HEIDENHAIN ERN 430 EEx-de Instrucciones De Montaje
HEIDENHAIN ERN 430 EEx-de Instrucciones De Montaje

HEIDENHAIN ERN 430 EEx-de Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para ERN 430 EEx-de:

Enlaces rápidos

Maße in mm
Dimensions in mm
cotes en mm
dimensioni in mm
dimensiones en mm
A
= Lagerung
Bearing
roulement
cuscinetto
rodamiento
k
= Kundenseitige Anschlussmaße
Required mating dimensions
conditions requises pour le montage
dimensioni di collegamento lato cliente
cotas de montaje requeridas
3.
SW1.5
M d = 0.6 ± 0.1 Nm
1.
M d = 1 Nm
4 x M3
(f
‡ 1250 Hz)
E
2 x M3
2.
(f
‡ 600 Hz)
E
ERN 430 EEx-de
ERN 430 EEx-d
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
9/2001
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5
83301 Traunreut, Germany
{ + 49 / 86 69 / 31-0
| + 49 / 86 69 / 50 61
{ Service
+ 49 / 86 69 / 31-12 72
{ TNC-Service + 49 / 86 69 / 31-14 46
| + 49 / 86 69 / 98 99
www.heidenhain.de
362 561-91 · 4 · 9/2001 · E · Printed in Germany · Änderungen vorbehalten
Subject to change without notice · Sous réserve de modifications · Con riserva di modifiche · Sujeto a modificaciones
0
I
DIN EN 100 015 – 1
CECC 00015 – 1
loading

Resumen de contenidos para HEIDENHAIN ERN 430 EEx-de

  • Página 1 ERN 430 EEx-de Maße in mm Dimensions in mm ERN 430 EEx-d cotes en mm dimensioni in mm dimensiones en mm DIN EN 100 015 – 1 Montageanleitung CECC 00015 – 1 Mounting Instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio...
  • Página 2 ERN 430 EEx-de Störungssignal ERN 430 EEx-d Fault detection signal signal de perturbation M d = 1 Nm segnale di malfunzionamento señal de avería ¬ 1 = 10 ... 30 V (max. 150 mA) = High: SW 15 = Low: EN 50 178 360°...

Este manual también es adecuado para:

Ern 430 eex-d