Controlador DJ
DDJ-RB
http://pioneerdj.com/support/
http://rekordbox.com/
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer DDJ-RB

  • Página 1 Controlador DJ DDJ-RB http://pioneerdj.com/support/ http://rekordbox.com/ Manual de instrucciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Cómo leer este manual ! Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ. Asegúrese de leer este Manual y el Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido). Ambos contienen información importante que debe entender antes de utilizar esta unidad. Para obtener instrucciones sobre cómo obtener el Manual de rekordbox, consulte Cómo ver el Manual (p.3).
  • Página 3: Antes De Empezar

    La unidad incluye un “2-CHANNEL MIXER” cuyo diseño de panel de control fue 3 Haga clic en [Manual]. adoptado de la serie Pioneer DJM, un diseño estándar mundial para mezcladores 4 Haga clic en el idioma deseado de la lista.
  • Página 4: Instalación Del Software

    Instalación del software Si va a utilizar rekordbox por primera vez o va a actualizar desde rekordbox 3 o anterior, use los siguientes procedimientos. Si ya tiene instalado rekordbox 4, actualícelo a la versión más reciente. Antes de instalar el software 4 Cuando aparezca la pantalla de finalización de instalación, haga clic en [Cerrar] para finalizar la instalación.
  • Página 5: Nombres Y Funciones De Los Controles

    Nombres y funciones de los controles Panel superior 1 Sección del navegador Selecciona las pistas y, a continuación, las carga en cada deck. 2 Secciones de deck Controlan dos decks. Hay controles y botones en el lado izquierdo para controlar el deck 1 y en el lado derecho para controlar el deck 2. 3 Sección del Mixer Controlan el ajuste de nivel para cada canal, mezcla de pista, etc.
  • Página 6 8 Botón LOOP OUT Sección de deck Se establece el punto de salida de bucle y comienza la reproducción de bucle. Cuando se pulsa este botón durante la reproducción de bucle, la reproducción de bucle se puede cancelar. [SHIFT] + pulse: Cancela la reproducción de bucle.
  • Página 7 Sección de mezclador Sección de efectos 1 Botón FX ON/OFF Enciende y apaga FX de tiempo de compás. [SHIFT] + pulse: Cambia de tipo de FX de tiempo de compás. 2 Botón ajuste de FX BEATc Reduce la fracción de tiempo de compás para sincronizar el sonido del efecto FX de tiempo de compás cada vez que se pulsa el botón.
  • Página 8: Panel Trasero

    Panel trasero 1 Ranura de seguridad Kensington 4 Terminal de entrada MIC (Conector 1/4” TS) Conecta un bloqueo con cable para evitar robos. Conecta un micrófono. ! Solo compatible con entrada desbalanceada. 2 Terminal USB 5 Control MIC LEVEL Conecta a un ordenador. ! Conecte directamente esta unidad y el ordenador con el cable USB incluido.
  • Página 9: Conexiones

    Conexiones Antes de conectar al dispositivo o cambiar la conexión, desconecte el cable USB. Use solo el cable USB incluido con esta unidad. Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado. La alimentación se suministra mediante alimentación de bus USB. Puede usar la unidad con solo conectar a su ordenador. Conecte el cable de conexión correctamente tras comprobar el lugar del terminal en esta unidad.
  • Página 10: Funcionamiento Básico

    Preparación de rekordbox 2 En la pantalla [Instalación del controlador de audio], ! Este procedimiento solo es necesario para la primera vez que inicie rekordbox. seleccione [DDJ-RB] del menú desplegable y haga clic en [Instalar]. Introduzca la información de cuenta.
  • Página 11: Adición De Pistas De Audio A [Colección]

    Cómo informar sobre las estadísticas de uso de Carga de una pista de audio en un deck de rekordbox la unidad Si acepta las estadísticas de uso de rekordbox que se están enviando a fábrica, para Esta sección explica cómo cargar una pista de audio en Deck 1 (izquierda) como mejorar la calidad y especificaciones de rekordbox, haga clic en [Sí] en la siguiente ejemplo.
  • Página 12: Cierre De Rekordbox

