Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GIRAFFE
Telescopic loft ladder 2.3–2.7 m
Teleskopische Dachbodenleiter
Échelle de grenier télescopique
Telescopische zoldertrap
Scala telescopica per solai
Escalera telescópica de desván
Escada de sótão telescópica
Teleskopowa drabina strychowa
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di funzionamento
Manual de usuario
Instruções de funcionamento
Instrukcja
Model: BT-TLL001
Item-No.: 7063996
www.bataviapower.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Batavia GIRAFFE BT-TLL001
Resumen de contenidos para Batavia GIRAFFE BT-TLL001
- Página 1 GIRAFFE Telescopic loft ladder 2.3–2.7 m Teleskopische Dachbodenleiter Échelle de grenier télescopique Telescopische zoldertrap Scala telescopica per solai Escalera telescópica de desván Escada de sótão telescópica Teleskopowa drabina strychowa Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni di funzionamento Manual de usuario Model: BT-TLL001 Instruções de funcionamento Item-No.: 7063996...
-
Página 46: Información General
Español Información general ¡ADVERTENCIA! ¡Lea y guarde las Este símbolo de señalización / instrucciones de uso! palabra indica un peligro con un Estas instrucciones de nivel de riesgo medio que, si no se uso pertenecen a esta evita, puede provocar la muerte o Escalera de altillo de lesiones graves. -
Página 47: Seguridad
Español colocación de la escalera debe ser de Cuando se aproximadamente 75 ° (relación 1:4). pliegue la escalera, las Tenga en cuenta la manos deben estar en max. capacidad máxima de los postes exteriores y no carga de. deben colocarse sobre Siempre inspeccione los peldaños en ningún visualmente la escalera... -
Página 48: Indicaciones De Seguridad
Español Indicaciones de seguridad – La escalera debe colocarse en la posición correcta de colocación, ¡ADVERTENCIA! p. ej., el ángulo de colocación correcto para escaleras ¡Riesgo de lesiones graves! apoyables (ángulo de inclinación El uso incorrecto o el manejo aprox. 1:4). inadecuado de la escalera puede –... -
Página 49: Primera Utilización Compruebe El Suministro De Entrega Y La Escalera
Español – Mantenga a los niños alejados de antideslizantes del pie de apoyo la escalera. o si presenta daños visibles. – – Coloque la escalera de modo que Suba y baje por la escalera siempre con la siempre sea fácilmente cara mirando hacia ella. - Página 50 Español funcionen correctamente no estén doblados, curvados, después de la entrega y antes de torcidos, abollados, desgarrados, usarla por primera vez. corroídos o podridos. • Compruebe que largueros / patas ¡ADVERTENCIA! (partes erguidas) / peldaños/ soporte superior / pie de apoyo ¡Peligro de asfixia! estén en buen estado alrededor Si los niños juegan con la película...
-
Página 51: Usar La Escalera
Español • Compruebe los soportes en ¡CUIDADO! busca de grietas y otros fallos, p. ej. partes rotas. ¡Peligro por aprisionamiento! • Asegúrese de que no se produce Si extiende o pliega la escalera ningún movimiento relativo entre descuidadamente, puede los soportes y los peldaños/ pellizcarse o apretarse los dedos. -
Página 52: Limpieza Y Mantenimiento
Español se ve la parte roja (ver NOTA: fig. 11b, 12b). Si aplica presión ¡Riesgo de daños! al peldaño correspondiente, Una limpieza inadecuada puede puede empujarlo hacia abajo. Limpieza y mantenimiento causar daños. – No utilice productos de limpieza ¡ADVERTENCIA! agresivos, cepillos con cerdas de metal o nailon ni objetos de ¡Peligro de lesiones! limpieza afilados o metálicos... -
Página 53: Características Técnicas
Español – No altere la construcción de la escalera. Características técnicas Modelo: BT-TLL001 Máxima carga admisible: 150 kg Longitud ajustable: 2,3–2,7 m Ángulo de inclinación: 65° – 75° Peso: 13,24 kg Máximo número de usuarios permitidos: Número de artículo: 7063996 Eliminación Disponer del embalaje Elimine el embalaje... - Página 72 Centro de Atención al Cliente. Asegúrese de tener a mano la factura de compra original. Esta garantía cubre todos los defectos de mano de obra o materiales de este producto de Batavia por un período de dos años a partir de la fecha de compra. La garantía no cubre ningún mal funcionamiento o defectos resultantes del mal uso, negligencia, alteración o reparación.