Manuales relacionados para Makita XSH10
Resumen de contenidos para Makita XSH10
-
Página 25: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XSH10 Diámetro del disco 235 mm (9-1/4″) Profundidad de corte máxima a 0° 85 mm (3-3/8″) bisel a 45° 61 mm (2-3/8″) bisel a 60° 44 mm (1-3/4″) Velocidad sin carga 4 500 r/min Longitud total 413 mm (16-1/4″) Tensión nominal 36 V c.c. Peso neto 5,3 kg - 6,0 kg (11,8 lbs - 13,2 lbs) •... - Página 26 No exponga las herramientas eléctricas a la Si dispone de dispositivos para la conexión de lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de equipos de extracción y recolección de polvo, agua en una herramienta eléctrica aumentará el asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida- riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.
-
Página 27: Advertencias De Seguridad Para La Sierra Circular Inalámbrica
Mantenga los mangos y superficies de asi- Advertencias de seguridad para la miento secos, limpios y libres de aceite o sierra circular inalámbrica grasa. Los mangos y superficies de asimiento resbalosos no permiten una manipulación segura Procedimientos de corte ni el control de la herramienta en situaciones inesperadas. - Página 28 Causas de los retrocesos bruscos y advertencias relacionadas — el retroceso brusco es una reacción repentina a un disco de la sierra pellizcado, atascado o desalineado, que ocasiona que una sierra des- controlada se levante y la pieza de trabajo salga disparada hacia el operador; — cuando el disco queda fuertemente pellizcado o atascado al cerrarse la línea de corte, el disco se detiene y la reacción del motor es dirigir rápida- mente la unidad hacia el operador;...
- Página 29 Compruebe el funcionamiento del muelle del protector inferior. Si el protector y el muelle no funcionan correctamente, deben repararse antes de utilizar la herramienta. El protector inferior puede funcionar con lentitud debido a las piezas dañadas, depósitos pegajosos o acumula- ción de suciedad. El protector inferior debe retraerse manual- mente sólo para cortes especiales tales como “cortes de inmersión”...
-
Página 30: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería
12. Utilice las baterías únicamente con los pro- frecuencia de rotación ductos especificados por Makita. Instalar las baterías en productos que no cumplan con los requisitos podría ocasionar un incendio, un calen- Instrucciones importantes de tamiento excesivo, una explosión o una fuga de seguridad para el cartucho de electrolito. -
Página 31: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería
26. No inserte ningún otro dispositivo que no sea No utilice la unidad inalámbrica en lugares la unidad inalámbrica de Makita en la ranura de donde la temperatura exceda los 50°C (122°F). la herramienta. No utilice la unidad inalámbrica en lugares 27. -
Página 32: Descripción Del Funcionamiento
Para colocar el cartucho de batería, alinee la lengüeta DESCRIPCIÓN DEL sobre el cartucho de batería con la ranura en la carcasa y deslice en su lugar. Inserte por completo hasta que FUNCIONAMIENTO se fije en su lugar con un pequeño clic. Si puede ver el indicador rojo del lado superior del botón, esto indica que no ha quedado fijo por completo. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería PRECAUCIÓN: Introduzca siempre com- haya sido extraído antes de realizar cualquier pletamente el cartucho de batería hasta que ajuste o comprobación en la herramienta. -
Página 33: Indicación De Capacidad Restante De La Batería
Indicación de capacidad restante de Indicación de la capacidad restante la batería de la batería Únicamente para cartuchos de batería con el indicador ► 1 . Luces indicadoras 2. Botón de verificación Oprima el botón de verificación en el cartucho de la batería para que indique la capacidad restante de la batería. Las luces indicadoras se iluminarán por algu- ► 1 . Indicador de batería (batería A) 2. Botón de verifi- nos segundos. cación 3. Indicador de batería (batería B) Luces indicadoras Capacidad Oprima el botón de verificación para indicar las capa- restante... -
Página 34: Accionamiento Del Interruptor
El uso de un interruptor que requiere reparación puede ocasionar una operación accidental y lesiones personales graves. Lleve la herramienta a un centro de servicio Makita para las reparaciones apropiadas ANTES de continuar su uso. El botón de desbloqueo es suministrado para evitar jalar accidentalmente el gatillo interruptor. Para arran- car la herramienta, presione el botón de desbloqueo y... -
Página 35: Ajuste De La Profundidad De Corte
Tope de seguridad Ajuste de la profundidad de corte El tope de seguridad sirve de ayuda para ajustar rápi- damente el ángulo designado. Gire el tope de seguri- PRECAUCIÓN: Después de ajustar la pro- dad de manera que la flecha sobre éste apunte hacia fundidad de corte, siempre apriete la palanca el ángulo de bisel deseado (22,5°/45°/60°). Afloje la firmemente. palanca y luego incline la base de la herramienta hasta Afloje la palanca en la guía de profundidad y mueva la que se detenga. La base de la herramienta se detendrá base hacia arriba o hacia abajo. En la profundidad de en la posición del ángulo que haya ajustado con el tope corte deseada, fije la base apretando la palanca. -
Página 36: Freno Eléctrico
