Tabla de contenido
-
-
-
-
How To Use The Documentation Provided
7
-
-
Installing The Printer Driver
9
-
Reading The On-Screen Manuals
11
-
Loading Printing Paper
13
-
Printing From Your Computer
14
-
-
Printing With Macintosh
15
-
Printing Photographs Directly From a Compliant Device
16
-
-
-
General Specifications
22
-
Minimum System Requirements
23
-
-
Verwenden Der Mitgelieferten Dokumentation
29
-
Vorbereiten Des Druckers
30
-
Installieren Des Druckertreibers
31
-
Anzeigen Von Online-Handbüchern
33
-
Einlegen Von Druckpapier
34
-
Drucken Über Den Computer
36
-
Drucken Von Fotos Direkt Von Einem Kompatiblen Gerät
38
-
Austauschen Von Tintenbehältern
42
-
-
Allgemeine Technische Daten
44
-
Minimale Systemvoraussetzungen
45
-
-
Précautions de Sécurité
50
-
Utilisation de la Documentation Fournie
51
-
Préparation de L'imprimante
52
-
Installation Du Pilote D'imprimante
53
-
Lecture Des Manuels en Ligne
55
-
Chargement Du Papier D'impression
56
-
Impression À Partir D'un Ordinateur
58
-
Impression Sous Windows
58
-
Impression Sous Macintosh
59
-
Impression Directe de Photographies À Partir D'un Périphérique Compatible
60
-
Paramètres Disponibles Sur un Périphérique Compatible Pictbridge
62
-
Remplacement D'un Réservoir D'encre
64
-
-
Spécifications Générales
66
-
Configuration Minimale Requise
67
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
72
-
Het Gebruik Van de Documentatie
73
-
-
Printerstuurprogramma Installeren
75
-
De On Line Handleidingen Lezen
77
-
-
Afdrukken Vanaf Een Computer
80
-
Foto's Rechtstreeks Afdrukken Vanaf Een Compatibel Apparaat
82
-
-
Informatie Over [Paper Size/Papierformaat] en [Paper Type/Papiersoort]
84
-
De Instelling [Layout/Opmaak]
85
-
De Instelling [Date/File No. Print/Datum/Bestandsnummer Afdrukken]
85
-
De Instelling [Image Optimize/Beeld Optimaliseren]
85
-
De Instelling [Trimming/Bijsnijden]
85
-
-
-
Algemene Specificaties
88
-
Minimale Systeemvereisten
89
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Guida Rapida All'installazione
113
-
-
Precauzioni Per la Sicurezza
116
-
Come Utilizzare la Documentazione Fornita
117
-
Preparazione Della Stampante
118
-
Installazione del Driver Della Stampante
119
-
Lettura Dei Manuali a Video
121
-
Caricamento Della Carta DI Stampa
122
-
-
-
-
Stampa DI Fotografie Direttamente Da una Periferica Compatibile
126
-
Sostituzione Dei Serbatoi D'inchiostro
130
-
-
-
Requisiti Minimi DI Sistema
133
-
Guia de Consulta Rápida
135
-
Somente para Clientes Na Europa, no Oriente Médio, Na África E Na Rússia
136
-
-
-
Precauções de Segurança
138
-
Como Usar a Documentação Fornecida
139
-
Preparação Da Impressora
140
-
Instalação Do Driver Da Impressora
141
-
Leitura Dos Manuais Interativos
143
-
Colocação Do Papel para Impressão
144
-
Impressão a Partir Do Computador
146
-
Impressão Com O Windows
