Apertura E Chiusura Del Piatto Portadiscoe Caricamento Dei Dischi; Riproduzione Normale Dei Cd - Denon DCD-201SA Instrucciones De Operación

8 APERTURA E CHIUSURA DEL PIATTO PORTADISCO E
CARICAMENTO DEI DISCHI
ON / STANDBY
Premete
1
l'interruttore POWER
per accendere l'unità.
(Unità principale) (Telecomando)
5
Premete il tasto
2 5
OPEN/CLOSE.
(Unità principale) (Telecomando)
Tenere il disco per i bordi esterni e posizionarlo
nel portadisco (non toccare la superficie incisa,
cioè quella lucida).
Accertarsi che il piatto portadisco sia
completamento aperto.
Quando si utilizzano dischi da 12 cm di
3
diametro, accertarsi che i bordi esterni
coincidano con le guide esterne del
portadisco (Fig. 1) e quando si utilizzano i CD
single (da 8 cm di diametro), far coincidere il
bordo esterno con le guide interne del piatto
portadisco (Fig. 2).
5
Premete il tasto
5
OPEN/CLOSE per
chiudere il piatto platto
portadischi. (Unità principale) (Telecomando)
4
• Quando il piatto portadisco è chiuso, il disco
viene letto e dopo alcuni secondi il numero di
tracce ed il tempo totale di riproduzione
vengono visualizzati, rispettivamente, sul
display TRACK No. e TIME., le tracce vengono
visualizzate sul calendario.
1 3
Il piatto portadisco può
essere chiuso anche
premendo il tasto di
1
(riproduzione). In tal caso la
(Unità principale) (Telecomando)
riproduzione comincerà
automaticamente dal primo
brano (o dal primo brano
programmato se avete
programmato i brani).
NOTE:
• Se il vostro dito rimanesse incastrato nel portadischi mentre si chiude, premete il tasto
• Non inserire alcun oggetto estraneo nel piatto portadisco. Non caricare più di un disco alla volta, altrimenti
potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
• Non spingere il piatto portadisco manualmente quando l'unità è spenta poiché ciò può causare un
malfunzionamento e danni al lettore di CD.
• Non premete il tasto usando una matita, ecc.
50
All manuals and user guides at all-guides.com
ITALIANO
POWER
5
ON / STAND BY
OPEN/
CLOSE
Tasto di apertura/chiusura
del piatto portadisco
Figura 1
5
BY
ON / STAND
dischi da 12 cm
OPEN/
CLOSE
Figura 2
5
BY
ON / STAND
dischi da 8 cm
OPEN/CLOSE.
5
9

RIPRODUZIONE NORMALE DEI CD

(1) Inizio della riproduzione
Piatto portadischi
2
1 3
ON / STANDBY 5
7/9
8/6
C
201S A
ER DCD-
DISC PLAY
TIME COM PACT
S
INDEX M
TRACK
1 2
Piatto portadisco
2
Guida per
esterna
1
2
1 3
3
7/9
8/6
C
A
-201S
ER DCD
DISC PLAY
TIME COM PACT
S
INDEX M
TRAC K
(2) Arresto della riproduzione
ON / STANDBY 5
Guida per
interna
2
1 3
7/9
8/6
C
1
A
ER DCD -201S
PLAY
TIME PACT DISC
COM
S
K INDEX M
TRAC
NOTE:
• Qualora non sia stato inserito alcun CD oppure il CD sia
stato inserito capovolto, il numero del brano ed il tempo
vengono azzerati e lampeggia tutto il calendario.
• Qualora l'unità non sia in grado di leggere correttamente le informazioni sul CD, ad es. a causa di polvere o
sporcizia sul CD, il numero del brano ed il tempo vengono azzerati, il calendario lampeggia ed il numero di brani, il
tempo rimanente per brano non vengono visualizzati.
• Quando premete il tasto di apertura/chiusura del piatto portadischi (
modo di attesa, la corrente si accende, si chiude il piatto portadischi e viene impostato il modo di riproduzione.
• Non usate dischi coperti da nastro adesivi, dischi a noleggio su cui fuoriesce della colla da sotto l'etichetta o dischi
in cui parti delle etichette sono state strappate. Se inserite tali dischi, gli stessi si possono inceppare all'interno del
lettore e causare danni.
2 3
Premete l'interruttore
1 3 2 1
POWER per
C
accendere l'unità.
8/6 7/9
TRACK INDEX TIME
M S
COMPACT DISC PLAYER DCD-201SA
Caricare il disco nel
2
piatto portadisco.
CALL PROG DIRECT
1 2 3
4 5 6 7
Premete il tasto
8 9 10 +10
PLAY.
• Vengono visualizzati il
3
TIME
numero del brano in
POWER
riproduzione, il tempo
REPEAT
trascorso, ecc.
1
Premete il tasto
1 3 2
C STOP.
8/6 7/9
1
TRACK INDEX
TIME
M Quando tutte le tracce del disco sono state
S
COMPACT DISC PLAYER DCD-201SA
riprodotte,
automaticamente.
REPEAT
RANDOM
REMOTE CONTROL UNIT RC-268
5
ON / STANDBY
POWER
(Unità principale) (Telecomando)
5
OPEN/
CLOSE
(Unità principale) (Telecomando)
1 3
1
(Unità principale) (Telecomando)
2
2
(Unità principale) (Telecomando)
la riproduzione si ferma
) o premete il tasto di riproduzione ( ) nel
1