Si la herramienta falla constantemente en la detención rápida del disco de la sierra circular tras soltar la palanca del interruptor, lleve la herramienta a mantenimiento a un centro de servicio Makita. PRECAUCIÓN: El sistema de frenado del disco no es un sustituto del protector del disco. -
Página 37: Instalación De La Base Inferior
PRECAUCIÓN: Utilice solamente la llave Makita para instalar o extraer el disco de la sierra circular. Para extraer el disco de la sierra circular, presione el bloqueo del eje por completo de forma que el disco de la sierra circular no pueda girar y use la llave hexagonal para aflojar el perno hexagonal. Luego retire el perno... -
Página 38: Conexión De Una Aspiradora
Limpieza del protector del disco de madera únicamente. Consulte nuestro sitio web o póngase en contacto con Al cambiar el disco de la sierra circular, asegúrese de su distribuidor local de Makita para información sobre limpiar también el aserrín acumulado en los protectores superior e inferior del disco, tal como se indica en la los discos de sierra circulares correctos para emplearse sección de Mantenimiento. -
Página 39: Verificación De La Función Del Protector Del Disco
En ese momento, utilice la palanca retráctil para incluso después de retirar el polvo, lleve su herramienta a un levantar la protección inferior e iniciar el corte. No centro de servicio Makita para que le den servicio. bien la hoja ingrese en el material, libere la palanca retráctil. -
Página 40: Carril Guía
Base inferior (regla guía) Carril guía Accesorio opcional PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la base AVISO: inferior (regla guía) esté firmemente instalada en la Retire la base inferior cuando utilice el carril posición correcta antes del uso. Un acoplamiento inco- guía. rrecto podría ocasionar retrocesos bruscos peligrosos. -
Página 41: Conexión Con Cordeles (Correas De Atadura)
• Una unidad inalámbrica (accesorios opcionales) servicio autorizado Makita. • Una aspiradora compatible con la función de activación inalámbrica 41 ESPAÑOL... -
Página 42: Instalación De La Unidad Inalámbrica
A continuación se presenta la descripción general del Inserte la unidad inalámbrica en la ranura y luego ajuste de la función de activación inalámbrica. Consulte cierre la tapa. cada sección para ver los procedimientos a detalle. Cuando inserte la unidad inalámbrica, alinee las partes Instalación de la unidad inalámbrica salientes con las partes cóncavas en la ranura. Registro de la herramienta para la aspiradora Inicio de la función de activación inalámbrica Instalación de la unidad inalámbrica... -
Página 43: Registro De La Herramienta Para La Aspiradora
NOTA: Para el registro de la herramienta, se requiere una aspiradora Makita compatible con la función de activación inalámbrica. NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica en la herramienta antes de comenzar con el registro de la herramienta. -
Página 44: Inicio De La Función De Activación Inalámbrica
Oprima el botón de activación inalámbrica en la Inicio de la función de activación herramienta durante un lapso breve. La luz indicadora inalámbrica de activación inalámbrica parpadeará en azul. NOTA: Termine con el registro de la herramienta para la aspiradora antes de la activación inalámbrica. NOTA: Consulte también el manual de instrucciones de la aspiradora. -
Página 45: Descripción Del Estado De La Luz Indicadora De Activación Inalámbrica
Descripción del estado de la luz indicadora de activación inalámbrica ► 1 . Luz indicadora de activación inalámbrica La luz indicadora de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla a continuación para ver qué significa el estado de la luz indicadora. Estado Luz indicadora de activación inalámbrica Descripción Color Duración... -
Página 46: Cancelación Del Registro De La Herramienta Para La Aspiradora
Si la cancelación se realiza exitosamente, las luces Cancelación del registro de la indicadoras de activación inalámbrica se encenderán herramienta para la aspiradora en rojo durante 2 segundos y comenzarán a parpadear en azul. Realice el siguiente procedimiento para cancelar el NOTA: Las luces indicadoras de activación inalám- registro de la herramienta para la aspiradora. -
Página 47: Detección Y Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería) Remedio La luz indicadora de activación ina-... -
Página 48: Mantenimiento
AVISO: Nunca use gasolina, bencina, diluyente (tíner), alcohol o sustancias similares. Puede que esto ocasione grietas o descoloramiento. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 48 ESPAÑOL... -
Página 49: Ajuste De La Guía De Profundidad
Afloje los tornillos de fijación en la parte delantera y trasera de la herramienta, de manera que el ángulo de bisel pueda cambiarse. Fije el tope de seguridad a una posición del ángulo de bisel de 45° si va a ajustar la precisión del corte a 45°. ► 1 . Tornillo de ajuste para ángulo a 0° 2. Tornillo de ajuste para ángulo a 45° Apriete los tornillos de fijación, y luego haga un corte de prueba para verificar que se haya obtenido el ángulo deseado. ► 1 . Tornillo de fijación 2. Tope de seguridad Ajuste de la guía de profundidad Haga que la base quede perpendicular o a 45° al disco de la sierra circular usando una regla triangular Si la base no se desliza hacia arriba o hacia abajo con girando el tornillo de ajuste con una llave hexagonal. -
Página 50: Ajuste Del Paralelismo
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido. - Página 52 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885749-948...