146
-
Impressão Com O Macintosh
147
-
Impressão de Fotografias Diretamente de Um Dispositivo Compatível
148
-
Dispositivos que Podem Ser Conectados
148
-
Formato de Dados de Imagem para Impressão
148
-
Substituição Do Cartucho de Tinta
152
-
-
Especificações Gerais
154
-
Requisitos Do Sistema Mínimos
155
-
Requisitos Do Sistema Adicionais para os Manuais Interativos
156
-
-
Sådan Bruges Den Vedlagte Dokumentation
161
-
Klargøring Af Printeren
162
-
Installation Af Printerdriveren
163
-
Læsning Af Vejledninger På Skærmen
165
-
-
Udskrivning Fra Computeren
168
-
Direkte Udskrivning Af Fotografier Fra en Kompatibel Enhed
170
-
Udskiftning Af en Blækbeholder
174
-
-
Generelle Specifikationer
176
-
-
Χλάση Ημ Παλ Χόµ Νημ Ίδίζδογλαφέαμ
183
-
-
Εγκα Ϊσ Αση Ου Πλογλϊµµα Ομ Οδάγησημ Ου Κ Υππ Ά
185
-
Ανϊγνπση Πν Ηζ Κ Λονδκυν Γχ Δλδδέπν
187
-
Σοπογϋ Ηση Χαλ Δοτ Κ Τππσημ
188
-
Εκ Τππση Από Ον Υποζογδσ Ά Σαμ
190
-
Εκ Τππση Φπ Ογλαφδυν Απ Υγ Έαμ Από Συµία Ά Συσκ Υά
192
-
Αν Δκα Ϊσ Αση Δοχ Έου Μ Ζϊνημ
196
-
-
-
Bruke Den Medfølgende Dokumentasjonen
205
-
-
Installere Skriverdriveren
207
-
Lese Elektroniske Manualer
209
-
Legge Inn Utskriftspapir
210
-
Skrive Ut Fra Datamaskinen
212
-
Skrive Ut Bilder Direkte Fra en Kompatibel Enhet
214
-
Skifte Ut en Blekkpatron
218
-
-
Generelle Spesifikasjoner
220
-
-
Tuotteen Mukana Tulevien Oppaiden Käyttäminen
227
-
Tulostimen Valmisteleminen
228
-
Tulostinajurin Asentaminen
229
-
Kuvaruutukäyttöoppaiden Lukeminen
231
-
Tulostuspaperin Lisääminen
232
-
Tietokoneesta Tulostaminen
234
-
Valokuvien Tulostaminen Suoraan Yhteensopivasta Laitteesta
236
-
Mustesäiliön Vaihtaminen
240
-
-
-
-
Använda Den Medföljande Dokumentationen
249
-
-
Installera Skrivardrivrutinen
251
-
Läsa Onlinehandböcker
253
-
-
Skriva Ut Från en Dator
256
-
Skriva Ut Fotografier Från en Kompatibel Enhet
258
-
Byta en Bläckbehållare
262
-
-
Allmänna Specifikationer
264
-
-
-
Bezpečnostní Opatření
270
-
Jak Používat Dodanou Dokumentaci
271
-
-
Instalace Ovladače Tiskárny
273
-
Zobrazení Příruček Online
275
-
-
-
Tisk Fotografií Přímo Z Kompatibilního Zařízení
280
-
VýMěna Nádržky S Inkoustem
284
-
-
-
-
A Mellékelt DokumentáCIó Haasználata
293
-
A Nyomtató Előkészítése
294
-
A Nyomtatóillesztő-Program Telepítése
295
-
Windows Rendszerrel Kapcsolatos InformáCIók
295
-
Macintosh Rendszerrel Kapcsolatos InformáCIók
296
-
A Képernyőn Megjelenő Kézikönyvek Olvasása
297
-
-
Nyomtatás SzáMítógépről
300
-
Fényképek Nyomtatása Közvetlenül Egy Kompatibilis Eszközről
302
-
-
-
Általános Műszaki Adatok
308
-
-
Sposób Korzystania Z Dostarczonej Dokumentacji
315
-
Przygotowanie Drukarki
316
-
Instalowanie Sterownika Drukarki
317
-
Korzystanie Z Podręczników Ekranowych
319
-
Ładowanie Papieru Do Drukowania
320
-
Drukowanie Z Komputera
322
-
Drukowanie Fotografii Bezpo Rednio Ze Zgodnego Urządzenia
