Fijación Del Elemento Adosado; Fijación Del Minicarro; Fijación De Los Accesorios - Festo EGSC-BS Serie Traducción Del Manual Original

Minicarro
Tabla de contenido
Conjunto de sujeción axial EAMM-A
Tab. 1: Sumario de las fijaciones del motor
Requisito
– Aflojar únicamente los tornillos o pasadores roscados descritos en las indica-
ciones de las instrucciones.
– Dejar suficiente espacio para alcanzar y fijar la conexión de aire de barrido
è 6.6 Fijación de los accesorios.
1. Seleccionar el motor y el conjunto para el montaje del motor de Festo
è www.festo.com/catalogue.
Si se utilizan otros motores, deberán tenerse en cuenta los valores límite para
las fuerzas, momentos y velocidades.
2. Fijar el conjunto para el montaje del motor respetando las instrucciones
è www.festo.com/sp.
3. Fijar el motor evitando los esfuerzos de tensión. Instalar un soporte adicional
para los motores grandes y pesados.
Conectar los cables del motor solo una vez finalizado el montaje.
6.4
Fijación del minicarro
Requisito
– En la zona de movimiento no se producen colisiones entre el elemento adosado
con motor, los elementos de fijación y los elementos de los sensores.
– Dejar suficiente espacio para alcanzar y fijar la conexión de aire de barrido.
– Planitud de la superficie de montaje del 0,05 % de la carrera o máximo 0,2 mm
a lo largo de la carrera de la superficie de apoyo.
– El montaje del producto debe realizarse sin tensiones ni flexiones.
1. Seleccionar los elementos de fijación è www.festo.com/catalogue.
2. Fijación directa: retirar las tapas ciegas de goma de los orificios de cen-
trado/taladros roscados.
3. Fijación directa: colocar los elementos de centrado en los orificios de cen-
trado.
Fijación para perfil: colocar los elementos de fijación en los puntos de
soporte.
4. Apretar los tornillos de fijación.
Respetar el par de apriete máximo y la profundidad máxima de atornillado.
Para más información, consultar con el servicio de asistencia técnica local de
Festo.
Fijación directa
Fijación mediante rosca
Tab. 2: Sumario elementos de fijación
Tamaño
Fijación directa
Tornillo
Profundidad máx. de atornillado t
máx.
Par de apriete máx.
Orificio de centrado y elemento de cen-
trado, centro
Orificio de centrado y elemento de cen-
trado, exterior
Tolerancia del orificio de centrado
Fijación para perfil EAHF-L2
Tornillo
Tab. 3: Información sobre los elementos de fijación
Conjunto paralelo EAMM-U
Fijación para perfil EAHF-L2
Fijación mediante ranura de perfil
25
32
45
M3
M4
M5
[mm]
6
8,5
7
[Nm]
1,4
3,2
3
Æ2
Æ4
Æ5
[mm]
[mm]
Æ5
Æ7
Æ7
H7
Instrucciones è www.festo.com/sp
6.5
Fijación del elemento adosado
Sin colisiones
Tab. 4: Requisito para elementos adosados
Requisito:
– En la zona de movimiento no se producen colisiones entre el elemento adosado
con motor, los elementos de fijación y los elementos de los sensores.
– Planicidad de la superficie de montaje del elemento adosado de 0,01 mm por
encima de la superficie del carro.
– Minimizar la carga de la guía. Brazos de palanca cortos desde el centro de la
guía
hasta los puntos de aplicación de fuerza y los centros de gravedad de
los elementos adosados.
1. Seleccionar accesorios è www.festo.com/catalogue.
2. Colocar los elementos de centrado en los orificios de centrado.
3. Colocar el elemento adosado sobre el carro o sobre la placa de yugo.
4. Apretar los tornillos de fijación.
Respetar el par de apriete máximo y la profundidad máxima de atornillado.
Fijación directa
Placa de yugo
Fijación mediante taladro pasante
Tab. 5: Sumario de elementos adosados
Tamaño
Fijación directa de la placa de yugo
Tornillo
Orificio de centrado y elemento de cen-
trado, centro
Orificio de centrado y elemento de cen-
trado, exterior
Tolerancia del orificio de centrado,
centro
Tolerancia del orificio de centrado, exte-
rior
Fijación directa del carro
Tornillo
Par de apriete máx.
Profundidad máx. de atornillado t
Orificio de centrado y elemento de cen-
60
trado
Tolerancia del orificio de centrado
Tab. 6: Información sobre los elementos adosados
M5
8
6.6
Fijación de los accesorios
Requisito
– En la zona de movimiento no se producen colisiones entre el elemento adosado
con motor, los elementos de fijación y los elementos de los sensores.
Función
3
– Protección contra el sobrepasamiento incontrolado de las posiciones finales.
Æ7
– Referenciar respecto al interruptor de referencia o la posición final.
– Detección de posiciones finales o posiciones intermedias.
Æ7
– Evitar impactos fuertes en las posiciones finales.
– Evitar el ensuciamiento en las ranuras.
1. Seleccionar accesorios è www.festo.com/catalogue.
2. Fijar el sensor para referencia o consulta:
– Fijar el soporte para sensor y leva de conmutación.
– Alinear el sensor sobre la posición de conmutación y fijar.
– Fijar el cable.
Instrucciones è www.festo.com/sp.
Planicidad
Carga de la guía
Carro
Fijación mediante rosca (fijar solo en la zona
marcada)
25
32
M3
M4
Æ 2
Æ 4
[mm]
Æ 5
Æ 7
[mm]
H8
H7
M3
M4
[Nm]
1,5
2,7
[mm]
4,5
5
máx.
Æ 2
Æ 4
[mm]
H7
Profundidad máx.
de atornillado
45
60
M5
M5
Æ 5
Æ 7
Æ 7
Æ 7
M5
M5
5,1
6,5
6
8
Æ 5
Æ 7
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Egsc-bs-25Egsc-bs-32Egsc-bs-45Egsc-bs-60

Tabla de contenido