MWM NGD 3.0E Manual De Servicio página 124

Pistones y Bielas
Desarmado y armado del sistema
Desarmado
1. Vaciar el sistema de lubricación,
tema de Lubricación - Mantenimiento
Periódico.
2. Vaciar el sistema de refrigeración,
Sistema de Refrigeración - Manteni-
miento Periódico.
3. Retirar la tapa de cilindros,
Cilindros - Desarmado.
4. Quitar el cárter de aceite lubricante,
Sistema de Lubricación - Cárter de Acei-
te Lubricante.
5. Retirar el tubo de succión,
de Lubricación - Tubo de Succión.
6. Retirar el tubo de retorno de aceite al
cárter, ver Admisión y Escape - Retorno
de Aceite al Cárter.
7. Colocar el bloque en posición vertical.
Atención: Antes de retirar el conjunto
de pistón y biela, retire
cualquier resto de carbón
acumulado en la parte su-
perior del cilindro, a fin de
evitar daños en el mimo o
en los aros, en el momento
del desarmado.
8. Utilizando una llave de 13 mm, quitar las
tapas de biela.
Atención: Tome los debidos cuidados
para que durante el monta-
je, el cuerpo de la biela no
dañe el inyector de aceite
(jet cooler).
9. Utilizando una guía, herramienta
International Engines n
el conjunto de pistón y biela.
124
ver Sis-
ver
ver Tapa de
ver
ver Sistema
o 8130646, retirar
Manual de Servicio NGD 3.0E
Tapas de biela
MWM-International Motores
Publicación n o 8120095 - Ed.1 01/06