Manuales relacionados para Makita XSL05
Resumen de contenidos para Makita XSL05
-
Página 26: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XSL05 Diámetro del disco 165 mm (6-1/2″) Diámetro del orificio (eje) 15,88 mm (5/8") Ángulo de inglete máximo Izquierda 52°, Derecha 52° Ángulo de bisel máximo Izquierdo a 45° (a46° al usar la palanca de liberación), Derecho a 45° (a46° al usar la palanca de liberación) Velocidad sin carga (r.p.m.) - Página 27 Seguridad eléctrica Retire cualquier llave de ajuste o llave de apriete antes de encender la herramienta. Una Las clavijas de conexión de las herramientas llave de ajuste o llave de apriete que haya sido eléctricas deberán encajar perfectamente en la dejada puesta en una parte giratoria de la herra- toma de corriente. No modifique nunca la clavija mienta eléctrica puede ocasionar alguna lesión.
-
Página 28: Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Inglete
Mantenga las herramientas de corte limpias Servicio y filosas. Si recibe un mantenimiento adecuado Haga que una persona calificada repare la y tiene los bordes afilados, es probable que la herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de herramienta se atasque menos y sea más fácil repuesto idénticas. Esto asegura que se man- controlarla. - Página 29 No acerque las manos por detrás de la guía a 13. La pieza de corte no debe atascarse ni ser más de 100 mm de distancia de ambos lados presionada en ninguna forma contra el disco del disco de la sierra para extraer restos de de la sierra que está...
- Página 30 19. Utilice los accesorios recomendados en este No utilice la sierra sin los protectores pues- tos. Verifique que el protector del disco cierre manual. El uso de accesorios inapropiados debidamente antes de cada uso. No utilice la tales como discos abrasivos podría ocasionar sierra si el protector del disco no se mueve lesiones.
-
Página 31: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea lidará la garantía de Makita para la herramienta y el todas las instrucciones e indicaciones de cargador Makita. precaución en el (1) el cargador de batería, (2) la batería, y (3) el producto con el que se utiliza... -
Página 32: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Botón de desbloqueo Gatillo interruptor Empuñadura Caja del disco Disco Protector del disco Guía auxiliar Guía auxiliar pequeña Base Base giratoria Guía lateral Prensa vertical Bolsa recolectora de Boquilla para polvo Cubierta central polvo 32 ESPAÑOL... -
Página 33: Instalación
Lámpara Cartucho de batería Llave hexagonal Palanca de liberación Palanca (para ajustar el Panel de corte Perno de ajuste del Interruptor de la lámpara ángulo de bisel) límite inferior Interruptor para el láser INSTALACIÓN Montaje en un banco de trabajo ADVERTENCIA: Asegúrese de que la herra- mienta no se mueva sobre la superficie de apoyo. -
Página 34: Descripción Del Funcionamiento
Sistema de protección para la DESCRIPCIÓN DEL herramienta/batería FUNCIONAMIENTO La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección de la herramienta/batería. Este sistema corta ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que en forma automática el suministro de energía al motor la herramienta esté apagada y el cartucho de para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería. -
Página 35: Indicación De Capacidad Restante De La Batería
Oprima el botón de verificación en el cartucho de la Indicación de capacidad restante de batería para que indique la capacidad restante de la la batería batería. Las luces indicadoras se iluminarán por algu- nos segundos. Luces indicadoras Capacidad restante Iluminadas Apagadas Parpadeando 75% a 100% 50% a 75% 25% a 50% 0% a 25% ► 1 . -
Página 36: Clavija De Retención
Makita para solicitar un repuesto. NO INHABILITE NI RETIRE EL PROTECTOR. Posicionamiento del panel de corte... -
Página 37: Manteniendo La Máxima Capacidad De Corte
AVISO: Tras ajustar el ángulo de bisel, asegure que los paneles de corte queden ajustados correctamente. El ajuste correcto de los paneles de corte ayudará a ofrecer un apoyo adecuado de la pieza de trabajo minimizando su desplazamiento. Manteniendo la máxima capacidad de corte Esta herramienta está ajustada de fábrica para ofrecer la máxima capacidad de corte para un disco de sierra de 165 mm (6-1/2"). -
Página 38: Ajuste Del Ángulo De Inglete
ADVERTENCIA: Tras la colocación de un disco nuevo y con el cartucho de la batería reti- rado, asegúrese siempre de que el disco no haga contacto con ninguna pieza de la base inferior al bajar la empuñadura por completo. Si un disco hace contacto con la base, puede producirse un retroceso brusco ocasionando lesiones personales graves. -
Página 39: Ajuste Del Ángulo De Bisel
Ajuste del ángulo de bisel PRECAUCIÓN: Después de cambiar el ángulo de bisel, asegure siempre la cabeza de la Para ajustar el ángulo de bisel, gire hacia abajo la sierra girando la palanca firmemente hacia arriba. palanca en la parte trasera de la herramienta. AVISO: Cuando incline el disco de la sierra, asegúrese de que la empuñadura esté... -