    3 Gire el control [TRIM]. Ajuste el control [TRIM] de forma que el indicador naranja del indicador [CHANNEL LEVEL] se encienda en el nivel de pico. 4 Mueva el fader de canal al nivel máximo. 5 Gire el control [MASTER LEVEL] para ajustar el nivel de audio de los altavoces.
  • Página 13: Operación Avanzada

    Operación avanzada Los efectos se asignan a los pads de actuación como se muestra a Las descripciones desde este punto son para funciones que son específicas para cuando esta unidad y rekordbox dj se utilizan en combinación y no se describen continuación.
  • Página 14: Uso De La Función De Muestreador

    3 Mueva el fader de [SAMPLER VOLUME] al extremo superior. 3 Haga clic en los botones c/d de [ROLL] en la pantalla de deck de pistas de rekordbox dj. 4 Pulse un pad de actuación. Ajuste “SLICE ROLL” de slicer. El valor de ajuste de SLICE ROLL cambia cada vez que El sonido para la ranura asignada al pad que fue pulsado se reproduce.
  • Página 15: Uso Del Modo Slip

    4 Pulse el pad 1, el pad 3, el pad 5, o el pad 7. Frenado de slip La posición de reproducción se mueve hacia la izquierda por el número de tiempos de compás o el número de barras asignadas al pad pulsado. 1 Ajuste el valor [Vinyl Speed Adjust] –...
  • Página 16: Análisis De Pistas

    Cuando se mueva el crossfader desde el borde izquierdo al borde derecho (o Cambio del modo del tempo de los efectos desde el borde derecho al borde izquierdo) mientras se pulsa el botón [SHIFT] esperando un cue, la reproducción de la pista empezará desde el punto de cue Con los efectos de rekordbox dj, hay dos maneras de establecer el tempo de FX de establecido.
  • Página 17: Cambio De Los Ajustes

    Cambio de los ajustes Inicio del modo de utilidades Cambio del ajuste del modo de demostración En esta unidad, el modo de demostración se establece si no se realiza ninguna Si el modo de utilidades se inicia mientras la aplicación DJ está abierta, el estado operación durante el tiempo especificado bajo condiciones de uso normales.
  • Página 18: Acerca Del Software Controlador Y El Software De Utilidad De Ajustes

    Comprobación de la versión de software controlador Para Mac OS X 1 En Finder, abra la carpeta [Aplicación]. 2 Haga clic en [Pioneer] > [DDJ-RB] > [Utilidad de visualización de la versión del DDJ-RB]. Para Windows 1 Inicie el software de utilidad de ajustes.
  • Página 19: Información Adicional

    Información adicional Solución de problemas ! Si cree que hay algo erróneo en esta unidad, compruebe los elementos siguientes y acceda al sitio de Pioneer DJ y compruebe [FAQ] para [DDJ-RB]. http://pioneerdj.com/ A veces el problema puede residir en otro componente. Revise los demás componentes y dispositivos eléctricos que esté utilizando. Si no se puede solucionar el problema, pida a su centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano o a su concesionario que realice el trabajo de reparación.
  • Página 20 Problema Verificación Remedio El funcionamiento de rekordbox pasa a ser ¿Está usando al mismo tiempo otros software que no son Salga de otras aplicaciones para reducir la carga del ordenador. inestable. el de rekordbox? Si la operación sigue siendo inestable, intente desactivar la red inalámbrica u otras conexiones inalámbricas, software antivirus, el protector de pantalla, el modo de bajo consumo, etc.
  • Página 21: Uso Como Controlador Para Otro Software Dj

    2 “Programa” significa todas y cada una de las partes del software con licencia de Pioneer DJ para su uso según lo estipulado por Pioneer DJ en el presente No conecte la unidad y el ordenador hasta completar la instalación.
  • Página 22: Acerca De Marcas Comerciales Y Marcas Comerciales Registradas

    4 CONTROL DE EXPORTACIÓN Y CUMPLIMIENTO CON LEYES Y REGLAMENTOS ! Pioneer DJ es una marca comercial de PIONEER CORPORATION, y se utiliza bajo licencia. rekordbox es una marca comercial o marca comercial registrada Usted no puede usar ni exportar o reexportar el Programa si no es como lo autoriza de Pioneer DJ Corporation.

Tabla de contenido