Echo 99944300013 Hoja De Instrucciones

Kit de reemplazo de la hoja de la cortadora
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Subject:
Chipper Blade Replacement Kit
Kit:
99944300013
Model(s):
All Chipper/Shredders
Before inspecting or servicing any part of this machine, shut off power source, remove key (when applicable), disconnect
the spark plug wire from the spark plug, disconnect the battery cables (when applicable), and make sure all moving parts
have come to a complete stop.
WARNING
The chipping blades and shredding knives are sharp! Use
care when working on the machine to avoid injury.
WARNING
This chipper blade kit contains various sizes of attaching
bolts. Be sure to match the correct bolt with the model
being serviced.
The Chipper Blade Replacement Kit contains new parts for
replacing worn or damaged blades. Follow the steps below to
replace the chipping blades.
1. Remove the discharge screen to access the chipper
blades.
2. Remove the two bolts holding the blade to the rotor.
3. Inspect the blade for damage. If the blade is still in
good condition, it can be sharpened (see your owner's
manual for instructions on sharpening chipper blades).
Otherwise, it must be replaced by a new blade.
4. Install the replacement chipping blades.
5. Repeat for all blades.
99922205594
Chipper Blade Replacement Kit 99944300013
WARNING
Install all safety screens and guards before resuming
chipping.
Small imperfections such as nicks and burrs on the flat side
of the blade will not affect the chipping performance of the
machine. However, if there are cracks, broken corners or
nicks greater than 1/8" (see Figure 1), the blade must be
replaced.
For blades that have been repeatedly sharpened, ensure
that the sharpened surface extends past the chipping
slot opening. If it does not extend past the opening (see
Figure 2), the blades should be replaced.
- 1 -
INSTRUCTION SHEET
CAUTION
Figure 1
Figure 2
©2020 ECHO Incorporated. All Rights Reserved.
©2020 ECHO Incorporated. Tous Les Droits Sont Réservés.
©2020 ECHO Incorporated. Todos Los Derechos Reservados.
loading

Resumen de contenidos para Echo 99944300013

  • Página 1 4. Install the replacement chipping blades. Figure 2), the blades should be replaced. 5. Repeat for all blades. Figure 2 ©2020 ECHO Incorporated. All Rights Reserved. - 1 - 99922205594 ©2020 ECHO Incorporated. Tous Les Droits Sont Réservés. ©2020 ECHO Incorporated. Todos Los Derechos Reservados.
  • Página 2: Instruction Sheet

    INSTRUCTION SHEET Chipper Blade Replacement Kit 99944300013 CHIPPER BLADE REPLACEMENT KIT 99944300013 PART NUMBER DESCRIPTION Quantity BLADE, STEEL CHIPPER BLADE (TWO EDGED) BOLT, 5/16-18 × 5/8 HCS GR 8 PATCH Z ECHO Incorporated 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...
  • Página 3 HOJA DE INSTRUCCIONES Kit De Reemplazo De La Hoja De La Cortadora 99944300013 Tema: Kit De Reemplazo De La Cuchilla De La Trituradora Equipo: 99944300013 Modelo: Todas Las Astilladoras / Trituradoras ADVERTENCIA Antes de inspeccionar o reparar cualquier parte de esta máquina, apague la fuente de alimentación, retire la llave (cuando corresponda), desconecteel cable de la bujía de la bujía, desconecte los cables de la batería (cuando corresponda) y...
  • Página 4 HOJA DE INSTRUCCIONES Kit De Reemplazo De La Hoja De La Cortadora 99944300013 KIT DE REEMPLAZO DE CUCHILLA CHIPPER 99944300013 NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN Cantidad HOJA, HOJA DE ASTILLADORA DE ACERO (DOS FILOS) PERNO, 5 / 16-18 × 5/8 HCS GR 8 PARCHE Z...
  • Página 5 MISE EN GARDE Installez touts les écrans et dispositifs de sécurité et Figure 2 reprenez le déchiquetage. ©2020 ECHO Incorporated. All Rights Reserved. - 5 - 99922205594 ©2020 ECHO Incorporated. Tous Les Droits Sont Réservés. ©2020 ECHO Incorporated. Todos Los Derechos Reservados.
  • Página 6 FEUILLE D’INSTRUCTION Remplacement De Lames De Déchiqueteuse 99944300013 KIT DE REMPLACEMENT DE LAME DE BROYEUR 99944300013 NUMÉRO D’ARTICLE LA DESCRIPTION Quantité LAME, LAME DE BROYEUR EN ACIER (À DEUX BORDURES) BOULON, 5 / 16-18 × 5/8 HCS GR 8 PATCH Z...