Tabla de contenido
Cutoff (Corte)
Ajusta la proporción de Seguimiento de Tecla del Fil-
tro (la cantidad de cambio del Corte del Filtro varía
según la posición de la nota) de cada Elemento. Como
ajuste básico del parámetro de Corte se utiliza un
ajuste de Tecla Central de C3 (do3). Un ajuste positi-
vo reducirá la frecuencia de Corte de las notas inferio-
res, y lo elevará para las notas superiores. Un ajuste
negativo tendrá el efecto opuesto.
Ajustes: -200%~0~+200%
Center (Tecla central)
Indica que el Nivel básico se encuentra en la nota C3
(do3). En esta nota, el timbre permanece inalterado.
Para otras notas, el timbre variará de acuerdo con los
ajustes de Nivel.
El ajuste Center no puede cambiarse. Este parámetro
sólo cumple funciones informativas.
Velocidad del
Speed of cutoff
frequency change
cambio de tono
Margen inferior
Centro (Tono básico)
Lower range
Center (Basic Pitch)
EGTime (Tiempo del EG)
Ajusta la Escala de Tiempo (la velocidad de cambio
del FEG en el margen del teclado) de cada Elemento.
La velocidad básica de cambio del FEG se encuentra
en la nota especificada en el parámetro Centro.
Un ajuste positivo hará que el tono de las notas más
bajas cambien más lentamente, y que el de las notas
más altas cambien más rápido. Los valores negativos
tendrán el efecto opuesto.
Ajustes: -64~0~ +63
Center (Tecla Central)
Ajusta el tono básico utilizado por el parámetro Tiem-
po de EG. Cuando se toca la nota de la Tecla Central, el
FEG actúa de acuerdo con los ajustes reales. Las carac-
terísticas de cambio del tono de las demás notas varia-
rán en proporción a los ajustes de Tiempo del EG.
Ajustes: C-2~G8 (do-2~sol8)
nota
También puede ajustarse este parámetro pulsando la
nota correspondiente del teclado mientras se mantiene
pulsado el botón SHIFT.
Valor positivo
Positive value
Velocidad del
Speed of FEG
cambio de tono
level change
del PEG
Margen inferior
Lower range
Tono básico
Basic Pitch
Valor negativo
Negative value
Margen inferior
Lower range
Tono básico
Basic Pitch
Large
Grande
+
Pequeño
Small
-
Margen superior
Higher range
+
Margen superior
Higher range
—
Velocidad del
+
Speed of FEG
cambio de tono
level change
del PEG
Margen superior
Higher range
—
FLT Scale (Punto de división de
escala del filtro)
Es posible ajustar cuatro Puntos de División de Escala
del Filtro para cada Elemento. La Escala de Filtro con-
trola la frecuencia de corte del filtro según las posiciones
de las notas del teclado. Los cuatro Puntos de División
se utilizan para dividir y asignar diferentes ajustes en el
teclado. Los niveles (Desviaciones) de cada Punto de
División se ajustan en la pantalla FLT Scale.
Más adelante se ofrecen detalles sobre la Escala de Fil-
nota
tro, en la sección "Ajustes de Escala de Filtro".
FLTíScale)
BP1
EL1234
C-2
BP1/BP2/BP3/BP4 (Punto de División 1/2/3/4)
Ajusta los Puntos de División de cada Elemento. BP1
a BP4 se dispondrán automáticamente en orden
ascendente por el teclado.
Ajustes: BP1 a BP4: C-2~G8 (do - 2 - sol8)
FLT Scale (Desviación de Escala del Filtro)
FLTíScale)Ofst1
EL1234
+
Ofst1/Ofst2/Ofst3/Ofst4 (Desviación 1/2/3/4)
Ajusta los Niveles de Desviación de Escala del Filtro.
Estas Desviaciones son utilizadas por los Puntos de
División (BP1/BP2/BP3/BP4).
nota
Más adelante se ofrecen detalles sobre la Escala de Fil-
tro, en la sección "Ajustes de Escala de Filtro".
Ajustes: Ofst1 a Ofst4: -128~0~+127
Ajustes de Escala de Filtro
Con el siguiente ejemplo podrá ajustar los Niveles
(Desviaciones) y Puntos de División (BP1 a BP4).
FLTíScale)
BP1
EL1234
E 1
FLTíScale)Ofst1
EL1234
-
En este ejemplo, el ajuste actual de Corte es 64. Las
Desviaciones son -4 en BP1 (ajustado a la nota E1), +
10 en BP2 (ajustado a la nota B2), +17 en BP3 (ajusta-
do a la nota G8) y +4 en BP4 (ajustado a la nota A5). Es
decir, las frecuencias de Corte de cada Punto de Divi-
sión son 60, 74, 81 y 68, respectivamente. Para las
demás notas, las frecuencias de Corte estarán en la línea
recta que conecta los Puntos de División adyacentes.
nota
Los Puntos de División se dispondrán automáticamen-
te en el teclado en orden ascendente. Por ejemplo, BP2
no puede ajustarse a una nota inferior a la de BP1.
Los Niveles y Desviaciones de los Puntos de División
nota
se utilizan para aumentar o disminuir el ajuste de Cor-
te actual en las notas especificadas. Independiente-
mente del tamaño de la Desviaciones, no se pueden
sobrepasar los límites de Corte mínimo y máximo
(valores 0 y 127, respectivamente).
nota
Una nota ajustada por debajo de BP1 se convertirá en
el Nivel BP1. Una nota ajustada por encima de BP4 se
convertirá en el Nivel BP4.
CS6X
BP2
BP3
C 3
C#5
Ofst2
Ofst3
0
+127
-128
BP2
BP3
B 2
G 4
Ofst2
Ofst3
Ofst4
4
+ 10
+ 17
BP4
G 8
Ofst4
+
0
BP4
A 5
+
4
97
Capítulos
Tabla de contenido
