Tabla de contenido
156 Motor, sistema de escape y combustible ›
AVISO
Riesgo de daños en el área del motor.
No rellene el refrigerante por encima del área mar-
▶
cada. El refrigerante podría ser expulsado del siste-
ma de refrigeración cuando se calienta.
AVISO
En el depósito debe haber una pequeña cantidad de
líquido refrigerante.
En caso de que el depósito esté vacío, no rellene
▶
ningún refrigerante.
¡No continúe el viaje! Recurra a la asistencia de un
▶
taller especializado.
Rellenar
ATENCIÓN
Peligro de escaldarse.
El sistema de refrigeración se encuentra bajo pre-
sión.
No abra el tapón del depósito de compensación de
▶
líquido refrigerante mientras el motor esté calien-
te. Deje que se enfríe el motor.
›
Coloque un trapo sobre la tapa de cierre del depó-
sito y desenrosque el tapón con cuidado.
›
Rellenar el líquido refrigerante de la especificación
correcta.
›
Enrosque el tapón de cierre hasta que se encastra.
Especificación
Para rellenar, utilice el aditivo para refrigerante
G12evo (TL 774 L).
AVISO
¡Peligro de daños en el sistema de refrigeración y en
el motor!
Agregar refrigerante que no cumpla con las especifi-
caciones correctas puede reducir la protección con-
tra la corrosión del sistema de enfriamiento.
Solución de problemas
Nivel del líquido refrigerante demasiado bajo
se ilumina junto con
o
se ilumina junto con
Mensaje referente a la prueba de refrigerante
necesaria
›
Comprobar el nivel del refrigerante.
El nivel de refrigerante está bien:
›
Compruebe el fusible del ventilador del radiador, y
si fuera necesario, sustitúyalo
biar
fusible.
El fusible está bien, la luz indicadora se enciende de
nuevo:
Motor electrónico
›
Temperatura del líquido refrigerante demasiado al-
ta
o
›
›
›
Mal funcionamiento del motor
o
›
No hay refrigerante disponible de la especificación
correcta
›
›
Si se rellenó con otro tipo de agua que no sea desti-
lada o desmineralizada:
›
No es posible llenar con una cantidad suficiente de
refrigerante
›
›
Hay una pérdida de refrigerante
›
Motor electrónico
Resolución de problemas
Control del motor de gasolina dañado
» Página 166, Cam-
posible: puede reducir notablemente el rendimiento
del motor.
›
¡No continúe el viaje! Recurra a la asistencia de un
taller especializado.
se ilumina junto con
se ilumina junto con
Informe sobre sobrecalentamiento del motor
No continúe el viaje.
Detenga el motor y deje que se enfríe.
Continúe conduciendo después de que se apague
la luz indicadora.
se ilumina junto con
se ilumina junto con
›
¡No continúe el viaje!
Pare el motor y recurra a la asistencia profesional
de un taller especializado.
Añadir agua destilada o desmineralizada.
Solicite a un taller especializado que corrija la pro-
porción correcta de mezcla del refrigerante lo an-
tes posible.
Acuda a un taller especializado para que cambie el
refrigerante.
No continúe el viaje.
Pare el motor y recurra a la asistencia profesional
de un taller especializado.
Rellenar el líquido refrigerante y recurra a la ayuda
de un taller especializado.
se ilumina
El accionamiento en modo de emergencia es
Conduzca con cuidado, obtenga la ayuda de una
empresa especializada.
Tabla de contenido
Solución de problemas
