Tabla de contenido
Errores - Fallos
Visualización de errores
• LED "CH.1" o bien LED "CH.2" parpadea:
Error interno, error de cableado o
derivación
• "CH.1" y "CH.2" parpadean
alternativamente:
- El ciruito de realimentación está abierto
durante el rearme
Remedio: cerrar el circuito de
realimentación, abrir el circuito de
entrada y poner la señal Low en la
entrada O
- sólo hay un canal del circuito de entrada
abierto (accionamiento parcial)
Remedio: abrir los dos canales del
circuito de entrada
Reiniciar el dispositivo:
Una vez solucionado el error, reinicie el
dispositivo desconectando brevemente la
alimentación de tensión y volviéndola a
conectar.
Funcionamiento defectuoso de los
contactos: en caso de que se hayan fundido
los contactos, el dispositivo PNOZ e6.1p
impide una nueva activación después de que
se abra el circuito de entrada, si el circuito de
realimentación está correctamente cableado.
Para realizar un tratamiento minucioso de los
errores utilice el catálogo técnico PNOZelog.
Errori - Guasti
Visualizzazioni di errore
• LED "CH.1" o LED "CH.2" lampeggiano:
guasto interno, errore di cablaggio o corto-
circuito
• "CH.1" e "CH.2" lampeggiano alternativa-
mente:
- Circuito di retroazione aperto durante lo
start
Soluzione: chiudere il circuito di
retroazione, aprire il circuito di entrata e
portare un segnale low all'ingresso di
OR.
- Solo uno dei canali è aperto al circuito di
entrata (parzialmente funzionante)
Soluzione: aprire entrambi i canali al
circuito di entrata
Riavviare il dispositivo:
una volta eliminato il guasto, riavviare il
dispositivo disinserendo brevemente e
reinserendo l'alimentazione di tensione.
Funzionamento errato dei contatti: nel
caso i contatti si siano saldati, il PNOZ e6.1p
impedisce una nuova attivazione dopo
l'apertura del circuito d'ingresso, se il circuito
di retroazione è correttamente cablato.
Per una descrizione maggiormente approfon-
dita della gestione errori, consultare il
catalogo tecnico PNOZelog.
- 7 -
Fouten - Storingen
Foutweergave
• LED "CH.1" of LED "CH.2" knippert:
interne fout, bedradingsfout of onderlinge
sluiting
• "CH.1" en "CH.2" knipperen afwisselend:
- Terugkoppelcircuit open bij de start
Oplossing: terugkoppelcircuit sluiten,
ingangscircuit openen en low -signaal op
OF-ingang aansluiten
- Slechts één kanaal van het ingangscircuit
open (gedeeltelijke bediening)
Oplossing: beide kanalen van het
ingangscircuit openen
Apparaat opnieuw starten:
Start na het verhelpen van de fout het
apparaat opnieuw door de voedingsspanning
kort uit te schakelen en weer in te schakelen.
Contactfout: Bij verkleefde contacten
voorkomt de PNOZ e6.1p een herhaalde
activering na openen van het ingangscircuit,
als het terugkoppelcircuit correct is bedraad.
Zie voor een uitvoerige behandeling van
fouten de technische catalogus PNOZelog.
Tabla de contenido
