colocado em funcionamento através de um cabo de rede com
sistema de plugue específico do país. A conversão eventualmente necessária só pode ser efetua-
da por um especialista eletrotécnico.
pt
► O equipamento só pode ser colocado em funcionamento se os dados da placa de características
corresponderem às especificações da rede elétrica da região.
► O equipamento só pode ser ligado a tomadas que possuam o sistema de condutor de proteção.
► O plugue do cabo elétrico tem de estar facilmente acessível.
► Antes de realizar trabalhos em componentes elétricos, desligar o equipamento da rede elétrica.
► É da responsabilidade do proprietário garantir o cumprimento dos regulamentos nacionais duran-
te a operação e relativamente a um repetido controle de segurança dos equipamentos elétricos.
Na Alemanha, aplica-se o regulamento 3 da DGUV (Seguro Estatutário Alemão de Acidentes) na
VDE 0701-0702 (Associação de Tecnologia Elétrica e Eletrônica).
► Verificar regularmente os cabos de conexão (por ex., o cabo de rede), as mangueiras e a carcaça
(por ex., teclado de membrana) quanto a danos (por ex., pregas, fissuras, porosidade) ou envelhe-
cimento.
Equipamentos com cabos de conexão, mangueiras ou peças da carcaça danificadas ou outros
defeitos não podem voltar a ser colocados em funcionamento!
► Retirar imediatamente de serviço os equipamentos danificados. Retirar o plugue da tomada e
proteger quanto a uma ativação. Enviar o equipamento para reparo!
► Operar o equipamento somente sob supervisão.
► Respeite os regulamentos nacionais para a prevenção de acidentes no trabalho!
► Informações sobre Registro, Avaliação, Autorização e Restrição dos Produtos Químicos (REACH)
podem ser encontradas na nossa página de Internet em
Indicações específicas
► Atenção: Perigo de queimaduras!
Durante a operação, surgem elevadas temperaturas na tampa do tanque e na abertura de enchi-
mento, na cobertura superior do equipamento, no bocal de saída de vapor, bem como na abertura
lateral de inspeção.
► No caso de vapores prolongados, a peça de mão e a mangueira de vapor podem aquecer muito!
► No caso de operação incorreta, existe o risco de queimaduras devido ao vapor escaldante!
► Não abrir a tampa do tanque e a tampa na abertura de inspeção, enquanto o recipiente de pressão
ainda estiver sob pressão. Perigo de queimadura devido a vapor ou água quente!
► Montar o equipamento de tal forma que, no caso de uma saída de vapor pela abertura de saída da
válvula de sobrepressão, (14) não haja perigo.
► No caso de operação sobre um suporte (por ex. uma banheira), a sua borda não deve ter mais de
20 mm de altura (aprox. 3/4").
► A tampa do tanque deve estar corretamente fechada durante a operação.
► POWER steamer 2: Fechar a alimentação de água após o final do trabalho.
► Verificar regularmente a vedação da tampa do tanque e da tampa de inspeção quanto a danos,
substituir vedações danificadas.
► Não vaporizar na direção de pessoas.
► Pessoas não autorizadas não se devem manter no alcance do jato de vapor. Para evitar ferimen-
tos, proceda cuidadosamente com o vapor escaldante.
► Para evitar acidentes com corrente, bem como danos no equipamento, este nunca deve ser sujei-
to a um jato de vapor ou colocado sob líquido penetrante.
► O equipamento não deve ser operado com um recipiente de pressão vazio, pois isto leva a danos
no equipamento!
► Não utilizar aditivos químicos. Operar o equipamento exclusivamente com água.
► Os equipamentos de jato a vapor podem provocar níveis de ruído desconfortáveis durante a ope-
ração. Durante a permanência na área de trabalho, utilizar proteção auditiva pessoal.
► O utilizador é responsável pelo controle do resultado de limpeza.
► Durante a descalcificação, considerar o manual de utilização do descalcificador.
Vida útil
► A vida útil máxima depende significativamente das condições de utilização, em particular do cum-
primento dos intervalos estipulados de limpeza e de manutenção.
► No entanto, mesmo que todos os intervalos estipulados de limpeza e de manutenção sejam res-
peitados, não é possível uma vida útil ilimitada devido aos riscos de perigo.
www.renfert.com
- 2 -
na seção Suporte.