Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8
HUR MAN ÖPPNAR OCH STÄNGER SKIVSLÄDEN OCH
LÄGGER I EN SKIVA
ON / STANDBY
POWER
Tryck in
strömbrytaren
1
(POWER) för att slå
på strömmen.
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
5
Tryck på
OPEN/
5
2
CLOSE-tangenten av
OPEN/
CLOSE
släden.
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
Håll skivan i kanterna och lägg den på släden.
(Undvik att vidröra avspelningsytan, dvs den
blanka sidan.)
Försäkra dig om att skivsläden är helt öppen.
3
Kontrollera, för skivor med 12 cm diameter,
att ytterkanten överensstämmer med
referenscirkeln på släden och för skivor med
8 cm diameter att ytterkanten stämmer med
den inre referenscirkeln. (Fig. 2)
5
Tryck på
5
OPEN/CLOSE-tangenten
OPEN/
CLOSE
för att stänga skivsläden.
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
• När släden är stängd läses skivan av och antal
4
melodier och total speltid visas efter några
sekunder på TRACK No.-respektive TIME-
displayerna), melodiema visas i
musikkalendern.
Skivfacket kan också
1 3
stängas genom att du
trycker på
1
(uppspelnings)-knappen, i
vilket fall uppspelningen
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
startar automatiskt från
första låten på skivan
(eller om låtar
programmerats, från den
första programmerade
låten).
OBSERVERA:
• Om ett finger skulle fastna i skivsläden när den stängs, tryck på
• Lägg inga främmande föremål på skivsläden och lägg inte i mer än en skiva åt gången. I annat fall kan CD-spelaren
skadas.
• Försök inte trycka in släden manuellt när strömmen är avslagen, eftersom detta kan orsaka skador eller felfunktion
på CD-spelaren.
• Tryck inte på tangenten med en penna e.dyl.
All manuals and user guides at all-guides.com
Skivsläde
2
1 3
7/9
8/6
C
201S
A
ER
DCD-
DISC
PLAY
TIME
COM
PACT
5
S
INDEX
M
ON /
STAND
BY
TRACK
Öppnings-
Skivsläden
/stängningstangent
Figur 1
Yttre
skivfördjupning
2
1 3
7/9
8/6
C
A
-201S
ER
DCD
DISC
PLAY
TIME
COM
PACT
5
S
INDEX
M
BY
TRAC
K
ON /
STAND
12 cm skivor
Figur 2
Inre
skivfördjupning
2
1 3
7/9
8/6
C
A
ER
DCD
-201S
PLAY
TIME
PACT
DISC
5
COM
S
BY
K
INDEX
M
ON /
STAND
TRAC
8 cm skivor
OPEN/CLOSE-tangenten.
5
SVENSKA
9
NORMAL CD-SPELNING
(1) Starta avspelning
2
C
ON / STANDBY
5
TRACK
INDEX
TIME
M
S
1
2
CALL
PROG DIRECT
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+10
TIME
POWER
1
REPEAT
3
(2) Stoppa avspelning
C
ON / STANDBY
5
TRACK
INDEX
TIME
M
S
REPEAT
RANDOM
1
REMOTE CONTROL UNIT
RC-268
OBSERVERA:
• Om det inte finns någon skiva i spelaren eller om skivan har
lagts i upp-och-ner, visas melodinumret och tiden som noll
samtidigt som alla nummer på melodikalendern tänds.
• Om informationen på skivan inte kan läsas rätt, t ex till följd av damm eller smuts på skivan, visas melodinumret
och tiden som noll samtidigt som alla nummer på melodikalendern tänds. I detta fall visas inte antalet melodier,
resterande tid av melodin. Dessutom kan sökfunktionen fungera långsammare.
• Om du trycker på öppnings-/stängningstangenten (
strömmen på, skivhållaren stängs och avspelningen börjar.
• Använd inte skivor med tejp på sig, hyrskivor där man kan se klister som runnit ut från under etiketten eller skivor
med rester från etiketter som lossnat. Om du spelar denna typ av skivor finns det risk att de fastnar i spelaren och
orsakar skada.
3
Tryck in strömbrytaren
1 3
2
1
(POWER) för att slå på
strömmen.
8/6
7/9
(Huvudenhet)
COMPACT DISC PLAYER DCD-201SA
Lägg den skiva du vill
2
spela på skivsläden.
(Huvudenhet)
Tryck på
PLAY-
1
tangenten.
• Den aktuella melodins
3
nummer och spelad
tid m m visas på
displayen.
1
Tryck på
STOP-
2
1 3
2
tangenten.
8/6
7/9
1
Avspelningen avbryts automatiskt efter det
COMPACT DISC PLAYER DCD-201SA
att alla melodier på skivan har spelats.
5
) eller avspelningstangenten (
1
) i beredskapsläget slås
ON / STANDBY
POWER
(Fjärrkontroll)
5
OPEN/
CLOSE
(Fjärrkontroll)
1 3
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
2
(Huvudenhet)
(Fjärrkontroll)
89
Capítulos
Tabla de contenido
