JUMO AQUIS touch S Manual De Instrucciones página 117

• USB -> configuración del instrumento: una configuración que está guar-
dada en el stick de memoria se carga al instrumento y se activa como con-
figuración actual. Sólo se sobreescribe la configuración actual activa. La
configuración por defecto actual se mantiene. Si se desea, se puede
guardar la configuración actual como configuración por defecto.
⇨
Capítulo „Puntos de menú del menú Service", página 103
INDICACIÓN
Al transmitir las configuraciones del instrumento desde el stick USB al dispo-
sitivo, se realiza una comprobación de la compatibilidad de versiones. La
transmisión se cancela cuando el setup del instrumento en el stick USB es in-
compatible con la versión del software del instrumento de destino. La 2ª cifra
del número de versión del software del instrumento debe ser mayor o igual a
la 2ª cifra de la versión del software con el cual se ha creado el archivo de se-
tup.
Ejemplos para constelaciones de niveles de versión:
Versión del software del instrumento con la que se ha establecido la configu-
ración = 304.02.xx, versión del software del instrumento del dispositivo de des-
tino = 304.02.xx,
Las versiones son compatibles.
Versión del software del instrumento con la que se ha establecido la configu-
ración = 304.01.xx, versión del software del instrumento del dispositivo de des-
tino = 304.02.xx,
Las versiones son compatibles.
Versión del software del instrumento con la que se ha establecido la configu-
ración = 304.02.xx, versión del software del instrumento del dispositivo de des-
tino = 304.01.xx,
Las versiones no son compatibles.
• Datos de Servicio -> USB: juego de datos con las informaciones importan-
tes de servicio acerca del instrumento se cargan en el stick de memoria en
un archivo con el nombre "DEBUG304.SET". Las informaciones pueden ser
utilizadas por el servicio de JUMO para fines diagnósticos.
• Actualización de software: el software del instrumento se puede actualizar
mediante un stick de memoria USB. En el stick de memoria debe haberse
almacenado antes el correspondiente archivo update, que se puede obtener
del servicio JUMO.
¡Precaución!
Se recomienda urgentemente realizar una copia de seguridad de los datos de
configuración y registro antes de una actualización de software.
8 Manejo
117