Nuna leaf Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nuna Manuales
  4. Balancines para Bebés
  5. leaf
  6. Manual del usuario
Nuna leaf Manual Del Usuario

Nuna leaf Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para leaf:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

instruction manual
IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd
1
2010/1/21
下午 07:15:2
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nuna leaf

Resumen de contenidos para Nuna leaf

  • Página 1 IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 2010/1/21 下午 07:15:2...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Just a gentle push creates a relaxing environment. A Spanish (ES) 4-18, 20-23 movement more natural than rocking and bouncing. Italian (IT) 4-18, 24-27 The Leaf is rock safe, easy to use and the design Portuguese (PT) 4-18, 28-31 complements your stylish home interior. Greek (GR) 4-18, 32-35 When your baby is happy and comfy, it’s time to relax.

  • Página 3: Safety And Recommendations

    Maximum tested weight is 15kg. This product is intended for use from birth until child can sit Please take note of the following before using the Nuna Leaf. upright or can climb out unassisted. Safety is very important to us and you can be assured that our This product is not intended for prolonged periods of sleeping.
  • Página 4 εξασφαλίσετε ότι είναι σωστά ασφαλισμένο στη βάση. После сборки этого изделия потяните за сиденье, чтобы убедиться, что оно прочно прикреплено к основанию. Ko sestavite izdelek, sedež povlecite navzgor in se tako prepričajte, da je dobro pritrjen na podnožje. IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 2010/1/21 下午 07:15:28...
  • Página 5 Certifique-se de que o cinto da criança está bem apertado. Βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας είναι σωστά προσδεδεμένο. Убедитесь, что ваш ребенок надежно закреплен ремнями безопасности. Prepričajte se, da je otrok varno pripet. IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 2010/1/21 下午 07:15:29...
  • Página 6 IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 2010/1/21 下午 07:15:30...
  • Página 7 κάθισμα από το σωλήνα του καθίσματος κατά τη μεταφορά. Всегда блокируйте основание и при транспортировке переносите сиденье за трубку у основания сиденья. Pri prenašanju izdelka vedno zaklenite podnožje in izdelek držite za cev sedeža. IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 10-11 2010/1/21 下午 07:15:30...
  • Página 8 IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 12-13 2010/1/21 下午 07:15:31...
  • Página 9 40˚C IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 14-15 2010/1/21 下午 07:15:31...

  • Página 10: Cleaning And Maintenance

    Pendure a cobertura do assento e o forro macio no varal para secar. Limpe a base e a estrutura do assento com um pano húmido e um detergente suave e deixe secar completamente. Não use produtos abrasivos. IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 16-17 2010/1/21 下午 07:15:31...

  • Página 11: Spanish (Es)

    Table of Contents: Languages Spanish (ES) 20-23 Italian (IT) 2 4-2 7 Portuguese (PT) 2 8 - 3 1 Greek (GR) 32-35 Russian (RU) 36-39 Slovene (SL) 40-43 IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 18-19 2010/1/21 下午 07:15:32...

  • Página 12: Recomendaciones De Seguridad

    Nuna Leaf, estaremos encantados de recibirlos a través de nuestra página web nuna.eu El Leaf es totalmente seguro, fácil de usar y con un diseño que complementa el estilo de tu casa. Cuando tu bebé está contento y cómodo, te toca relajarte a ti.

  • Página 13: Garantía Y Servicio De Reparación

    Nunca deje al niño sin vigilancia. Peso máximo probado: 15 kg. Nuna Leaf está cubierto por una garantía de un año. Si este producto presenta algún defecto durante el periodo de garantía, Este producto está diseñado para usarse desde que el niño póngase en contacto con su punto de venta.
  • Página 14 Se avete delle domande e/o commenti riguardo alla sdraietta unico e naturale. Basta una leggera spinta per creare un Nuna Leaf, saremo lieti di leggervi attraverso il nostro sito web ambiente rilassante, grazie a un movimento più naturale nuna.eu rispetto all’oscillazione o al rimbalzo.

