Tabla de contenido
Identificación de la válvula de control
NOTA
!
¡Riesgo de daños en la válvula por usar una herramienta inadecuada!
Para trabajar en la válvula se requieren algunas herramientas.
Î Utilizar únicamente herramientas aprobadas por SAMSON, ver u AB 0100.
¡Riesgo de daños en la válvula por el uso de lubricantes inadecuados!
El material de la válvula requiere determinados lubricantes. Los lubricantes inadecua-
dos pueden corroer y dañar la superficie.
Î Utilizar únicamente lubricantes aprobados por SAMSON, ver u AB 0100.
2 Identificación de la válvula de control
2.1 Inscripción en el cuerpo
SAMSON 3510
1
8
4
6
1
Paso nominal:
DIN: DN · ANSI: NPS · JIS: DN ... A/B
2
Presión nominal:
DIN: PN · ANSI: CL · JIS: K
3
Brida/forma de conexión
4
Material
5
Número de pedido/comisión y de posición
Número de pedido en caso de reparación: prefijo "AA"
6
Número de lote
7
Mes y año del símbolo EAC
8
PED (Pressure Equipment Directive – Directiva de aparatos sometidos a presión), Art. 4, pár. 3
Núm. de identificación del cuerpo, grupo de fluido y categoría.
10
2
3
5
7
Fig. 1: Inscripción en el cuerpo
EB 8091 ES
Tabla de contenido
