Durante Il Montaggio; Durante Il Funzionamento; Disturbo Della Rete Di Comando; Campi Di Impiego - Emerson AVENTICS CMS B Instrucciones De Servicio

Durante il montaggio

• La garanzia è valida esclusivamente per la configurazione consegnata. La ga-
ranzia decade in caso di montaggio errato.
• Togliere sempre l'alimentazione elettrica e pneumatica della parte rilevante
dell'impianto prima di montare o smontare l'apparecchio. Durante il montag-
gio provvedere a proteggere l'impianto da una riaccensione.
• Mettere a terra i moduli ed il sistema valvole. Osservare le seguenti norme
nell'installazione del sistema:
– – DIN EN 50178, classificazione VDE 0160
– – VDE 0100
Durante la messa in funzione
• L'installazione deve essere eseguita soltanto dopo aver tolto l'alimentazione
elettrica e pneumatica e solo da personale qualificato e debitamente adde-
strato. Per evitare movimenti pericolosi degli attuatori eseguire la messa in
funzione elettrica unicamente dopo aver tolto l'alimentazione pneumatica.
• Mettere in funzione il sistema solo dopo averlo completamente montato, de-
bitamente cablato, configurato e provato.
• L'apparecchio è soggetto alla classe di protezione IP 65. Prima della messa in
funzione assicurarsi che tutte le guarnizioni ed i coperchi dei raccordi ad inne-
sto siano a tenuta per impedire che fluidi e corpi estranei penetrino nell'appa-
recchio.

Durante il funzionamento

• Garantire un sufficiente ricambio d'aria o un adeguato raffreddamento, se il
sistema valvole presenta le seguenti condizioni:
– dotazione completa
– sollecitazione permanente delle bobine magnetiche.
Durante la pulizia
• Non usare mai solventi o detergenti aggressivi. Pulire l'apparecchio esclusiva-
mente con un panno leggermente umido. Usare a tal scopo esclusivamente
acqua ed eventualmente un detergente delicato.

2.6 Disturbo della rete di comando

I prodotti con attacco Ethernet sono concepiti per l'impiego in reti di comando in-
dustriali speciali. Rispettare le seguenti misure di sicurezza:
• Seguire sempre le buone pratiche del settore per la segmentazione di rete.
• Evitare il collegamento diretto dei prodotti con attacco Ethernet ad Internet.
• Accertarsi che i rischi per i dispositivi e i sistemi di comando derivanti da Inter-
net e dalle rete aziendale siano ridotti al minimo.
• Accertarsi che i prodotti, i dispositivi e/o i sistemi di comando non siano acces-
sibili da Internet.
• Installare reti di comando e dispositivi remoti dietro i firewall e isolare la rete
aziendale.
• Se è necessario un accesso remoto, utilizzare esclusivamente metodi sicuri co-
me reti private virtuali (VPN).
NOTA! VPN, firewall e altri prodotti a base software possono presentare delle
lacune nella sicurezza. La sicurezza di utilizzo delle VPN può essere alta solo
come la sicurezza del dispositivo collegato. Utilizzare quindi sempre la versio-
ne attuale della VPN, del firewall e di altri prodotti basati su software.
• Assicurarsi che su tutti i prodotti collegati alla rete sia installata l'ultima versio-
ne software e firmware approvata.

3 Campi di impiego

L'accoppiatore bus serve al pilotaggio elettrico delle valvole tramite il sistema
bus di campo EtherNet/IP™. I moduli input/output offrono inoltre la possibilità di
collegare segnali elettrici in ingresso e in uscita tramite l'attacco bus del sistema
valvole.
L'accoppiatore bus è indicato esclusivamente per il funzionamento come slave in
un sistema bus EtherNet/IP™ secondo la norma EN 50170 parte 2.

4 Fornitura

Sono compresi nella fornitura di un sistema valvole configurato:
• 1 sistema valvole come da configurazione e ordinazione
• 1 istruzioni per l'uso del sistema valvole
AVENTICS™ EtherNet/IP™ | R412012728-BAL-001-AD | Italiano
• 1 istruzioni per l'uso dell'accoppiatore bus
Sono compresi nella fornitura di un set di parti per l'accoppiatore bus:
• 1 accoppiatore bus con guarnizione e due tiranti
• 1 esemplare delle istruzioni per l'uso
Il sistema valvole viene configurato individualmente. Per visualizzare la
configurazione esatta basta indicare il codice d'ordine nel configurato-
re Internet AVENTICS.

5 Descrizione dell'apparecchio

L'accoppiatore bus permette il pilotaggio del sistema valvole tramite un sistema
bus di campo EtherNet/IP™. Oltre al collegamento di linee dati e di alimentazioni
di tensione, l'accoppiatore bus consente l'impostazione di diversi parametri del
bus, nonché la diagnosi tramite LED e il protocollo EtherNet/IP™.
La seguente panoramica completa riepiloga l'intero sistema valvole ed i suoi
componenti. Il sistema di valvole stesso è descritto nelle relative istruzioni per
l'uso.

5.1 Panoramica del sistema valvole e dei moduli

Il sistema valvole è costituito, a seconda della fornitura, dai componenti rappre-
sentati:
4
3
2
1
7
Fig. 1: Panoramica accoppiatore bus con moduli I/O e batteria di valvole (esem-
pio di configurazione)
1 Piastra terminale sinistra
3 Accoppiatore bus, tipo design B
5 Attacco FE
7 Attacco FE alternativo spostando la
vite di (5)
Nei moduli input o output possono essere collegati fino ad un massimo di 6 mo-
duli in una combinazione a piacere (p. es. 3 moduli input e 3 moduli output).
L'ampliamento del modulo design B stand-alone e la batteria di valvole dispongo-
no di istruzioni per l'uso proprie.
Nell'ampliamento del modulo design B stand-alone possono essere integrati fino
ad un massimo di 3 moduli (ampliamenti del modulo) in una combinazione a pia-
cere.
6
5
2 Modulo output o input
4 Ampliamento modulo design B stand-
alone
6 Batteria di valvole
49