  • Página 15: Garanzia E Assistenza

    Attenzione Garanzia e assistenza La sdraietta Leaf di Nuna ha una garanzia di un anno. Non lasciate mai il vostro bambino incustodito. In caso riscontraste un difetto del prodotto durante il periodo di garanzia, siete pregati di contattare il negoziante presso il Il massimo peso testato è...

  • Página 16: Obrigado Por Escolher A Nuna

    Com um ligeiro Se tiver alguma questão ou comentário sobre a cadeira Nuna empurrão acaba por criar um ambiente relaxante. Um Leaf, teremos todo o prazer em os receber através do nosso movimento mais natural do que balouçar ou oscilar. website nuna.eu A cadeira Leaf é...
  • Página 17 Advertência Garanzia e assistenza A cadeira Leaf da Nuna tem a garantia de um ano. Caso este Nunca deixe a criança sem vigilância. produto apresente um defeito durante o período de garantia, contacte o seu revendedor. Se o problema não pode ser O peso máximo testado é...
  • Página 18 Το προϊόν αυτό είναι πατενταρισμένο. φροντίζετε να είναι ευχαριστημένο το μωρό σας. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή σχόλια σε σχέση με το Nuna Leaf, θα χαρούμε να τα ακούσουμε μέσω της ιστοσελίδας Το Nuna Leaf™ ενσωματώνει μια πραγματικά μοναδική μας nuna.eu και...

  • Página 19: Εγγύηση Και Σέρβις

    Προειδοποίηση Εγγύηση και σέρβις Το Nuna Leaf καλύπτεται από εγγύηση ενός έτους. Εάν το Ποτέ μην αφήνετε το παιδί χωρίς επιτήρηση. προϊόν αυτό παρουσιάσει ελάττωμα κατά την περίοδο ισχύος της Το μέγιστο δοκιμασμένο βάρος είναι 15kg. εγγύησης, παρακαλού με επικοινωνήστε με τον πωλητή. Εάν ο...
  • Página 20 Данный товар запатентован. Если у вас есть вопросы или комментарии, касающиеся Nuna Уникальная конструкция кресла «Nuna Leaf™» обеспечивает Leaf, мы с удовольствием прочитаем их на нашей домашней естественное плавное движение. Это кресло разработано странице по адресу nuna.eu специально для того, чтобы успокоить вашего малыша...

  • Página 21: Гарантия И Обслуживание

    обслуживание Никогда не оставляйте ребенка без присмотра. Максимальный протестированный вес составляет 15 кг. На кресло «Leaf» компании Nuna предоставляется гарантия на один Данное изделие предназначено для детей от момента рождения год. Если в течение гарантийного периода обнаружился дефект и до того момента, когда ребенок сможет сидеть прямо или...
  • Página 22 – obenem pa skrbeti za dojenčkovo Izdelek je zaščiten s patentom. zadovoljstvo. V primeru kakršnih koli vprašanj ali pripomb v zvezi z ležalnikom Nuna Leaf obiščite naše spletno mesto nuna.eu Ležalnik Nuna Leaf™ posnema edinstveno in naravno lebdenje.

  • Página 23: Garancija In Servis

    Opozorila Garancija in servis Otroka nikoli ne pustite brez nadzora. Ležalnik Nuna Leaf ima enoletno garancijo. Če se na izdelku pojavi Največja testirana teža otroka je 15 kg. napaka v garancijskem roku, se obrnite na prodajalca. Če vam prodajalec ne bo mogel pomagati, bo stopil v stik z lokalnim distributerjem izdelkov Ta izdelek je namenjen za uporabo otroka od rojstva, pa dokler ne Nuna.
  • Página 24 Notes IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 44-45 2010/1/21 下午 07:15:32...
  • Página 25 IM-0030C Leaf IM_Southern Europe.indd 2010/1/21 下午 07:15:3...

Tabla de contenido