Tabla de contenido
The safety key
Der Sicherheitsschlüssel
La clé de la sécurité
La chiave di sicurezza
La llave de seguridad
A chave de segurança
De veiligheidssleutel
Kluczyk bezpieczeństwa.
Cheia de siguranță
The mower will not work without the safety key. Rotate it 90º
clockwise to operate.
Der Mäher arbeitet nur mit dem Sicherheitsschlüssel. Zum Betrieb
drehen Sie ihn 90º im Uhrzeigersinn.
La tondeuse ne fonctionne pas sans la clé de sécurité. Faites-le
tourner de 90º dans le sens des aiguilles d'une montre pour le faire
fonctionner.
Il tosaerba non funziona senza la chiave di sicurezza. Ruotarla di 90° in
senso orario per azionarla.
El cortacésped no funcionará sin la llave de seguridad. Gírela 90º
hacia la derecha para activarla.
A máquina de aparar relva não funciona sem a chave de segurança.
Rode 90º no sentido horário para colocar em funcionamento.
De maaier zal niet werken zonder de veiligheidssleutel. Roteer 90 º
rechtsom om het product te gebruiken.
Kosiarka nie będzie działać bez kluczyka bezpieczeństwa. Obróć
kluczyk o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Mașina de tuns nu va funcționa fără cheia de siguranță. Pentru
utilizare, rotiți-o la 90º în sensul acelor de ceasornic.
37
37
Tabla de contenido
