Página 1
ADVERTENCIA PELIGRO Lea con cuidado las reglas de operación segura y las instrucciones. ECHO provee el manual del operador y el manual de seguridad con su “Recortadora GT Profesional”. Estos manuales deben ser leídos y entendidos para efectuar una operación apropiada y segura.
ADVERTENCIA PELIGRO Lea con cuidado las reglas de operación segura y las instrucciones. ECHO provee el manual del operador y el manual de seguridad con su “Recortadora GT Profesional”. Estos manuales deben ser leídos y entendidos para efectuar una operación apropiada y segura.
GT P ERIES DE DAPTADORES ROFESIONALES ECORTADORA ROFESIONAL ANUAL DEL PERADOR IMBOLO DE EGURIDAD EN EL ANUAL E NFORMACION MPORTANTE A lo largo de este manual y en el producto en sí, usted encontrará alertas de seguridad y útiles mensajes de información precedidos por símbolos o palabras claves.
ECHO, Incorporated, 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047. • Mantenga el protector y los otros componentes en su lugar y en buenas condiciones. No utilice piezas extras o otras partes no aprobadas por ECHO. Las unidades del modelo GT (no capacitado para el uso de cuchillas) no deben de ser convertidas para usar cuchillas excepto por la Maxi-Cortadora o piezas similares aprobadas por ECHO.
Lesiones serias pueden resultar con el uso de este adaptador combinado con un producto no aprobado por ECHO. • ECHO, INC. no se responsabilizará por el fracaso de las divisas de la recortadora y los accesorios que no hayan sido probados y aprobados por ECHO para el uso con el Adaptador de su Recortadora GT Profesional.
Los guantes también reducen la transmisión de la vibración de la máquina a sus manos. Protección para oídos -- ECHO recomienda usar protección para los oídos, siempre que se use la unidad. Ropa adecuada -- Use ropa ajustada y durable;...
GT P ERIES DE DAPTADORES ROFESIONALES ECORTADORA ROFESIONAL ANUAL DEL PERADOR OPERACION SEGURA Determine el área de operación • Provea todos los operadores de este equipo con el manual del operador y las instrucciones para una operación segura. 15 M (50 pies) •...
OPERACION EXTENDIDA CONDICIONES EXTREMAS Vibración y frío -- Se cree que una condición llamada el fenómeno de "Raynaud", que afecta a los dedos de algunos individuos, se puede producir por la exposición a la vibración y al frío. La exposición a la vibración y al frío puede causar sensaciones de hormigueo y ardor, seguidas por pérdida del color y aturdimiento en los dedos.
ANUAL DEL PERADOR ESCRIPCION Después de abrir la caja revise si hay alguna pieza extraviada o dañada e inmediatamente y notifique a su vendedor ECHO. Use la lista de contenido para revisar si se encuentra alguna parte extraviada. LISTA DE CONTENIDOS __ 1 - Adaptador de su Recortadora GT Profesional __ 1 - Bolsa plástica ("Co-Pack")
SPECIFICACIONES Recortadora GT Profesional: Esta aprobado para ser usado en el PAS-2000 y en los modelos GT del Eje Largo Divisional. z í ó i í ó í Las especificaciones, las descripciones y las ilustraciones en este manual cuentan con la precisión que se conoce en el momento de la publicación, pero están sujetas a cambios sin previo aviso.
GT P ERIES DE DAPTADORES ROFESIONALES ECORTADORA ROFESIONAL ANUAL DEL PERADOR Asegure el eje inferior ensamblado al acoplador apretando con el agarrador (E). INSTALACION DE LA PROTECTOR DE PLASTICO Herramientas requeridas: Ninguna Piezas requeridas: Protector, 6x50mm (1/4-20 x 2 pulg) tornillo, arandela, tuerca con alas.
ECHO para que él le de mantenimiento. Para ayudarle a decidir si usted desea hacerlo por si mismo o pedir al distribuidor ECHO que lo haga, se ha clasificado cada tarea de mantenimiento.
GT P ERIES DE DAPTADORES ROFESIONALES ECORTADORA ROFESIONAL ANUAL DEL PERADOR Remueva el cable flexible, limpie y aplique una capa de 15ml (1/2oz.) de grasa automotriz de alta temperatura. Reinstale el cable flexible. Cuidadosamente ajuste el eje motríz inferior ensamblado a dentro del aclopador (B) a la línea de placa ensamblada (C) asegurándose que el cable inferior flexible de adentro encaje dentro la montura del eje motriz superior.
Coloque las puntas de la línea en las dos ranuras moldeadas en la bobina llevándola a 127mm (5 pulg.) hacia adelante. Coloque los extremos de la línea a través de los agujeros (F) de la cubierta y coloque el carrete (B) sobre la transmisión (G). Alinee los tarugos (H) en la transmisión con las muescas en el carrete y empuje el carrete en el tambor.
Página 15
GT P ERIES DE DAPTADORES ROFESIONALES ECORTADORA ROFESIONAL ANUAL DEL PERADOR NOTAS...
ó US$1.50 por cada manual del operador, pagadero a ECHO, INCORPORATED. Escriba en una hoja de papel el número de modelo y número de serie de la unidad ECHO que usted tiene, el número de pieza del manual (si lo sabe), su nombre y su dirección, y envíelo al domicilio indicado arriba.