Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para LaCie LaCinema Premier
Resumen de contenidos para LaCie LaCinema Premier
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com LaCinema P r e m i e r Quick Install Guide...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 3 Quick Install Guide Batteries Your LaCie LaCinema Premier has been pre-formatted as a FAT32 volume for use with mac OS and Windows. FAT32 has important file size limitations; files larger than 4GB cannot be transferred. For larger files, the disk will need to be reformatted. For more information, please see the user manual on the LaCie utilities CD-rOm.
-
Página 4: Setup Steps
4. Turn the LaCinema Premier off and disconnect it from your computer. IMPORTANT NOTICE: The LaCie LaCinema Premier is not designed or intended for use in violation of copyrights or other intellectual property rights. The LaCie LaCinema Premier may only be used in conjunction with materials legally owned or licensed by the user and only to the extent that such ownership or license rights permit such use. - Página 5 DC 12V USB 2.0 NOTE: For digital audio, connect an SPDIF (optical or coaxial) cable to the LaCinema Premier and to your SPDIF-equipped stereo instead of the red and white RCA connectors on the composite A/V cable. For HD component connection, connect a component video cable (sold separately) to your TV and to...
- Página 6 L’utilisation du disque dur LaCie LaCinema Premier est limitée au contenu dont vous êtes le propriétaire légal ou qui vous a été concédé sous licence, et à condition que vous soyez légalement autorisé à utiliser ce contenu.
- Página 7 LaCinema Premier multimedia hard disk L'unità LaCie LaCinema Premier viene fornita pre-formattata come volume FAT32 per l'uso con Mac OS™ e Windows™. Questo file system prevede però alcune limitazioni relativamente alle dimensioni dei file e non consente ad esempio di trasferire file di dimensioni superiori a 4 GB. Quindi, se si utilizzano file di dimensioni maggiori, è...
- Página 8 4. Schalten Sie die LaCinema Premier aus und trennen Sie sie vom Computer. Wiedergabe von Multimedia-Dateien 1. Schließen Sie die LaCinema Premier mit dem mitgelieferten Composite-AV-Kabel an ein Fernsehgerät an. 2. Schließen Sie das Netzteil an und schalten Sie die LaCinema Premier ein.
- Página 9 LaCinema Premier multimedia hard disk La unidad LaCie LaCinema Premier ha se preformateo como un volumen FAT32 para su uso con Mac OS™ y Windows™. FAT32 posee importantes limitaciones en cuanto al tamaño de los archivos; los archivos mayores de 4 GB no se pueden transferir. Con archivos mayores, el disco tendrá que volver a formatearse.
-
Página 10: Belangrijke Kennisgeving
LaCinema Premier multimedia hard disk Uw LaCie LaCinema Premier is voorgeformatteerd als FAT32-volume voor gebruik met Mac OS en Windows. FAT32 heeft belangrijke beperkingen met betrekking tot de bestandsgrootte. Bestanden van meer dan 4GB kunnen niet worden overgedragen. Voor grotere bestanden moet de schijf opnieuw worden geformatteerd. - Página 11 LaCinema Premier multimedia hard disk O LaCie LaCinema Premier foi pré-formatado como volume FAT32 para utilização com o Mac OS™ e Windows™. O FAT32 tem uma limitação importante do tamanho de ficheiros, não permitindo a transferência de ficheiros superiores a 4 GB. Para esses ficheiros, o disco terá de ser formatado novamente.
- Página 12 3. Slå på tv:n. 4. Använd fjärrkontrollen för att välja de mediefiler du vill spela. OBSERVERA! För digitalt ljud ansluter du SPDIF-kabeln (optisk eller koaxial) till LaCinema Premier och till den SPDIF-utrustade stereon istället för de röda och vita RCA-kontakterna på A/V-kompositkabeln. Vid HD-komponentanslutning ansluter du en komponentvideokabel (säljs separat) till tv:n och LaCinema.
- Página 13 LaCinema Premier multimedia hard disk Din LaCie LaCinema Premier er blevet forudformateret i FAT32-format til brug sammen med Mac OS™ og Windows™. FAT32 har væsentlige begrænsninger mht. filstørrelse – filer, der er større end 4 GB, kan ikke overføres. Ved større filer skal disken omformateres. Se brugervejledningen på LaCie utilities-cd-rom’en for at få...
- Página 14 LaCinema Premier multimedia hard disk LaCie LaCinema Premier on alustettu FAT32 -taltioksi, joten se toimii Mac OS™- ja Windows™ -käyttöjärjestelmissä. FAT32:ssa on tärkeitä tiedostokokorajoituksia: yli 4 Gt:n kokoisia tiedostoja ei voida siirtää. Jos käytetään isompia tiedostoja, levy on alustettava uudelleen. Lisätietoja on käyttöop- paassa LaCie Utilities CD-ROMilla.
- Página 15 LaCinema Premier multimedia hard disk Dysk LaCie LaCinema Premier został wstępnie sformatowany w systemie plików FAT32 i można go używać z systemami operacyjnymi Mac OS™ i Windows™. FAT32 charakteryzuje się istotnymi ograniczeniami co do wielkości pliku: nie obsługuje plików większych niż 4GB. Aby przenosić większe pliki, należy zmienić...
- Página 16 LaCinema Premier multimedia hard disk Жесткий диск LaCie LaCinema Premier предварительно отформатирован в файловой системе FAT32 для работы в системах Mac OS™ и Windows™. Файловая система FAT32 имеет существенные ограничения по размеру файлов, не позволяющие переносить файлы размером более 4 Гб. Для работы с файлами большего размера...
- Página 17 4. Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τα αρχεία μέσων που επιθυμείτε να αναπαραχθούν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για ψηφιακό ήχο, συνδέστε ένα καλώδιο SPDIF (οπτικό ή ομοαξονικό) στο LaCinema Premier και στο εξοπλισμένο με θύρα SPDIF στέρεο, αντί για τον κόκκινο και λευκό σύνδεσμο RCA στο μικτό καλώδιο A/V. Για...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com LaCinema Premier multimedia hard disk Frnt_ Closed Frnt_Open 3Q...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Frnt_ Closed Frnt_Open 3Q...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Frnt_ Closed Frnt_Open 3Q...
- Página 21 4. Yürütmek istediğiniz ortam dosyalarını seçmek için uzaktan kumandayı kullanın. NOT: Dijital ses için SPDIF (optik veya koaksiyel) kabloyu, LaCinema Premier aygıtına ve bileşik A/V kablosundaki kırmızı ve beyaz RCA konnektörleri yerine SPDIF donanımlı stereo hoparlöre bağlayın. HD komponent bağlantısı...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Página 24 LaCie Italy LaCie United Kingdom 25/F Winsan Tower Centro Direzionale edificio B4 and Ireland 98 Thomson road Via dei missaglia 97 LaCie LTD - Friendly House Wanchai, Hong-Kong 20142 milano 52-58 Tabernacle Street [email protected] [email protected] London, england eC2A 4NJ UK: [email protected] LaCie Japan K.K.