Préambule
Nous vous remercions d'avoir choisi un
produit Metz et sommes heureux de vous
saluer au sein de la grande famille de nos
clients.
Nous savons que vous brûlez d'envie
d'essayer votre flash.
Prenez tout de même le temps de lire les
instructions de service. C'est la seule
manière de découvrir les potentialités de
votre flash et d'apprendre à les utiliser.
Le flash 44AF-1 existe dans 6 variantes
différentes et convient donc pour :
Appareils photo numériques Canon (EOS
ou PowerShot) avec contrôle du flash TTL,
E-TTL et E-TTL-II.
• Appareils photos numériques de Nikon
avec commande de flash TTL et i -TTL.
• Olympus/Panasonic - Appareils photo
numériques avec contrôle TTL du flash et
sabot du flash système ainsi que les appa-
reils photo numériques Panasonic et Leica.
• Appareils photo Pentax numériques
avec contrôle du flash TTL ou P-TTL et
griffe porte-flash.
• Appareils photo Samsung numériques
avec contrôle du flash A-TTL.
• Appareil photo reflex numérique Sony
avec fonction TTL, pré-éclair TTL et
mesure ADI.
Ce flash n'est pas compatible avec les
appareils d'autres fabricants !
Veuillez également déplier le rabat en
dernière page pour consulter les
illustrations.
1 Consignes de sécurité
• Le flash est conçu et agréé pour l'emploi
exclusif en photographie.
• Ne déclenchez jamais un éclair à proxi-
mité de gaz ou de liquides inflammables
(essence, diluants, ...).
RISQUE D'EXPLOSION !
• Ne déclenchez jamais le flash à proxi-
mité des yeux ! L'amorçage d'un éclair
directement de vant les yeux de person-
nes ou d'animaux peut entraîner une
lésion de la rétine et occasionner de
graves troubles visuels pouvant aller jus-
qu'à l'aveuglement !
• Ne photographiez jamais au flash le
conducteur d'un bus, d'un train, d'une
+
l
31