Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las dos secciones siguientes se ocupan de la conexión del Surrounder (no del Surrounder
Pro) a un descodificado Dolby ProLogic y al descodificador en formato 5.1 (Dolby Digital
(AC-3), MPEG-2 Audio, DTS).
DOLBY SURROUND PROLOGIC
Por medio de este procedimiento, de una señal estereofónica analógica y codificada se
generan dos canales adicionales, es decir, el canal central y el canal Surround. Gracias al
canal central, el oyente obtiene el centro acústico, incluso cuando no se encuentra
simétricamente delante de los altavoces izquierdo y derecho. El canal Surround suministra
señales monofónicas para los altavoces traseros, dentro de un margen de frecuencia de
100 hasta 7.000 Hz. Gracias a estos altavoces se logra en el recinto un efecto sonoro tri-
dimensional.
• Conecte el jack con la designación "F" con uno del cable adaptador
el conector hembra Cinch designado como "Front" de su descodificador.
• Conecte el jack con la designación "R" con el otro del cable adaptador
en el conector hembra Cinch designado como "Rear" de su descodificador.
• Desactive el canal central del decodificador (Modo Phantom, consulte las instrucciones
de manejo del decodificador).
• Si existe la posibilidad de ajustar en el decodificador un tiempo de respuesta para los
sistemas Surround, ajustélo entonces a 15 milisegundos.
Conexión a un descodificador Dolby ProLogic
DOLBY DIGITAL (AC-3), MPEG-2 AUDIO, DTS
En el procedimiento Dolby Digital (AC-3), con un descodificador AC-3 se generan seis
canales aparte en base a una corriente digital de datos. Las señales digitales proceden, p.ej.,
de un DVD, de un Laserdisc, etc. Los dos altavoces traseros reciben diferentes señales de
audiofrecuencia dentro de un margen de frecuencia de 20 hasta 20.000 Hz. Existe, además, un
canal subwoofer para la reproducción de tonos bajos. Esto es necesario cuando los demás
altavoces no disponen de reproducción equivalente de tonos bajos.
5 8
All manuals and user guides at all-guides.com
NT 12
y enchúfelo en
y enchúfelo
L
Front
R
Decoder
SL
Back
SR
Capítulos