Página 40: Ajuste De La Posición De La Palanca
(0) del interruptor. una activación no intencional la cual puede causar graves lesiones personales. Regrese la herramienta al centro de servicio Makita para las reparaciones apropiadas ANTES de continuar su utilización. ADVERTENCIA: NUNCA inhabilite el botón de desbloqueo manteniéndolo presionado con cinta adhesiva o mediante otro método. -
Página 41: Acción Del Rayo Láser
► 1 . Lámpara 2. Interruptor de la lámpara ► 1 . Tornillo de ajuste Afloje el tornillo de ajuste girándolo en sentido NOTA: Utilice un paño seco para quitar la suciedad inverso al de las manecillas del reloj. de la lente de la lámpara. Tenga cuidado de no rayar la lente de la lámpara ya que la iluminación podría Con el tornillo de ajuste aflojado, deslice el tornillo disminuir. de ajuste a la derecha o la izquierda tan lejos como llegue. NOTA: Asegúrese de desactivar el interruptor ya que Apriete el tornillo de ajuste firmemente en la posi- el activarlo consume la potencia de la batería. -
Página 42: Freno Eléctrico
Freno eléctrico PRECAUCIÓN: Use solamente la llave hexa- gonal Makita proporcionada para instalar o retirar La herramienta está equipada con un freno eléctrico el disco. El no hacerlo puede ocasionar que el perno para el disco. Si la herramienta falla constantemente... -
Página 43: Bolsa Recolectora De Polvo
► 1 . Disco de la sierra 2. Flecha Instale la brida exterior y el perno de cabeza hexagonal, y luego use la llave hexagonal para apretar el perno de cabeza hexagonal (a mano izquierda) del eje fijamente en sentido inverso al de las manecillas del reloj mientras presiona el eje de bloqueo. Regrese el protector del disco y la cubierta cen- tral a su posición original. -
Página 44: Aseguramiento De La Pieza De Trabajo
Prensa vertical ADVERTENCIA: Asegure la pieza de trabajo firmemente contra la base giratoria y la guía late- ral con la prensa durante todas las operaciones. De lo contrario, la pieza podría moverse durante la operación de corte causando daños al disco, y ser lanzada provocando la pérdida de control y lesiones personales graves. -
Página 45: Corte En Inglete
Las piezas de trabajo de hasta 46 mm (1-13/16") de alto y 92 mm (3-5/8") de ancho pueden ser cortadas de la siguiente manera. Asegure la pieza de trabajo con la prensa. Encienda la herramienta sin que el disco haga contacto alguno y espere a que éste adquiera velocidad completa antes de bajar la empuñadura. Luego baje lentamente la empuñadura a la posi- ción completamente hacia abajo para realizar el corte en la pieza de trabajo. Una vez finalizado el corte, apague la herramienta y espere hasta que el disco se haya detenido por completo antes de regresar el disco a su posición ► 1 . -
Página 46: Corte Compuesto
Afloje la palanca e incline el disco de la sierra para Cuando asegure extrusiones de aluminio, utilice blo- ajustar el ángulo de bisel (consulte la sección “Ajuste ques espaciadores o piezas de desecho tal como se del ángulo de bisel” descrita anteriormente). Asegúrese muestra en la figura para evitar la deformación del de volver a ajustar con firmeza la palanca para fijar bien aluminio. Utilice un lubricante de corte cuando corte el ángulo de bisel seleccionado. la extrusión de aluminio para evitar la acumulación de material de aluminio en el disco. -
Página 47: Ajuste Del Ángulo De Corte
Nunca use gasolina, bencina, diluyente (tíner), alcohol o sustancias similares. Puede que esto ocasione grietas o descoloramiento. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 47 ESPAÑOL... -
Página 48: Ángulo De Bisel
Ángulo de bisel Ángulo de bisel de 0° Baje completamente la empuñadura y trábela en la posición inferior empujando la clavija de retención. Suelte la palanca que se encuentra en la parte trasera de la herramienta. Gire el perno de ajuste del ángulo de bisel de 0° del lado derecho de la cabeza de la sierra dos o tres revoluciones en sentido inverso al de las manecillas del reloj para inclinar el disco hacia la derecha. - Página 49 AVISO: Lleve la herramienta a reparar a un cen- Asegúrese de que el marcador en el brazo indi- tro de servicio autorizado de Makita en caso de que 45° en la escala de bisel. Si el marcador no indica haber alguna falla en la unidad láser. 45°, gire el perno de ajuste del ángulo de bisel de 45°...
-
Página 50: Limpieza Del Lente De Luz Láser
Ajuste de la línea de láser del lado derecho del disco ► 1 . Prensa Instale el cartucho de batería en la herramienta y active el interruptor para el láser. Afloje el tornillo de ajuste. Para dirigir la línea de láser lejos del disco, gire los tornillos de ajuste de rango en sentido inverso al de las manecillas del reloj. Para dirigir la línea de láser cerca del disco, gire el tornillo de ajuste de rango en el sentido de las manecillas del reloj. -
Página 51: Luego Del Uso
Makita. Si la inspección ► 1 . Lente muestra que el problema ha sido a causa de un defecto de mano de obra o material, Makita hará la reparación AVISO: (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo. - Página 52 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885605-942...