324
-
Wymiana Zbiornika Z Atramentem
328
-
-
Ogólne Dane Techniczne
330
-
-
-
Bezpečnostné Predpisy
336
-
Ako Používať Poskytnutú Dokumentáciu
337
-
-
Inštalácia Ovládača Tlačiarne
339
-
Zobrazovanie On-Line Príručiek
341
-
Vkladanie Papiera Na Tlač
342
-
Tlač Z Vášho Počítača
344
-
Tlač Fotografií Priamo Z Kompatibilného Zariadenia
346
-
Nastavenie [Image Optimize/Optimalizácia Snímok]
349
-
Výmena Kazety S Atramentom
350
-
-
-
Ϝѕѓђͽьϻђ϶ϴёϼϲ Ѕђѓєђ϶Ђϸϼіϲͽьёђͻ Ϸђͼїѐϲёіθњϼϼ
359
-
-
УЅІϴЁЂ϶Ͼϴ Ϸєθͻ϶Ϲєθ ЃЄϼЁІϹЄϴ
361
-
Ϥ϶Ϲϸϲёϼя Ђϵ Бͽϲͼієђёёыљ Єїͼђ϶Ђϸѕі϶ϴљ
363
-
Ϛθϸєїϻͼθ Εїѐθϸϼ Ϸͽя Ѓϲчθіϼ
364
-
-
Ϣєяѐθя Ѓϲчθіь ЈЂІЂϷЄϴЈϼϽ Ѕ ЅЂ϶ЀϹЅІϼЀЂϷЂ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ
368
-
-
Ϧϲљёϼчϲѕͼϼϲ ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ
374
-
-
Kuidas Seadmega Kaasasolevaid Dokumente Kasutada
381
-
Printeri Ettevalmistamine
382
-
Printeridraiveri Installimine
383
-
Elektrooniliste Kasutusjuhendite Lugemine
385
-
Prindipaberi Laadimine Seadmesse
386
-
-
Fotode Otseprintimine Ühilduvast Seadmest
390
-
Tindimahuti Vahetamine
394
-
-
Tikai Eiropas Savien B (un EEZ)
400
-
Tikai Pircējiem Eirop , Tuvajos Austrumos, Frik un Krievij
400
-
-
K Lietot Pievienotos Dokumentus
403
-
Printera Sagatavošana
404
-
Printera Draivera Instalēšana
405
-
Elektronisko Rokasgr Matu las Šana
407
-
Apdruk Jam Pap Ra Ievietošana
408
-
-
Fotoattēlu Druk Šana TiešI no Sader Gas Ier Ces
412
-
[Paper Size/Pap Ra Izmēra] un [Paper Type/Pap Ra Veida] Uzst D Jumi
414
-
Tintes Tvertnes Nomaiņa
416
-
-
-
Kaip Naudotis Pateikta Dokumentacija
425
-
Spausdintuvo Paruošimas
426
-
Spausdintuvo Tvarkykl S Diegimas
427
-
Ekrano Vadovų Skaitymas
429
-
Spausdinimo Popieriaus D Jimas
430
-
Spausdinimą Iš Kompiuterio
432
-
Nuotraukų Spausdinimas Tiesiogiai Iš Suderinamo Renginio
434
-
Su "Pictbridge" Suderinamo Renginio Parametrai
436
-
Rašalo Kaset S Keitimas
438
-
-
-
-
-
Uporaba Priložene Dokumentacije
447
-
-
Nameščanje Gonilnika Tiskalnika
449
-
Branje Zaslonskih Priročnikov
451
-
Nalaganje Papirja Za Tiskanje
452
-
Tiskanje Iz Računalnika
454
-
Tiskanje Fotografij Neposredno Iz Združljive Naprave
456
-
Zamenjava Črnilnega Vložka
460
-
-
-
-
Verilen Belgeler Nasıl Kullanılır
469
-
-
YazıCı SürüCüsünü Yükleme
471
-
Ekran el Kitaplarını Okuma
473
-
Yazdırma KağıDı Yükleme
474
-
Bilgisayarınızdan Yazdırma
476
-
Uyumlu Bir Aygıttan Doğrudan Fotoğraf Yazdırma
478
-
Mürekkep Haznesi DeğIştirme
482
-
-
-
-
Πϼͼђєϼѕіθёёя Ѕїѓєђ϶Ђϸϻї϶ϴͽьёђк Ϸђͼїѐϲёіθњік
491
-
-
Πѕіθёђ϶Ͽϲёёя Ϸєθͻ϶Ϲєθ ЃЄϼЁІϹЄϴ
493
-
Ϣϻёθͻђѐͽϲёёя Ϻ ϹϾЄϴЁЁϼЀϼ Ѓђѕіϵёϼͼθѐϼ
495
-
Ϛθ϶ϴёіθϻϲёёя ЃϴЃϹЄЇ Ϸͽя Ϸєїͼї
496
-
Ϙєїͼї϶ϴёёя Ϻ ϾЂЀЃ'ВІϹЄϴ
498
-
ϘЄЇϾ Јђіђϸєθјіͻ Іϻ Ѕїѐіѕёђϸђ ЃЄϼЅІЄЂВ
500
-
Ϛθѐіёθ Єѐёђѕіі Ϻ Чђєёϼͽђѐ
504
-
Ϧϲљёічёі ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ
506
-
-
Regulatory Information
531