All manuals and user guides at all-guides.com
Første gangs bruk
Första användning
Käyttö ensimmäistä kertaa
Første anvendelse
Primera puesta en funciona-
miento
COUNTRY
GERMANY
OK
FRANCE
ENGLAND
OK
1
–
+
TIME
OK
11
12
00
13
OK
3
Prima messa in funzione
Première mise en service
Erste Inbetriebnahme
First use
ON
LANGUAGE
GERMAN
OK
FRENCH
ENGLISH
OK
2
WATER?
OK
4
HEATING UP
ES P R ES S O
C A F F E L U N G
AROMA
OK
5
1
LAND
LAND
VALITSE MAA
LAND
PAIS
PAESE
PAYS
LAND
COUNTRY
2
SPRÅK
SPRÅK
KIELI
SPROG
IDIOMA
LINGUA
LANGUE
SPRACHE
LANGUAGE
3
TID
TID
ASETA AIKA
TID
HORA
ORA
HEURE
UHRZEIT
TIME
4
VANN?
VATTEN?
VESI OK?
VAND?
¿AGUA?
HAI MESSO L'ACQUA?
RESERVOIR REMPLI ?
WASSER?
WATER?
5
O
VARMER OPP
UPPVÄRMNING
LÄMPENEE
OPVARMNING
CALENTANDO
RISCALDAMENTO
PRECHAUFFE
AUFHEIZEN
HEATING UP
7