Installazione del driver della stampante
Informazioni comuni a Windows e Macintosh
Note sulla procedura di installazione
Se viene visualizzata la schermata [Select Language/Seleziona lingua] scegliere la lingua
desiderata e fare clic su [Next/Avanti].
Se viene visualizzata la schermata [Select Your Place of Residence/Scegliere l'area
di residenza] scegliere l'area di residenza e fare clic su [Next/Avanti].
L'installazione del driver della stampante e di altro software può avvenire in due modi:
[Easy Install/Installazione standard]: gli elementi contenuti nel [Setup CD-ROM/CD-ROM
di installazione] vengono installati automaticamente
[Custom Install/Installazione personalizzata]: è possibile selezionare gli elementi da installare
* I programmi contenuti nel [Setup CD-ROM/CD-ROM di installazione] possono variare
a seconda del paese o della regione d'acquisto.
Quando viene visualizzata la schermata [User Registration/Registrazione utente], fare clic
su [Next/Avanti]. Se il computer è connesso a Internet, verranno visualizzate le istruzioni
a video per registrare il prodotto.
La registrazione può essere effettuata anche dall'icona sul desktop, una volta completata
l'installazione.
La schermata [User Registration/Registrazione utente] verrà visualizzata solo quando
nella schermata [Select Your Place of Residence/Scegliere l'area di residenza] viene
selezionata l'opzione [Europe/Europa], [Middle East/Medioriente], [Africa].
Note sulla procedura di Allineamento testina di stampa
Se, dopo aver installato il driver della stampante, le linee rette risultano non allineate o la
qualità di stampa insoddisfacente, è possibile effettuare l'allineamento della testina di stampa.
Vedere "Allineamento della testina di stampa" nel Manuale dell'utente a video.
Prima che la stampa inizi, la prima o la seconda volta che la stampante viene utilizzata dopo
l'installazione del driver, possono esservi da uno a due minuti di ritardo, durante i quali la
stampante si prepara al funzionamento.
Informazioni per Windows
Accedere al sistema con un account utente con privilegi di amministratore.
Prima di installare il driver della stampante, disattivare tutti i programmi antivirus e quelli ad
avvio automatico.
Se appaiono automaticamente le schermate [Found New
Hardware/Nuovo hardware] o [Found New Hardware
Wizard/Installazione guidata nuovo hardware] scollegare
il cavo USB collegato al computer. Fare clic su [Cancel/
Annulla] per uscire dalla schermata. In Windows Vista,
la schermata potrebbe chiudersi automaticamente quando
viene scollegato il cavo USB. Spegnere la stampante
e riavviare la procedura di installazione. Per informazioni
su questa operazione consultare la procedura rapida
d'installazione.
Se viene visualizzata la schermata [AutoPlay] fare clic su [Run Msetup4.exe/Esegui
Msetup4.exe]. In Windows XP e Windows 2000 questa schermata non viene visualizzata.
Se viene visualizzata la schermata [User Account Control/Controllo account utente] fare
clic su [Continue/Continua]. In Windows XP e Windows 2000 questa schermata non viene
visualizzata.
All manuals and user guides at all-guides.com
Installazione del driver della stampante
®
5